ZVO Report 5-2021

Editorial
Aus den Verbänden
Bericht aus Berlin/Brüssel
Fokus
Messen und Kongresse
Wissenschaft und Technik
Bezugsquellen
Kurz Notiert
Tipps und Termine

Zink Trommelautomat Zink T mit Zentrifugen-Nachbehandlung mit Zentrifugen-Nac Wir modernisieren auch Ihre Produktion. Wir modernisieren auch Ihre Produktion. Wir modernisieren auch Ihre Produktion. Wir modernisieren auch Ihre Produktion. Wir modernisieren auch Ihre Produktion. Planung und Fertigung von Neuprojekten Planung und Fertigung von Neuprojekten Planung und Fertigung von Neuprojekten Planung und Fertigung von Neuprojekten Planung und Fertigung von Neuprojekten und Umbauten bestehender Anlagen. und Umbauten bestehender Anlagen. und Umbauten bestehender Anlagen. und Umbauten bestehender Anlagen. und Umbauten bestehender Anlagen. Profitieren Sie von unserem erfahrenen Team. Profitieren Sie von unserem erfahrenen Team. Profitieren Sie von unserem erfahrenen Team. Profitieren Sie von unserem erfahrenen Team. Profitieren Sie von unserem erfahrenen Team. Fikara GmbH & Co. KG Fikara GmbH & Co. KG Siemensstr Siemensstr. 26-28 42551 V 42551 Velbert Tel.: 02051 21880 Tel.: 02051 21880 Fax: 02051 22102 Fax: 02051 22102 Internet: www.fikara.de Internet: www.fikara.de www.fikara.de www.fikara.de www.fikara.de E-Mail: info@fikara.de E-Mail: info@fikara.de info@fikara.de info@fikara.de info@fikara.de

EDITORIAL Existenzielle Themen für den Mittelstand „Die Branche muss sich weiterhin Gehör verschaffen!“ Liebe Mitglieder, liebe Leser, selten war die Auswahl an evidenten Themen für einen Rückblick auf das Jahr so groß wie heute: Pandemie, Bundestagswahl, Liefer- kettenprobleme, Klimawandel, Energiepreis- entwicklung … diese Aufzählung ließe sich sicherlich noch fortsetzen. Und es reicht längst nicht mehr aus, auch wenn es gleich- wohl geschehen soll, den Blick ausschließ- lich auf unmittelbar branchenrelevante Themen zu richten. Die Hoffnung, dass die künftige Bundesre- gierung einen zukunfts- orientierten Kurs einschla- gen wird, ist verständlich und vielleicht auch zum Teil berechtigt. Es sind allerdings noch viele Fragen offen, die gerade für unsere Branche mit durchweg mittelstän- disch aufgestellten Unternehmen von enor- mer Bedeutung sind. Wir können nur hoffen, dass die künfti- gen politischen Entscheider klug genug sind zu erkennen, wie hoch die Bedeutung eines prosperierenden Mittelstands nicht nur für die wirtschaftliche Entwicklung, sondern durchaus für das gesamtgesellschaftliche Ge- schehen ist. In jedem Fall sollten wir uns nicht nur auf die liberalen Kräfte innerhalb einer künftigen Regierung verlassen, sondern uns durchaus an geeigneten Stellen selbst artiku- lieren. Im Idealfall, weil erwiesenermaßen am wirkungsvollsten, sollte der Unternehmer im persönlichen Dialog den regional zuständigen Politikern seine Anliegen vorstellen. Aber da dieser Idealfall aus nachvollziehbaren Grün- den nur in seltenen Fällen eintritt, benötigt der Verband ein klares Mandat. Und auch die Unterstützung seiner Mitgliedschaft, wenn er versucht diese Anliegen zu bündeln und zu strukturieren, um dann gezielt mit den poli- tischen Entscheidungsträgern in den Diskurs zu treten. Dies hat erfreulicherweise in den vergangenen Jahren stattgefunden. Jetzt ist es erforderlich, unsere Sorgen erneut zu thema- tisieren. Denn die Notwendigkeit, dass wir mit starker Stimme auf für uns existenzielle Themen aufmerksam machen, wird in Zu- kunft signiﬁkant zunehmen. Der Mittelstand in Deutschland ist, ganz sicher auch im internationalen Vergleich, zum großen Teil robust aufgestellt und hat in der Vergangenheit wiederholt gezeigt, dass er in der Lage ist, Krisen zu bewältigen und durchzustehen. Dies erfordert aber Rahmen- bedingungen, die immer wieder neu auf den Prüfstand gestellt werden müssen, um im in- ternationalen Wettbewerb bestehen zu können. Hier ist konkreter Hand- lungsbedarf für die Politik. Um nur zwei Beispiele aufzuzeigen: Die andauernde Spitzenstel- lung der deutschen Energiekos- ten im europäischen Vergleich ist ruinös und selbst unter kli- mapolitischen Aspekten kontra- produktiv (Carbon Leakage). Die Unternehmensbesteuerung mit allen Elementen ist, ebenfalls im internationa- len Vergleich, zu hoch und muss stärker dar- auf fokussieren, dass sich für den Mittelstand Investitionen lohnen und Nachfolgeregelun- gen gestaltbar sind. Das Thema Klimawandel hat zu Recht nicht nur gesellschaftlich einen exponierten Stellenwert, sondern stellt auch für unsere Branche eine Herausforderung dar. Unse- re großen Abnehmergruppen erwarten von uns als ihren Zulieferern Engagement, um CO2-Neutralität zu erreichen. Mit erfreu- licher Resonanz ist im ZVO die Initiative ergriffen worden, sich auch dieser Heraus- forderung zu stellen. Wieder zeigt sich, dass in gemeinschaftlichem Verbund auch ambi- tionierte Aufgabenstellungen efﬁzienter und zielführender zu bewältigen sind. An dieser Stelle gilt es gerade diejenigen in unserer Mit- gliedschaft zu motivieren, die allein auf sich gestellt dies nicht leisten können. Die Pandemie ist sicher noch nicht durchstanden, die aktuellen Kennziffern ge- ben Anlass zur Sorge. Mit etwas Optimismus dürfen wir wohl in der ersten Jahreshälfte 2022 mit einer weitestgehenden Entwarnung rechnen. Erfreut dürfen wir feststellen, dass der ZVO als Verbandsorganisation diese Her- ausforderung nicht nur gut überstanden, son- dern in vorbildlicher Form den Support für die Mitglieder ausgebaut hat. So wurde und wird das digitale Instrumentarium eingesetzt, um neue Strukturen der Kommunikation zu perfektionieren. n e k f e i s e i b b o H n e v S : d l i B ZVO-Vorstandsvorsitzender Walter Zeschky Im Social-Media-Bereich informieren wir zeitnah nicht nur die Mitglieder, sondern sprechen neue junge Zielgruppen an. Eine sehr positive Resonanz gab es zu den Oberﬂä- chentagen als Hybrid Edition, die mit hohem organisatorischen Einsatz sowohl als Präsenz- veranstaltung als auch online erlebt werden konnten. Unser Respekt und Dank gilt an dieser Stelle der Verbandsgeschäftsführung und allen beteiligten Mitarbeitern. Nun bleibt mir noch für den Moment das Wichtigste, Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit und gesegnete Weih- nachten zu wünschen. Kommen Sie gesund und zuversichtlich in das Jahr 2022! Ihr Walter Zeschky ZVOreport 5 | November 2021 3

INHALT Die TU Ilmenau, Fakultät für Elektrotechnik und Informations- technik/Fachgebiet Elektrochemie und Galvanotechnik, und der ZVO veranstalteten vom 4. bis 8. Oktober 2021 einen Workshop zu ganzheitlichen Folgenanalysen. 11 O V Z : d l i B g i z p i e L e s s e M : d l i B f r o d ß ö r P n e f f e t S / 0 4 . A S : d l i B Nach der Bundestagswahl 2021 wird Deutschland von einer gänzlich neuen Bundesregierung regiert werden. Dies wird Auswirkungen auf die energie- und mittelstandspolitische Ausrichtung der Bundesrepublik haben – eines der zentralen Themen für den ZVO und seine Mitglieder. 30 EDITORIAL AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Neues Fördermitglied polath & partner ZVO: Neumitglied Jupiter Analytics GmbH ZVO: Siebtes Arbeitstreffen des Kompetenznetzwerks Automobil & Oberfläche ZVO: onlineDialog zu Feuerversicherungen und Social Media 3 6 6 6 8 10 11 12 14 16 20 20 21 22 24 26 27 29 Die ZVO-Oberflächentage finden im kommenden Jahr vom 14. bis 16. September im Congress Center Leipzig statt. Vorträge können bis zum 31. Januar 2022 über die Kongresshomepage online eingereicht werden. 12 ZVO: Workshop der TU Ilmenau ZVO: Vortragsaufruf Oberflächentage 2022 ZVO: Grundlagenseminar IMPRESSUM ZVOreport – Zeitschrift des Zentralverbandes Oberflächen technik e.V., BIV, DGO, FGK Erscheinungsweise: 5x jährlich Auﬂage: 3.500 Herausgeber Zentralverband Oberﬂächentechnik e.V. (ZVO) Postfach 10 10 63, 40710 Hilden Itterpark 4, 40724 Hilden Telefon: +49 (0) 2103 25 56 10 Telefax: +49 (0) 2103 25 56 25 mail@zvo.org, www.zvo.org Verlag ZVO Service GmbH Konzeption, Redaktion, Anzeigenverkauf Christoph Matheis ZVO-Hauptgeschäftsführer (V.i.S.d.P.) Birgit Spickermann ZVO-Referentin Presse und Kommunikation Realisation, Anzeigenprüfung, Druck Wölfer Druck+Media Schallbruch 22-24, 42781 Haan/Rhld. Telefon: +49 (0) 2129 9401-0 Telefax: +49 (0) 2129 9401-10 info@woelferdruck.de www.woelferdruck.de Nächste Ausgabe Januar 2022 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe 15. Dezember 2021 Der Bezugspreis der Zeitschrift beträgt jährlich E 50,- im Inland, E 65,- im Ausland (inkl. MwSt./Versand). Für Vereins- und Verbandsmitglieder ist der Bezugspreis im Mitgliedsbeitrag enthalten. Abdruck unter Quellenangabe honorarfrei – Beleg erbeten. Dieser ZVOreport wurde klimaneutral produziert. 4 ZVOreport 5 | November 2021 ZVO: Wie aussagekräftig sind Grenzwertmessungen? Neue Mitglieder DGO: Nachwuchsförderpreis 2022 DGO: Erstmalige Verleihung des DGO-Nasser-Kanani-Preises DGO: Neues aus den Fachausschüssen und Arbeitskreisen DGO: Neuer Fachlehrgang DGO: Jahrgangsbeste Absolventen zum Oberflächenbeschichter der Berufsschulen geehrt DGO: Heinz-Leuze-Preis und Nachwuchsförderpreis verliehen FGK: Mitgliederversammlung und Arbeitstreffen BERICHT AUS BERLIN/BRÜSSEL Bundestagswahl 2021: Neue Impulse in der Energiepolitik? Bundesumweltministerium fördert umweltfreundliche Galvanisierung 11. Änderung der Abwasserverordnung, Anhang 40 30 30 31 32

d n ü m G h c s i b ä w h c S e l u h c S e h c i l b r e w e G : d l i B Die Gewerbliche Schule Schwäbisch Gmünd konnte am 9. Juli 2021 an 16 erfolgreiche Absolventen der Fachschule für Galvanotechnik, darunter zwei Absolventinnen, die Abschlusszeugnisse und Urkunden als staatlich geprüfte Techniker übergeben. 51 TITEL ZVO-Oberflächentage 2021 Hybrid Edition, Teil 1 34 34 o t o h p k c o t S i , a d a k i N : d l i B a i l o t o F , s a j n e s r A s l e v a P : d l i B I I N O T D E D R B Y H I 22.-24.09.2021 Nach eineinhalb Jahren Veranstaltungspause fand vom 22. bis 24. September 2021 im Estrel Berlin wieder der Jahres kongress des ZVO als Hybrid Edition statt. 305 Prä- senz- und 45 Onlineteilnehmer fanden sich persönlich oder virtuell ein und informierten sich in den 48 Vorträgen oder an den Ständen der 42 Aussteller über technologische Entwicklungen, Trends und Innovationen in der Galvano- und Oberflächentechnik. 34 Der Übergang zur Klimaneutralität ist ein umfassendes und komplexes Unterfangen, auf das sich Unternehmen einstellen müssen. Gerade kleine und mittlere Unternehmen stellt diese Aufgabe vor eine große Herausforderung. Den Weg zur Klima- neutralität als Verband zu beschreiten, sich untereinander auszutauschen und von gemeinsamen Tools Gebrauch zu machen, bietet hier eine große Stütze. 46 FOKUS ZVO rüstet sich für eine klimafreundliche Zukunft Neues aus der Normung Galvanotechnik-Nachwuchs erhielt sein Zeugnis Fachaufsatz: Design of Experiments – statistische Versuchsplanung am Beispiel eines Feinsilber-Elektrolyten Fachaufsatz: XRF-Schichtdickenmessungen im Grenzbereich MESSEN UND KONGRESSE ZVO-Gemeinschaftsstand auf der SurfaceTechnology GERMANY 2022 parts2clean 2021 DeburringEXPO 2021 WISSENSCHAFT UND TECHNIK TU Chemnitz: Entwicklung von Prozessroutinen beim Laserhärten hochlegierter Stähle TU Ilmenau: Einfluss organischer Verbindungen beim Anodisieren der Aluminiumlegierung EN AW-7075 46 46 50 51 52 56 59 59 62 63 64 64 65 66 Zum Titelbild TU Ilmenau: Hybrider Hörsaal für Blockvorlesung „Angewandte Galvanotechnik“ Bild: MacDermid Enthone/ Coventya BEZUGSQUELLEN Seit dem 1. September 2021 gehört Coventya zu Element Solution Inc, einem globalen und diversifizierten Spezialchemieunternehmen, und ist mit MacDermid Enthone Industrial zusammengeschlossen. Mehr siehe Seite 42 KURZ NOTIERT TIPPS UND TERMINE 67 69 77 ZVOreport 5 | November 2021 5

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Neues Fördermitglied polath & partner Die CE-Erklärung – das unbekannte Wesen Das Beratungsunternehmen polath & partner, seit 1. Oktober 2021 ZVO-Fördermitglied, kann bei CE-Zertifizierungen schnell und kos- tengünstig helfen. Insbesondere für Betreiber von Galvaniken ist dieser Service im Rahmen von Anlagenumbauten sehr nützlich. Nach vielen Jahren als Mitarbeiter bei einem Hersteller galvanischer Anlagen hat Jürgen Polath am 1. Februar 2011 polath & partner, bis heute inhabergeführtes Unternehmen, gegründet. Die Intention war, vor allem galvanische kleine und mittlere Unternehmen (KMU) kos- tengünstig bei der Umsetzung der seinerzeit immer stärker aufkom- menden Anforderungen im Bereich der Zertiﬁzierungen nach DIN EN ISO zu unterstützen. Partner sind unter anderem Pharmasys Inc. in den USA, wo sich polath & partner mit Zertiﬁzierungen nach FDA-Standard beschäftigt. Aufgrund vieler Kundenanfrage hat das Unternehmen vor fünf Jah ren den Bereich der CE-Zertiﬁzierungen in die Angebotspalette aufgenommen. Heute werden Betriebe mehr denn je mit der Prob- lematik einer rechtskonformen CE-Zertiﬁzierung und der Produkt- sicherheit ihrer Anlagen konfrontiert, da sowohl die Berufsgenossen- schaften als auch Marktaufsichtsbehörden und andere Stellen ein immer stärkeres Augenmerk auf das Vorhandensein einer gültigen CE-Zertiﬁzierung mit der vorgeschriebenen Dokumentation legen. Anlagenbetreiber erhalten bei Kauf einer neuen Anlage eine gül- tige CE-Erklärung mit den rechtlich notwendigen Unterlagen, wo- mit zunächst die Erfüllung der Pﬂichten als Anlagenbetreiber nach- gewiesen ist. Die hohe Dynamik in der Galvanik erfordert jedoch oft eine technische Anpassung oder Erweiterung der erworbenen Anlage – und hier fangen die Probleme an: Verliert die ursprüngliche CE-Er- klärung ihre Gültigkeit? Ist die bestehende Betriebsanleitung nach wie vor gültig? Ist eine neue Risikobeurteilung notwendig? Erfüllt die um- gebaute Anlage den erforderlichen Performance-Level? Stellt die Um- bauﬁrma eine neue CE-Erklärung aus? Erhält der Betreiber nur eine Einbauerklärung oder schlicht und ergreifend nichts? Die oben genannten Stellen argumentieren, dass grundsätzlich eine neue CE-Erklärung notwendig sei, was jedoch oft so nicht richtig ist. Denn der Gesetzgeber hat hier klare Richtlinien geschaffen, die eine erneute CE-Zertiﬁzierung nicht oder nur für den umgebauten Teil notwendig machen, was dann entsprechend begründet und doku- mentiert werden muss. Aufgrund langjähriger Erfahrung kann polath & partner hier be- ratend eingreifen und einen individuellen Lösungsansatz zur Kosten- minimierung vorschlagen. Bei für die eigene Produktion gefertigten Maschinen bleibt die CE-Kennzeichnung häuﬁg unberücksichtigt bzw. wird schlichtweg vergessen, was zu großen Problemen führen kann, im schlimmsten Fall zur Untersagung des Einsatzes. Auch hier kann polath & partner kostengünstig mit Rat und Tat zur Seite stehen. Als Fördermitglied des ZVO gewährt das Unternehmen ZVO- Mitgliedern einen Rabatt von 20 Prozent auf den regulären Preis der jeweiligen individuellen Dienstleistung. Als beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) zugelassener Berater kann polath & partner bei Erfüllung der Förde- rungskriterien einen Zuschuss beantragen. Die Abwicklung des Zu- schussantrags ist für ZVO-Mitglieder kostenfrei. s c i t y l a n A r e t i p u J : d l i B ZVO: Neumitglied Jupiter Analytics GmbH Gebündeltes Fachwissen rund um die Oberflächentechnik Jupiter Analytics, seit 1. November 2021 Mitglied im ZVO, ist das neue „Bestager- Start-up“ in der Galvano- und Oberflächen- technik. Die Firma Jupiter Analytics hat ihren Fir- mensitz mitten im Rhein-Main-Gebiet, in der Stadt Rodgau. Die neuen modernen Firmenräume bieten neben einem Bespre- chungs- und Konferenzraum auch ein geräu- miges analytisches Schulungslabor. Das Spezialisten-Team, bestehend aus Mi- chael Dallmayer, Dr. Elke Spahn, Josef Andrek und Sabine Perry, verfügt über jahrzehntelange Erfahrungen in der oberﬂächenverarbeitenden Industrie, in Bereichen wie Anlagentechnik, Prozessführung, Korrosionsschutz, Personal- fragen, Bad- und Abwasseranalytik, QS, QM, Auditierung, Schulung und Fortbildung, Brand- schutz und Finanzen. Sämtliche Belange eines Betriebs werden individuell betreut. Mit ihren eigenen Firmen decken die Partner jeweils spe- zielle Betriebssparten ab. Mit dem Zusammen- schluss unter dem Dach der Jupiter Analytics können sie Kunden mit ihrem Allround-Service „alles aus einer Hand“ bieten. Zu den schon genannten Themen gesellen sich zwei neue wichtige Zukunftsthemen hinzu: Innovationspartnerschaften und die Firmen- nachfolge. Im Hinblick auf nachhaltiges und ressourcenschonendes Arbeiten werden Che- mikalienlieferanten und produzierende Unter- nehmen künftig noch enger zusammenarbeiten müssen. Jupiter Analytics hilft dabei, den jeweils besten Prozess abzubilden. Ein weiteres wichtiges Thema wird in den nächsten Jahren auch die Firmennachfolgerege- lung in der Galvano- und Oberﬂächentechnik sein. Die Branche wurde in der Vergangenheit, genauso wie alle anderen Handwerksberufe, sehr Jupiter Analytics besteht aus Michael Dall- mayer, Dr. Elke Spahn, Josef Andrek und Sabine Perry (v.l.). stiefmütterlich behandelt. Es ist nicht gelungen die Jugend dafür zu begeistern. Zusätzlich wer- den die Umweltauﬂagen immer restriktiver, was viele vor einer Betriebsübernahme abschreckt. Dagegen gewinnt die Oberﬂäche für neue In- dustriezweige immer mehr an Bedeutung, was viele Investoren ermutigt, Oberﬂächenbetriebe übernehmen zu wollen. Beide Seiten wissen oft nichts voneinander. Aufgabe von Jupiter Analy- tics wird es sein, ein Konzept zu entwickeln, in dem diese beiden Interessen zusammengeführt werden. Hierbei liegt die Kunst einerseits bei der Neuaufstellung von Betrieben, andererseits bei der Wahrung bestehender Firmenphilosophien. 6 ZVOreport 5 | November 2021

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Ressort Automobil Siebtes Arbeitstreffen des Kompetenz- netzwerks Automobil & Oberfläche i N n Z K A O V Z : d l i B Das im Jahr 2019 als Zusammenschluss von Mitgliedern des VDA-Arbeitskreises Oberflächentechnik und des ZVO-Ressorts Automobil gegründete Kompetenznetzwerk Automobil & Oberfläche (KNAO) traf sich am 26. Oktober 2021 zu seiner siebten gemein- samen Arbeitssitzung. Nach eineinhalb Jahren Distanz konnte die Sitzung endlich wieder als Präsenzveran- staltung durchgeführt werden, was von der Mehrheit der Teilnehmenden begrüßt und auch angenommen wurde. Um jedoch auch den Gremiumsmitgliedern gerecht zu werden, die nicht vor Ort sein konnten, war zusätzlich die Teilnahme per Videokonferenz möglich. Die Paten der Arbeitsgruppen, welche die vom Netzwerk identiﬁzierten Themen- schwerpunkte bearbeiten, berichteten vom Stand ihrer Aktivitäten. Deutlich wurde, dass insbesondere bei den aktuellen Problemstel- lungen zum Beispiel in den Bereichen Elek- tronik und Batterietechnik streng auf die Vertraulichkeit der Informationen geachtet wird und eine Diskussion von Problem und Lösungsansätzen im Kompetenznetzwerk da- durch in der Regel leider nicht möglich ist. Hauptthemen des DGO-/ZVO-Ar- beitskreises Zink-Nickel sind der laufende Ringversuch zu einem beschleunigten Kor- rosionstest und ein geplanter Benchmark von Passivierungen von ZnNi-Oberﬂächen für die nachfolgende KTL-Beschichtung. Der Arbeitsausschusses NA 062-01-76 „Chemische und elektrochemische Über- züge“ des DIN arbeitet intensiv an der Er- stellung einer neuen Norm zu galvanischen Chromüberzügen aus Chrom(VI)-freien Elektrolyten auf Kunststoffen, außerdem an einem Normentwurf mit dem Arbeitstitel „Phosphatfreie Vorbehandlung von Metal- len mittels dünner Schichten“. Das vom deutschen Ausschuss initiierte internationale Normprojekt ISO/AWI 24251 „Prevention of hydrogen assisted brittle fracture of high- strength steel components“ ﬁndet positive Resonanz. Sechs weitere Länder wollen an dem Normprojekt mitarbeiten. Mit Blick auf die Zukunft ist die Mitarbeit von Experten in den entsprechenden Ausschüssen gefragt. Der Deutsche Schraubenverband (DSV) führt eine große Zahl von Forschungsprojek- 8 ZVOreport 5 | November 2021 Prüfzeiten bis zum Auftreten von Grundmetallkorrosion verschiedener ZnNi-Oberflächen im beschleunigten 80/80-Korro sionstest und im VW PV1209 ten zu diversen Fragestellungen durch. Der Versuchsbericht des weltweit durchgeführten Ringversuchs zu ISO 9227-NSS mit mehr als hundert Prüfkammern ist mittlerweile fertig- gestellt. Er soll auf einer der kommenden Sit- zungen vorgestellt werden. Der Tagesordnungspunkt REACH-re- levante Erkenntnisse wurde mit einer Über- sicht zum Entscheidungsstand von Chrom- trioxid-Autorisierungsanträgen eingeleitet. Während Anträge zu funktioneller Chrom- beschichtung im Automotivebereich bereits genehmigt sind, stehen die Entscheidungen der EU-Kommission zur „Funktionellen Be- schichtung mit dekorativem Charakter“ noch aus. Die ECHA-Fachgremien bestätigen die Substitutionspläne und auch die beantragten Autorisierungszeiträume der verschiedenen Antragsteller in der Regel. Nur mit den gro- ßen Downstream-Konsortialanträgen tut sich die ECHA schwer, da sie die Repräsentati- vität der Pläne nicht beurteilen könne und nicht konkret genug auf Unternehmensspe- ziﬁka eingegangen werde. Der Ball liegt nun allerdings wieder bei der EU-Kommission, die endlich zu einer Entscheidung kommen muss. In diesem Jahr ist jedoch wohl nicht mehr damit zu rechnen. Eine umfangreiche Übersicht der Aktivitäten des ZVO-Ressorts Umwelt- und Chemikalienpolitik beschloss den TOP. Unter dem TOP OEM-Infos erhielten die Teilnehmer einen detaillierten Einblick in die Aktivitäten des FGK. Es wurde jeweils über den technischen Stand der Chromtri- oxid-Substitution beim Verchromen und in der Vorbehandlung sowie über die zu- gehörigen Zeitpläne für die Umstellung auf Chrom(VI)-freie Prozesse innerhalb der Gruppe der FGK-Unternehmen berichtet. Es folgten Informationen zur Nutzung der Impedanzspektroskopie als elektroche- misches Kurzzeitverfahren für die Bewertung des Korrosionsverhaltens von Oberﬂächen- schutzschichten. Am Beispiel von Hilfsrah- men verschiedener Hersteller konnte der Zu- sammenhang der gemessenen Impedanz mit der Korrosionsbeständigkeit im Langzeittest eindrucksvoll bestätigt werden. Den Abschluss machte eine kurze Dar- stellung der Marktentwicklung. Die anhal- tende Halbleiterlieferkrise, aber auch weitere Engpässe bei der Materialversorgung führen zu einem dramatischen Rückgang der Pkw- Produktion weltweit. Mit einer nachhaltigen Erholung ist nach den aktuellen Prognosen frühestens im Verlauf des zweiten Halbjahres 2022 zu rechnen. Als Termin für das Frühjahrstreffen wur- de der 15. Februar 2022 festgelegt.

•• •• •• •• •• BBaannddggaallvvaanniikkaannllaaggeenn GGaallvvaannooaauuttoommaatteenn ZZuu-- uunndd AAbblluuffttssyysstteemmee AAbblluuffttrreeiinniigguunnggssaannllaaggeenn WWäärrmmeerrüücckkggeewwiinnnnuunnggssssyysstteemmee K ndI F us ri anl et age n Gmb H Fokussiert auf Ihre Prozesse Unsere Kernkompetenzen liegen im Neubau und der Modernisierung von Galvanikanlagen sowie auf Zu- und Abluftsystemen. Wir beraten Sie gerne zu Ihrer Neu-/ Bestandsanlage Wir konstruieren die Anlage streng nach Ihren Vorgaben und Anforderungen Wir fertigen die Anlage in unserem Haus und montieren diese am Aufstellort Wir schulen Ihre Mitarbeiter für einen sicheren und effektiven Betrieb Ihrer Anlagen Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Auch nach der Inbetriebnahme sind wir für Sie da. Unsere Kundendienstabteilung berät Sie hierzu gerne rund um das Thema Wartung und Support. Lösungen für die selektive Bandbeschichtung Tauchtiefetechnik Riemen- und Radtechnik Brushtechnik Weitere Beschichtungsverfahren auf Anfrage erhältlich Klassische Galvanik Galvanoautomaten Galvanohandanlagen Zu- und Ablufttechnik www.kf-industrieanlagen.de info@kf-industrieanlagen.de ZVOreport 5 | November 2021 9 . Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 29 75447 Sternenfels Telefon (0 70 45) 96 34-0 Fax (0 70 45) 96 34-15 . . .

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: onlineDialog Aktuelle Informationen zu Feuerversicherungen und Social Media Zwei weitere ZVO onlineDialoge, die digitale Kommunikations- plattform des ZVO exklusiv für Mitglieder, haben erfolgreich zu den Themen „Marktsituation zur Feuer- und Feuerbetriebsunter- brechungsversicherung für Betriebe der Oberflächentechnik“ und „Social Media – Tipps und Tricks für mehr Reichweite, mehr Interaktion und mehr Conversions“ stattgefunden. Der ZVO onlineDialog „Marktsituation zur Feuer- und Feuer- betriebsunterbrechungsversicherung für Be- triebe der Oberﬂächentechnik“ am 16. September 2021 war mit 24 Teilneh- mern auf gute Reso- nanz gestoßen. Kein Wunder, haben doch einige Feuergroßschä- den, gepaart mit den ge- waltigen Naturschadenereignissen in der jüngeren Vergangenheit den Druck auf den Sachversicherungsmarkt erhöht. Die Versicherer verfolgen einen restriktiven Zeichnungskurs mit Maßnahmen im Brandschutz, durch Verknappung der Kapazitäten, Preiserhöhungen und der Nicht zeichnung einzelner Risiken. Speziell die Anforderungen an den Brandschutz verschärfen sich zusehends. Adäquater Brand- schutz kann Kapazitätsverknappungen und stark steigenden Prei- sen entgegenwirken. Florian Nowack berichtete über die Marktanforderungen spe- ziell für Betriebe der Oberﬂächentechnik. Er beschäftigt sich seit 2017 beim ZVO-Assekuranzmakler BüchnerBarella als techni- scher Underwriter nicht nur mit der Erfassung der Risiken und deren Platzierung, sondern zeichnet auch verantwortlich für die Abwicklung kapitaler Brandschäden. Ein weiterer ZVO onlineDialog befasste sich am 6. Okto- ber 2021 unter dem Titel „Tipps und Tricks für mehr Reichweite, mehr Interaktion und mehr Conversions“ erneut mit dem Thema Social Media. Erfolgreiches Social-Media-Marketing ist nicht schwer – wenn man weiß, wie es geht. Im Unternehmensalltag fehlen oft konkre- te Ideen, Strategien, Ansätze und Praxisbeispiele. In einem weite- ren ZVO onlineDialog stellte André Meissner, Marketingberater, Social-Media-Stratege und Inhaber von MeissnerMedia, dar, wie der ZVO und Branchenunternehmen an das Thema Social Me- dia herangegangen sind. Außerdem präsentierte er Tipps und Tricks, wie sich Social- verbessern lässt und zeigte anhand von Praxisbeispielen, was so alles in der Social-Media- Welt möglich ist. Von ganz einfachen Themen wie dem richtigen Einsatz von Hashtags bis hin zu komplexen Ansätzen wie Newsjacking oder User-Generated-Content-Strategien erhielten die 20 Teilnehmer neue Ideen und Inspirationen für den Social-Media-Auftritt. Media-Marketing Beispielhaft informierte Mirko Strauss im Anschluss über die Ziele, Strategie, Umsetzung und Ergebnisse der H2O GmbH auf LinkedIn. In der abschließenden Diskussionsrunde standen die beiden Referenten für Fragen zur Verfügung. In Zusammenarbeit mit IHR SICHERHEITSSPEZIALIST FÜR OBERFLÄCHENTECHNIK Ihre Mehrwerte bei BüchnerBarella • Begleitung im technischen Brandschutz • Haftungsmanagement / Vertragscontrolling auf bestehenden Versicherungsschutz • Mitversicherung von neuen Versicherungsrisiken 10 10 ZVOreport 5 | November 2021 BüchnerBarella Unternehmensgruppe +49 (0) 2323 96008-60 zvo@buechnerbarella.de www.buechnerbarella.de

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Workshop der TU Ilmenau Entscheidungshilfen in unübersichtlichen Situationen Die TU Ilmenau, Fakultät für Elektrotech- nik und Informationstechnik/Fachgebiet Elektrochemie und Galvanotechnik, und der ZVO veranstalteten vom 4. bis 8. Ok- tober 2021 einen Workshop zu ganzheit- lichen Folgenanalysen. Tagtäglich sehen wir uns Entscheidungssitu- ationen gegenüber. Oft fehlt es dabei schein- bar an ausreichenden Informationen und die kurz- und langfristigen Auswirkungen sind unklar. Egal ob Personal- oder Investitionsent- scheidung, Abschaffung von Bargeld oder von konventionellen Energieträgern, Förderung des autonomen Fahrzeugs oder Grundlagen- forschung sowie familiäre Reiseplanung oder Klimaschutz. Gern wird die Entscheidungsﬁn- dung durch Vernachlässigung von Wechselwir- kungen und Rückkopplungen vereinfacht. Es droht unzulässige Simpliﬁzierung. Wesentliche Folgen, die vielleicht das eigentlich beabsich- tigte Ergebnis auf den Kopf stellen, werden leicht übersehen. Eine Gruppe aus Industrie und Universität erarbeitete über fünf Tage eine Vorgehenswei- se, welche die oben genannten Probleme ver- meidet. Hierbei sollten nicht nur alle relevan- ten Folgen benannt werden können, es wurden auch Entscheidungskriterien erarbeitet, um sinnvolle, erfolgversprechende Maßnahmen von kosmetischen oder gar gefährlichen zu unterscheiden. Es stellte sich heraus, dass die Aufgaben vor allem komplexe Systeme betreffen. Syste- me bestehen aus zahlreichen Komponenten, die in vielfältiger Form wechselwirken und rückkoppeln. Die bekannten mathematischen, vor allem statistischen Herangehensweisen scheitern hier bei der Folgenanalyse, denn sie sind auf komplizierte Systeme ausgerichtet. Als wesentlicher Unterschied zwischen komplexen und komplizierten Systemen stellte sich her- aus, dass erstere keine eindeutige Ursache-Wir- kungs-Beziehung aufweisen können. Externe Beiträge aus der Industrie verdeut- lichten, dass die komplexen Fragestellungen weit häuﬁger von entscheidender Bedeutung sind, als die allgemeine Erfahrung zu zeigen scheint. Dr. Karsten Bartz (Rolls-Royce) stellte dabei die starken Wechselwirkungen bei inter- nen Investitionsmaßnahmen dar, Dr. Günter Baer (Vopelius) thematisierte die weitreichen- den Folgen der Beschränkung von Chemika- lien für die allgemeine Verfügbarkeit und das Chemikalienmanagement. Richard Meads (ERIF) griff ein besonders eindrucksvolles Beispiel auf, indem er die unvermeidbaren Wechselwirkungen der Mikroplastik-Direk- tive mit der Geruchsstofﬁndustrie und damit verbunden unserem sozialen Zusammenleben illustrierte. In Gruppenarbeit wurden Beispielsysteme analysiert und zweckmäßige Systemeingriffe identiﬁziert. Dabei kamen immer wieder un- erwartete Zusammenhänge zutage, die bei her- kömmlicher Herangehensweise wahrschein- lich nicht gefunden worden wären. Dass die Systemanalyse noch dazu ohne aufwändige O V Z : d l i B Teilnehmer aus Universität und Industrie Mathematik möglich ist, war für alle Teilneh- mer eine entscheidende Erkenntnis, mit der sich künftig anders an derartige Probleme he- rangehen lässt. Stimmen von Teilnehmern: „Der Workshop hat mir geholfen, kom- plexe Situationen in meinem beruﬂichen und privaten Umfeld zu erkennen, und hat mir ein Werkzeug gegeben, damit umzugehen.“ „Die Beispiele im Workshop waren […] sehr hilfreich und anschaulich. Gut fand ich auch, dass die Beispiele sowohl die Familie (Alltag) als auch REACH (Arbeit) betrafen.“ „Hier wird verdeutlicht und vermittelt, an welchen Stellen in einem komplexen System Änderungen vorzunehmen sind, um das Ziel zu erreichen.“ „Diese Woche förderte die Fähigkeit zum ganzheitlichen Denken, ohne sich im Tagesge- schäft zu verzetteln.“ Da der Workshop als Prototyp ausgelegt war, wurde am letzten Tag intensiv an einer Verbesserung und Fokussierung gearbeitet, um die Inhalte in größerem Maße vermitteln zu können. TU Ilmenau und ZVO werden da- zu weiter zusammenarbeiten und das Konzept weiterentwickeln. Institut für Galvano- und Oberflächentechnik Solingen Nicht nur oberﬂ ächlich gut! oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich oberﬂ ächlich Kompetente Dienstleistungen bei Kompetente Dienstleistungen bei allen oberflächentechnischen Fragen Schichtanalysen Klimasimulationen Klimawechseltest Korrosionsprüfungen Schadensanalysen / Gutachten Seminare / In-House-Schulungen Beratung Korrosionsschutz w w n - e c h G 0 1 5 e rfl ä o . K 0 4 - 7 4 - 7 9 e s. d e s . d o w .i g a l v I G O S s tit u t f ü r G g o li n n i k S I n a l d h w e n G r ü 7 S 4 t e c 2 6 5 e l. a F T n b d O H & C 1 9 - 3 b g e a e o - u n m n G e r S t r. 2 n 4 o li n 2 ) 2 2 ) 2 ( 0 1 o @ i g E - M a il i n f o e s . d w .i g 2 ( 0 x 1 9 4 2 w w ZVOreport 5 | November 2021 11 o

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Oberflächentage 2022 Jetzt Vorträge einreichen! k c o t S i , n a s k a m i l e s : d l i B lung innovativer Produkte dar. Die jährlich im September stattﬁndenden ZVO-Oberﬂächen- tage leisten dazu einen wichtigen Beitrag. Vornehmliches Ziel des ZVO-Kongres- ses ist die gezielte Vernetzung von Forschung und Praxis zum Thema Galvano- und Ober- ﬂächentechnik und die Unterstützung der branchenübergreifenden Kommunikation. Das Erschließen neuer Anwendungsberei- che für galvanische Beschichtungen und die steigenden Anforderungen an beschichtete Oberﬂächen sowie der Umgang mit neuen gesetzlichen Vorschriften auf EU- und Bun- desebene sind dabei die Kernthemen. Von deren Praxisorientierung proﬁtiert dabei be- sonders das Fachpublikum aus Entwicklung, Konstruktion, Design und Fertigung. Die jährlich stattﬁndenden ZVO-Ober- ﬂächentage haben sich zu einem der füh- renden Oberﬂächenforen für Anwender, Abnehmer von Oberﬂächen, Wissenschaft- ler, Entwickler, Konstrukteure, Einkäufer, QM- sowie Vertriebsmitarbeiter aus allen in- dustriellen Wirtschaftsbereichen entwickelt. Auch 2022 erwartet der ZVO zahlreiche in- ternationale Teilnehmer, welche die vielfälti- gen Möglichkeiten gegenseitiger Information und gemeinsamer Diskussionen als Basis für zukünftige Entwicklungen in ihren jeweiligen Segmenten nutzen werden. Dem grenzüber- schreitenden Gedankenaustausch misst der ZVO-Kongress von jeher eine besondere Be- deutung bei. Der ZVO ruft für die ZVO-Oberﬂächen- tage 2022 auf, Vorträge für folgende Schwer- punktthemen und ständige Themenbereiche einzureichen: Schwerpunktthemen 2022 Bedeutung der Galvanotechnik für die nachhaltige Energieerzeugung und -spei- cherung Die ZVO-Oberflächentage finden im kom- menden Jahr vom 14. bis 16. September im Congress Center Leipzig statt. Vorträ- ge können bis zum 31. Januar 2022 über die Kongresshomepage online eingereicht werden. Die Behandlung von Oberﬂächen stellt eine Schlüsseltechnologie zur technisch-wissen- schaftlichen, ökonomischen und ökologischen Lösung aktueller Probleme bei der Entwick- Das neue gamma L3+ Die energieeffiziente Gleichrichter-Lösung für den Schrankeinbau. mehr Leistung mehr Ausgangsstrom höherer Wirkungsgrad NEU! MUNK GmbH Gewerbepark 8 + 10 D-59069 Hamm-Rhynern Tel.: +49 2385 74-0 Mail: vertrieb@munk.de 12 12 ZVOreport 5 | November 2021 Folgen Sie uns! /munkgmbh /company/munk-gmbh www.munk.de www.rectifier.com

AUS DEN VERBÄNDEN Ergänzende Technologien zur Galvano- und Oberﬂächentechnik Verschleißschutz Funktionsschichten Neue Anforderungen an die Galvano- und Oberﬂächentechnik Von der Prozessüberwachung zur Produkt- qualität Stichtag für die Anmeldung von Vorträgen zu den Schwerpunktthemen 2022 oder den ständigen Themenbereichen ist der 31. Januar 2022. Die Einreichung von Vorträgen erfolgt aus- schließlich online über die Kongresshome- page www.oberﬂaechentage.de. Jeder Vortrag muss mit einem Vortragsabstract sowie einer Kurzvita des Referenten im Word-Format versehen sein. Auf der Internetseite sind ent- sprechende Musterdateien eingestellt. Direktkontakt: Tel.: +49 (0) 21 03 25 56 10 Fax: +49 (0) 21 03 25 56 15 mail@zvo.org oberflaechentage.zvo.org g i z p i e L e s s e M : d l i B 2022 finden die ZVO-Oberflächentage im Congress Center Leipzig (CCL) statt. Klimaneutralität & Energie- und Ressour- cenefﬁzienz in der Galvanotechnik Kathodischer Korrosionsschutz Fortschritte in der Anlagen- und Steue- rungstechnik Unternehmer-Forum: Best Practice von be- trieb lichem Galvanik-Management, zum Beispiel – konventionelles und erneuerbares Ener- giemanagement – Nachhaltigkeit & Klimaneutralität – Technologische Partnerschaften Galva- nik/Verfahrenslieferant – Herausforderung Lieferkette Chrom(VI): Wie geht es jetzt weiter? Oberﬂächenverfahren außerhalb der Galva- notechnik Ständige Themenbereiche Ergebnisse aus der Forschung – Junge Kol- legen berichten Protection upgraded Wir unterstützen Sie auf dem Weg in die digitale Zukunft Digitale Services von SurTec Sensorbasierte Prozessbadüberwachung für die vernetzte Galvanik der Zukunft Mobiler Zugriff auf Badparameter in Echtzeit Innovative Online-Tools für ein vereinfachtes Prozessbadmanagement Kompetente Begleitung Ihrer Digitalisierungsprojekte SurTec Deutschland GmbH SurTec-Straße 2 64673 Zwingenberg Tel. +49 6251 171-700 Fax +49 6251 171-800 mail@SurTec.com www.SurTec.com ZVOreport 5 | November 2021 13

Präzision im Detail walter Lemmen Kompakte Anlagen für dekorative und funktionelle Oberflächen g n u l e d e r e v n e h c ä ﬂ r e b O • k i n h c e t o n a v l a G • k i n h c e t n e t t a l p r e t i e L Walter Lemmen GmbH +49 (0) 93 42 - 7851 14 ZVOreport 5 | November 2021 info@walterlemmen.de www.walterlemmen.de AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Grundlagenseminar „Grundlagen der Galvano- und Oberflächentechnik“ stößt auf große Resonanz Das diesjährige ZVO-Seminar „Grundlagen der Galvano- und Oberflächentechnik“ vom 26. bis 28. Oktober in Schwäbisch Gmünd war mit 13 Teilnehmern ausgebucht. 2022 findet das Seminar wieder an zwei Terminen statt. Nach einer coronabedingten Pause konnte die ZVO Service GmbH Ende Oktober wieder ihr bewährtes Grundlagenseminar durchführen, das auf entsprechend große Resonanz stieß. Es richtet sich an Abnehmer von Oberﬂächen, wie Entwickler und Konstrukteure, Technische Kauﬂeute oder Einkäufer sowie an Projekt- und Vertriebsingenieure aus dem Anlagenbau bzw. der Verfahrenschemie oder Seiten- und Wiedereinsteiger in die Galva- no- und Oberﬂächentechnik. Mit dem 2,5-tägigen Grundlagenseminar bietet der ZVO eine Möglichkeit, die Grundlagenkenntnisse der Galvano- und Ober- ﬂächentechnik aufzufrischen bzw. zu verbessern. Denn die Inhalte der Ingenieur-Studiengänge tragen der Bedeutung der Galvano- und Oberﬂächentechnik oft nicht Rechnung. Das Thema Ober- ﬂächentechnik kommt in vielen Fällen nicht oder nur am Ran- de vor. 2022 ﬁndet das ZVO-Grundlagenseminar vom 15. bis 17. März und vom 18. bis 20. Oktober jeweils in Schwäbisch Gmünd statt. Anmeldeschluss ist der 15. Februar bzw. der 15. Sep- tember 2022. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.zvo.org/ events/termine. 8 1 0 2 / 4 0 m i e h t r e W P Ö H C S T O I D U T S d n a r b e l l i H W H W : d l i B Von der Reinigung und der Vorbehandlung über Schichtsysteme, Verfahren und Qualitätskontrolle bis zu Anlagentechnik, Umwelt- und Energieaspekten vermittelt das ZVO-Seminar Basiswissen zur Galvano- und Oberflächentechnik.

AUS DEN VERBÄNDEN ZVO: Ressort Umwelt- und Chemikalienpolitik Wie aussagekräftig sind Gren Das ZVO-Ressort Umwelt- und Chemi- kalienpolitik hat ein Projekt durchge- führt, um festzustellen, inwieweit Ein- zelmessungen eindeutige Ergebnisse für Fragestellung zur Einhaltung bzw. Nichteinhaltung von Grenzwerten lie- fern können. Das Projekt konzentrierte sich auf die Werte für Nickelexposition in der Luft, da hier von einer vergleichs- weise einfachen Analytik ausgegangen werden kann. Grenzwerte für gefährliche Substanzen werden an vielen Stellen gefordert und deﬁniert. Sie stammen beispielsweise aus der Arbeitsschutz- gesetzgebung oder aus REACH. Unabhängig von der genauen Deﬁnition von OELs (Occu- pational Exposure Limits = Arbeitsplatzgrenz- werte), DNELs (Derived No Effect Limits = abgeleitete Wirkungsgrenze) und anderen be- steht stets die Frage der zuverlässigen Messung der Exposition. Erst mit einem analytisch ab- gesicherten Wert kann ein Abgleich mit dem Grenzwert erfolgen und damit die Entschei- dung über Einhaltung oder Nichteinhaltung, von Compliance und Non-Compliance. In den vergangenen Jahren wurden Grenz- werte immer weiter abgesenkt. Mittlerweile beﬁnden sie sich im µg/m3-Bereich. Beispiels- weise legt die europäische Direktive über Kanzerogene und Mutagene am Arbeitsplatz (CMD) den zukünftigen Grenzwert für Cr(VI) auf 5µg/m3 fest, in Deutschland gilt ein Wert von 1µg/m3. Bei genauerer Betrachtung dieser Werte zeigt sich, dass eine genaue Analyse zuverläs- sige Konzentrationen im ppb- bzw. sub-ppb- Bereich feststellen können muss.1 Eine solche Richtigkeit und vor allem Genauigkeit in der Routineanalytik aufrechtzuerhalten, ist keines- wegs trivial. Und bei Expositionsmessungen im Unternehmen erfolgt nur eine einzelne Mes- sung, die unter Umständen immense Folgen für den Betrieb haben kann. Ausgangspunkt für das Projekt des Ressorts Umwelt- und Chemikalienpolitik waren Zwei- fel an der Zuverlässigkeit der Expositionsmes- sungen durch akkreditierte Messinstitute. Nach derzeitiger Durchführung enthält ein Bericht einen absoluten Wert ohne jede weitere Angabe über die Analysegenauigkeit. Mögliche Fehler und Abweichungen der jeweils aktuellen Mes- sung können so nicht festgestellt werden. Ins- besondere sind auch keine Ausreißer erkennbar. Wie bei ersten Recherchen und Anfragen fest- zustellen war, beziehen sich die Messinstitute gern auf erfolgreich absolvierte Ringversuche. Wie Leitlinien2 deutlich machen, entstehen in den Laboren und Instituten zahlreiche Heraus- forderungen und Fehlermöglichkeiten bei der Expositionsmessung. Auf der Website des IFA (Institut für Ar- beitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfall- versicherung) ﬁnden sich diverse Berichte über Ringversuche.3 Ringversuche Bei Betrachtung von Organisation und Durchführung der Ringversuche fallen sofort folgende Aspekte auf: 1. Einen Ringversuch zu Aerosolen gibt es nicht; Metalle werden staubförmig voraus- gesetzt und erfasst. Dies entspricht nicht den Gegebenheiten einer Galvanik, somit kön- nen die bei der IFA dokumentierten Ring- versuche (zu Nickel) nicht als aussagefähig für Messungen in der Galvanik angesehen werden. 2. Zum Ringversuch Metalle werden vorbe- legte Probeträger verschickt.4 Die Probe- nahme wird bei diesem Ringversuch also nicht erfasst, somit ist keine Aussage über Richtigkeit und Genauigkeit des Gesamtver- fahrens möglich. 3. 2017 wurden Ringversuche zu Nickel ge- macht5; zu beachten sind in dem Dokument vor allem die Seiten 11, 17, 23, 29. Gemes- sen wurden die absoluten Werte des Nickels auf dem vorbelegten Probeträger in µg. Die ungefähren Spannweiten wurden dabei wie folgt gefunden: 10,7 bis 13,3 µg (MW: 11,96 µg); 6,0 bis 7,7 µg (MW: 6,71 µg); 11,8 bis 15,6 µg (MW: 13,43 µg); 7,9 bis 11,0 µg (MW: 9,95 µg). Das heißt, auch oh- ne Probenahme macht die Spannweite der Ergebnisse bereits 25 bis 31 Prozent des Mittelwerts aus (im Vergleich unter den Laboratorien)! Die Ergebnisse der Ringver- suche 2016 fallen noch schlechter aus. 4. Ringversuche mit Metallstäuben vor 2016 sind nicht bewertbar, da lediglich Prozent- werte der Metalle auf dem Probeträger aus- gewiesen werden6 (Beispiel dort: Seite 9). Absolute Werte sind nicht aufgeführt. Jedoch sind die Unterschiede der Laborergebnisse vergleichbar. Bei Übertragung der beobachteten Abweichun- gen zum Beispiel auf den Arbeitsplatz-Grenz- wert von Nickel (6 µg/m3), so würden die Ergebnisse bei Einzelmessungen schwanken zwischen 5,25 µg/m3 und 6,75 µg/m3. Die Wahl des Messinstituts kann also bereits über Einhaltung oder Nichteinhaltung des vorge- schriebenen Grenzwerts entscheiden, wobei die Schwankungen aus der Probenahme nicht be- rücksichtigt sind und systematische Fehler un- erkannt bleiben. Die Genauigkeit kann somit noch geringer, die möglichen Analysespannwei- ten noch deutlich höher erwartet werden. Wie die Ergebnisse der in diesem Projekt in Auftrag gegebenen Messungen zeigen, ist das Problem nicht gelöst, denn die Spannweiten sind ver- gleichbar hoch. Die Genauigkeit des Einzellabors bei der Bestimmung im Analysegerät ist daher bei der Beurteilung der Compliance mit Grenzwerten allenfalls von sehr untergeordneter Bedeutung. Der Bezug auf angebliche Ringversuche zu Nickel (oder gar Chromtrioxid) ist aus diesen Gründen offenbar ohne Wert. Zumindest beim IFA gibt es keine Berichte über Ringversuche, die die Richtigkeit und ausreichende Genauig- keit der Messungen untermauern können. Hin- zu kommt, dass im Betrieb nur Einzelmessun- gen bzw. einzelne Probenahmen durchgeführt werden. Es gibt daher keine Erkennungsmög- lichkeit für systematische Fehler (zum Beispiel Verunreinigung) und die Genauigkeit (das heißt eine Angabe Messwert +/- statistische Sicher- heit) kann nicht bewertet werden. Die statisti- schen Daten der Ringversuche sind hier nutzlos. Der Ansatz, Vergleichsmessungen durchzu- führen, erscheint daher mehr als gerechtfertigt. 1. Bei den bisherigen Anfragen (Stand: Septem- ber 2019) an Messinstitute wurden genauere Angaben bzw. Untersuchungen zur Analyse- genauigkeit nur teilweise zur Verfügung ge- stellt. 2. In keinem Bericht zur Expositionsmessung wird eine Aussage zur Genauigkeit gemacht. Dennoch würde bereits die leichte Über- schreitung eines Grenzwerts zu Maßnah- menforderungen seitens der Behörden füh- ren. Für Chrom(VI) gilt beispielsweise ein Beurteilungskriterium von 1,0 µg/m3. Bereits ein Messwert von 1,1 µg/m3 führt zur Bean- standung. Um diese Überschreitung jedoch von der natürlichen Analyseschwankung signiﬁkant unterscheiden zu können, muss 16 ZVOreport 5 | November 2021

ie aussagekräftig sind Gren zwertmessungen? AUS DEN VERBÄNDEN die Analysegenauigkeit bei < 0,1 µg/m3 lie- gen. Das heißt, sowohl Probenahme als auch chemische Analyse müssen mit einer statisti- schen Signiﬁkanz von 95 Prozent im Nano- bereich durchgeführt werden können. 3. Die beauftragten Institute stimmten mehr- heitlich darin überein, dass die größte Dis- krepanz durch unterschiedliche Orte, Dauer und Art der Probenahme bei unterschiedli- chen Betriebsbedingungen verursacht wird. immer gleich (Betriebsbedingungen, Wetter, Produktpalette etc.). Die Diskrepanzen in den Ringversuchen sind ebenfalls bekannt. Mit Be- zug auf die aktuellen Messwerte beim durch- führenden Galvanikunternehmen wird jedoch davon ausgegangen, dass sich die Abweichun- gen nicht auswirken – dazu würden die Grenz- werte zu deutlich unterschritten. Den Analyselaboren wird wegen Akkredi- tierung blind vertraut. tion ist fragwürdig!). Ein solch großer Bereich führt zu enormen Unsicherheiten im unteren Kalibrierbereich. Der Kontrollstandard enthält 252 µg/l, während die Proben mit Werten von 2,70, 8,08, 8,17, 7,79 und 3,10 µg/l angegeben wer- den. Damit ergeben sich scheinbare Proben- gehalte von 0,135, 0,404, 0,409, 0,389 sowie 0,155 µg/Probe. Alle Analysen liegen somit außerhalb des Messaufträge Es sollten exemplarisch Expositionsmessungen an einer typischen Beschichtungsanlage durch verschiedene Messinstitute durchgeführt wer- den. Zielwert war die Nickelkonzentration in der Luft am Arbeitsplatz. Dabei sollten auch Mehrfachmessungen und Blindwertmessungen erfolgen. Aus den Unterschieden und statisti- schen Genauigkeiten soll die tatsächliche Aussa- gefähigkeit dieser Messungen beurteilt werden. Es sollten jeweils drei zeitgleiche Messun- gen an festgelegten Messstellen in der Anlage sowie eine Vergleichsmessung im fertigungsfer- nen Bürotrakt durchgeführt werden. Den vier ausgewählten Messinstituten ging daher eine detaillierte Anfrage zu, die über den Standard-Messbericht weit hinausging. Unter anderem wurden Kalibrier- und Qualitätsregel- daten der beteiligten Labore abgefragt und eine Angabe der tagesaktuellen Analysegenauigkeit Leider war die Kooperation der Messins- titute recht gering. Drei der Institute lieferten trotz Annahme des detaillierten Auftrags nur den bekannten Standardbericht. Auf Rück- frage bezogen sie sich auf die Akkreditierung sowie die Ringversuche und nur die ofﬁzielle Verfahrensgenauigkeit. Außerdem „seien die Ergebnisse ja in Ordnung, es läge keine Über- schreitung vor“. Das allein genügt jedoch nicht. Eines der Institute lieferte auch Daten aus den Probenvorbereitungen, Messverfahren und Ka- librationen des durchführenden Analyselabors. Die Auswertung dieser Daten führten zu inten- siven Nachfragen auch bei den übrigen Institu- ten, da der Verdacht, die Analysedurchführung wäre nicht geeignet, sich verdichtete. Die Rücksprachen mit den Messinstituten brachten nur geringen Mehrwert. Den La- borwerten wird vertraut, jedoch ist sehr wohl bekannt, dass die Probenahme die große Un- bekannte ist. Zudem seien laut Aussage der In- stitute die Messbedingungen eben doch nicht Auswertung der verfügbaren Ergebnisse und Analysedaten Aus den nachgelagerten Analyselabors brachten zu guter Letzt wenigstens zwei Messinstitute ei- nige Informationen bei: Kalibrierbereichs! Die Kalibrierfunktion (mit Nullprobe) sieht wie folgt aus: Bereits hier wird deutlich, wie unzureichend die Kalibration ist. Ein Ausreißertest hätte mindes- tens den Messpunkt 4 bei 15 µg/l erkannt. Die Schwankungen der Messwerte der Kalibration übersteigen deutlich ersichtlich die Gehalte der Messproben, womit eine Aussage unsin- nig wird. Dies beweist auch eine normgerechte Analyse nach DIN 32645. Die errechnete Nachweisgrenze liegt mit 19 µg/l weit über den Werten der Messproben. Bei Vernachlässigung des (ﬁktiven) Nullwerts, steigt die Nachweisgrenze gar auf 27 µg/l. So- mit sind die angeblichen Messwerte der Mess- proben Scheinergebnisse, denn sie wurden im statistischen Rauschen unterhalb der Kalibra- tionskurve gefunden. Darüber hinaus erkannte das Labor den offensichtlichen Ausreißer in der Kalibration nicht. Bei Eliminierung werden deutlich besse- re Ergebnisse erzielt. Allerdings ﬁndet sich auch hier eine Bestimmungsgrenze von 1,9 µg/l, die erneut deutlich über den ermittelten Schein- werten liegt. Quantitative Aussagen sind nicht möglich. Für den auftraggebenden Betrieb bedeu- tet dieses Ergebnis, dass ihm willkürliche, dem statistischen Rauschen entstammende Messwerte zugerechnet werden. Somit sind die meisten der beobachteten Schwankungen sehr gut erklärt. Die Ergebnisse des ofﬁ- Der Bezug der Kalibrierlösungen bleibt hier je- doch unklar. Kalibrierbereiche von 0,5 µg/Pro- be bis 100 µg/Probe werfen jedoch Fragen auf (die Verwendung einer Nullprobe zur Kalibra- ZVOreport 5 | November 2021 17

AUS DEN VERBÄNDEN ziellen Berichts dieses Instituts sind ohne Wert und Aussagekraft. Etwas anders sieht es bei den Ergebnissen eines zweiten Labors aus. Auch hier wurden folgende Kalibration und Auswertung des Analyselabors beigefügt: Auf den ersten Blick ist zu erkennen, dass die Kalibration wesentlich günstiger gestaltet wur- de. Die Konzentrationsbereiche sind näher an den zu erwartenden Ergebnissen und die Spannweite ist weit geringer. Dennoch gibt es auch hier Mängel: An- geblich liegen Nachweis-, Erfassungs- und Bestimmungsgrenzen bei 0,073, 0,146 bzw. 0,249 µg/l. Alle drei Werte liegen unterhalb der Kalibrationskurve, was für eine deutlich bessere Qualität spricht. Eine eigene Analyse nach DIN 32645 kommt zu etwas anderen Ergebnissen. Es ergeben sich für die drei Kennwerte 0,44, 0,96 bzw. 1,5 µg/l. Der Bezug zu Real- proben fehlt. Die drei aufgeführten Proben können nicht zugeordnet werden. Irritierend ist, dass eine zweite, tagesaktu- elle Kalibration berichtet wurde, deren Analy- sebereich weniger begrenzt ist: Die hier aufgeführten Werte führen zu folgen- den Ergebnissen: 93 ppb = 0,039 µg/l Nachweisgrenze: Erfassungsgrenze: 213 ppb = 0,22 µg/l Bestimmungsgrenze: 456 ppb = 0,46 µg/l In welcher Verdünnung die Realproben ver- messen wurden, ist nicht bekannt. Gleiches gilt für eventuelle Standards. Eine Beurteilung ist daher nicht möglich. Fazit Vier Messinstitute wurden mit dem identi- schen Auftrag zur Bestimmung der Exposition von Nickel am Arbeitsplatz am identischen Messort eines galvanischen Unternehmens be- traut. Drei Unternehmen beschränkten ihre Arbeit trotz abweichender Beauftragung auf die Standarduntersuchung und den entspre- chenden Bericht. Auch auf Nachfrage wurden keine detaillierten Informationen über die Da- ten der jeweiligen Analyselabors geliefert Für die beiden Labore, für die Analyse- daten vorlagen, ergaben sich deutliche Mängel bei der Analysedurchführung: Ausreißer wurden nicht erkannt, die Kalibration erfolgte in ungeeignetem Bereich, es werden Analyseergebnisse außerhalb des Kalibrationsbereichs berichtet. Im Vergleich der verschiedenen Expositions- messungen, also inklusive der Probenahme und des Probetransports, sind folgende Män- gel festzustellen: Im Normalfall wird nur eine einzelne Mes- sung ausgeführt, als Verfahrensgenauigkeit werden statistische Werte aus ungeeigneten Ringversuchen ver- wendet, den Analysewerten der Laboratorien wird blind vertraut, die Akkreditierung gilt als Richtigkeitsnachweis, eine Überprüfung oder statistische Absicherung ﬁndet nicht statt. Für die Betriebe bedeutet dies: 1. Ergebnisse von Expositionsmessungen hän- gen offensichtlich davon ab, welches Labor beauftragt wird. 2. Akkreditierte Labors sind keine Garantie für eine richtige Analyse. Im Falle von Grenzwertüberschreitung, insbe- sondere in niedrigen Konzentrationsbereichen oder bei unplausiblen Ergebnissen, sind Ver- gleichsmessungen bzw. Mehrfachmessungen anzuraten. Literatur 1 Gewicht von Luft auf Meereshöhe ca. 1,2 kg/m3 = 1,2 Mrd µg/m3 => 1 µg/m3 entspricht 0,8 ppb 2 Z.B. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/ pdf/10.1002/3527600418.amarbpraxisd0018 3 https://www.dguv.de/ifa/fachinfos/ringversuche/ index.jsp 4 https://www.dguv.de/ifa/fachinfos/ringversuche/ metalle-auf-ﬁltern/index.jsp 5 https://www.dguv.de/medien/ifa/de/fac/ring/pdf/ ergebnisse/auswertung-metalle17_d.pdf 6 https://www.dguv.de/medien/ifa/de/fac/ring/pdf/ ergebnisse/2015_metalle_d.pdf, Seite 9 Wir sind für unsere Kunden die erste Wahl im Anlagenbau, denn: Qualität ist das Gegenteil von Zufall. „Unsere Maxime: einfach, fair & kompetent.“ CEO Heike Metzka-Bauer Sie erreichen uns: Allersberger Str. 42 D- 90596 Schwanstetten Fon: +49 9170-288-0 Fax: +49 9170-288-99 E-Mail: info@metzka.de www.metzka.de „Einfach glänzend gemacht“ 18 ZVOreport 5 | November 2021

AUS DEN VERBÄNDEN Einfach spitze: Unser Korrosionsschutz ist dünner als jedes einzelne Haar. Und pflegeleichter sowieso! Trotz hauchdünner Schichtdicke erzielen unsere Beschichtungen ausgezeichnete Ergebnisse und bieten einen hohen Schutz. Und noch besser: Auch in Sachen Service scheren wir Sie nicht über einen Kamm, sondern gehen individuell auf Ihre Wünsche und Anforderungen ein. www.doerken.de CORROSION EXPERTS ZVOreport 5 | November 2021 19

AUS DEN VERBÄNDEN Neue Mitglieder Wir begrüßen folgende Neumitglieder (sortiert nach Eingang des Mitgliedsantrags): DGO: Nachwuchsförderpreis 2022 Förderpreis für junge Talente DGO: Persönliche Mitglieder: Seit 16. September 2021: • Uwe Lanksweirt, 89547 Gerstetten Seit 1. Oktober 2021: • Jürgen Huck, 90441 Nürnberg • Wolfgang Knoll, 51598 Friesenhagen Seit 2. November 2021: • Patrick Mäntz, 41238 Mönchengladbach ZVO: Seit 15. September 2021: • Galvanoclean GmbH, 58566 Kierspe Seit 1. Oktober 2021: • polath & partner, Jürgen Polath, 26524 Halbemond/ Niedersachen Seit 1. November 2021: • Jupiter Analytics GmbH, 63110 Rodgau Eine nähere Vorstellung finden Sie in dieser Ausgabe bzw. einer der kommenden Ausgaben des ZVOreports. Seit 30 Jahren zeichnet die DGO hervorragende Arbeit auf dem Gebiet der Oberflächentechnik aus. 2022 wird in Leipzig anläss- lich der ZVO-Oberflächentage wieder ein Förderpreis an einen jungen Kollegen übergeben. Bis zum 31. Januar 2022 können geeignete Kandidaten – in der Re- gel ein Absolvent einer deutschen Fachhochschule oder Hochschule – vorgeschlagen werden. Dem Vorschlag sollte eine kurze Begründung beiliegen. Der Gewinner erhält einen Geldbetrag von 1.000 Euro, eine ein- jährige kostenlose DGO-Mitgliedschaft sowie eine Einladung zu den ZVO-Oberﬂächentagen 2022, die vom 14. bis 16. September in Leipzig stattﬁnden. Ebenfalls bis zum 31. Januar können sich Interessierte für die Vor- träge zum Thema „Ergebnisse aus der Forschung – Junge Kollegen be- richten“ anmelden. Vorschläge mit einem Vortragsabstract sowie einer Referentenvita (Musterdateien unter www.oberﬂaechentage.de, Vortrags- aufruf) senden Sie bitte ausschließlich per E-Mail mit dem Betreff „För- derpreis 2022/Junge Kollegen“ an s.gross@dgo-online.de. drying 4 you Kältetrockner System Hygrex DIE energiesparende und sichere Niedertemperatur- trocknung FST Airboost für die schnelle und leise Trockung komplexer Bauteile FST Ecojet DER Gestelltrockner mit druckluftfreier Abblastechnik ERU2 niedrige Betriebskosten durch moderne Wärmerückgewinnung 4 perfekte Trockner-Systeme = 1 Anbieter: www.fst-drytec.de 20 20 ZVOreport 5 | November 2021 FST Drytec GmbH · E-mail: info@fst-drytec.de · www.fst-drytec.de

AUS DEN VERBÄNDEN DGO: Erstmalige Verleihung des DGO-Nasser-Kanani-Preises Jetzt junge Forschende vorschlagen! Im Rahmen des 43. Ulmer Gesprächs 2022 wird erstmals der DGO-Nasser-Ka- nani-Preis vergeben. Gestiftet wurde er von Prof. Dr.-Ing. habil. Nasser Kanani. Er würdigt hervorragende theoretische und praktische Leistungen, die dem Fort- schritt der Galvanotechnik dienen. Die DGO nimmt bis 31. Januar 2022 Nominie- rungen für den Preis entgegen. Nachdem der neu gestiftete DGO-Nasser- Kanani-Preis im vergangenen Jahr aufgrund des coronabedingt nur virtuell durchgeführ- ten 42. Ulmer Gesprächs nicht vergeben werden konnte, ruft die DGO nun erneut zur Nominierung eines jungen Forschenden auf. Der Preis soll im Rahmen des 43. Ul- mer Gesprächs am 4. Mai 2022 vergeben werden. Nasser Kanani, Professor an der TU Ber- lin und unter anderem Gastprofessor am MIT Massachusetts Institute of Technology, hat zahlreiche wissenschaftliche Artikel in Fachzeitschriften veröffentlicht und etliche Lehrbücher über sein Fachgebiet Galvano- technik verfasst. Er wurde mehrfach für seine wissenschaftlichen Leistungen ausgezeich- net. Zwischen 1993 und 2005 war er Head of Materials Science Department der Firma Atotech Deutschland GmbH in Berlin. Hier beschäftigte er sich mit seinem Team von Wissenschaftlern und Ingenieuren mit der Qualiﬁzierung von galvanotechnisch abge- schiedenen metallischen Schichten. Der DGO-Nasser-Kanani-Preis wird an einen jungen Forschenden bis maximal 35 Jahre für eine Arbeit verliehen, die an ei- ner Einrichtung in einem deutschsprachigen Raum auf dem Gebiet der elektrochemischen Oberﬂächentechnik unter besonderer Berück- sichtigung der Aspekte der Nachhaltigkeit er- stellt und später auch veröffentlicht wurde. Nominierungen können bis spätestens 31. Januar eines Jahres bei der DGO-Ge- schäftsstelle eingereicht werden. Bei gemein- samen Arbeiten mehrerer Personen ist der besondere Anteil des Nominierten deutlich hervorzuheben und ein kurzer Lebenslauf beizufügen. Die Vorschläge sollen sich auf Veröffentlichungen beziehen und werden so- wohl mit Blick auf ihren wissenschaftlichen als auch technisch-praktischen Inhalt von einem Preiskuratorium bewertet. Der DGO-Nasser-Kanani-Preis besteht aus einer Urkunde sowie einem Preisgeld von 3.000 Euro. Er wird jährlich im Rahmen des Ulmer Gespräches überreicht und der Preis- träger berichtet in einem Vortrag über die gewürdigte Arbeit. Die Kosten für die Teil- nahme des Preisträgers am Ulmer Gespräch übernimmt die DGO. Kontakt: Sabine Groß Tel.: (0) 2103 25 56 50 s.gross@dgo-online.de Wir sind Komplettanbieter für Wärmetauscher zum Heizen und Kühlen! Metallische Plattenwärmetauscher • Geringer Platzbedarf • Hohe thermische & mechanische Stabilität • Einfache Reinigung Beschichtete Plattenwärmetauscher • Kundenindividuelle Abmessungen • Wärmeleitfähige Beschichtung • Anti-adhäsiv geringe Inkrustationsneigung Kunststoﬀ -Wärmetauscher • Große Wärmeübertragungsﬂ äche • Höchste chemische Beständigkeit • Schläuche aus PFA Hohe Temperatur- und Druckbeständigkeit info@synotherm.de | www.synotherm.de Mazurczak GmbH D–91126 Schwabach Tel. +49 / 9122 / 98 55 0 ZVOreport 5 | November 2021 21 16. – 18. Juni 2020Halle 1, Stand D27,(13)

AUS DEN VERBÄNDEN DGO Neues aus den Fachausschüs sen und Arbeitskreisen ZVO-/DGO-AK Zink-Nickel Die Mitglieder des AK Zink-Nickel trafen sich am 24. August 2021 zur vierten Online-Arbeitssitzung des laufenden Jahres. Die ﬁnale Versuchsrunde zum sogenannten 80/80-Korrosionstest konnte wei- testgehend konkretisiert und terminiert werden. Geeignete Prüﬂinge wurden von einem Schraubenhersteller zur Verfügung gestellt. Zwei im AK vertretene Beschichtungsunternehmen haben die Beschich- tung der Prüﬂinge mit einer 8 µm ZnNi-Schicht und transparenter wie auch schwarzer Passivierung übernommen. Es konnten außer- dem zehn Labore für die Durchführung der Tests gewonnen werden. Mittlerweile wurden die Versuchsteile bereits größtenteils an die be- teiligten Prüﬂabore versendet. Ergebnisse der Prüfungen werden bis zum Ende dieses Jahres vorliegen. Der AK plant die Ergebnisse der umfangreichen Versuchsreihe nach abschließender Bewertung zu ver- öffentlichen. Außerdem hat sich der AK mit einem Merkblatt zu Zink- und Zink-Legierungsüberzügen beschäftigt. Dieses stellt einem weniger mit der Materie vertrauten Leser grundlegende Eigenschaften und Leistungskennwerte der unterschiedlichen Oberﬂächen vor. Der AK hat ein kleines Lektoratsteam gebildet, das sich um die Finalisierung des Dokuments für eine Veröffentlichung kümmert. r e y e M l e i n a D : d l i B Unter dem neu aufgenommenen Arbeitsschwerpunkt zu geeig- neten Nachbehandlungen/Passivierungen von ZnNi-Oberﬂächen für die nachfolgende Lackierung hat sich der AK auf das grundsätzliche Vorgehen für ein erstes Benchmark marktverfügbarer Systeme ver- ständigt. Dabei konzentriert er sich zunächst auf den herkömmlichen KTL-Prozess, bei dem die Phosphatierung als Vorbehandlung zur Haftverbesserung zum Einsatz kommt. Die von interessierten Teil- nehmern zur Verfügung gestellten Prüfplatten mit unterschiedlichen Passivierungen sollen bei zwei bis drei KTL-Beschichtern in Serien- prozessen lackiert und anschließend hinsichtlich der Lackhaftung untersucht werden. Derzeit wird ein möglichst konkreter Zeitplan mit den Lieferanten der Prüfplatten und den nachfolgenden Beschichtern abgestimmt, da die Versuchsdurchführung zeitkritisch ist. Eine ganze Reihe von IMDS-Einträgen zu ZnNi-Überzügen und Passivierungen, die vor mehreren Jahren von einer Arbeitsgruppe des ZVO erarbeitet wurden, bedürfen der Aktualisierung. Hierzu wurden Experten benannt, die sich in der kommenden Zeit koordiniert durch den ZVO mit der Thematik befassen werden. Die letzte Sitzung des AK in diesem Jahr ist für den 30. November 2021 geplant. Sie soll nach Möglichkeit wieder als Präsenzveranstal- tung stattﬁnden. DGO-FA Edelmetalle Die Mitglieder des FA Edelmetalle trafen sich am 14. und 15. Sep- tember zur zweiten Arbeitssitzung des laufenden Jahres am fem For- schungsinstitut Edelmetalle + Metallchemie in Schwäbisch Gmünd. Gleich zu Beginn des Meetings wurde das langjährige und mittlerweile pensionierte Mitglied Hasso Kaiser ofﬁziell aus dem Gremium verab- schiedet. Kaiser war viele Jahre als Geschäftsführer bei Degussa (später 22 ZVOreport 5 | November 2021 Der DGO-FA Edelmetalle zu Gast an der Hochschule Aalen Umicore) in Schwäbisch Gmünd tätig und gründete den DGO-FA Edelmetalle im Jahr 1991. Gleichzeitig wurde Heidi Willing vom fem als neues Mitglied in den FA aufgenommen. Auf der Tagesordnung standen die Vorbereitungen für den nächs- ten „Expertenworkshop Edelmetalle – das Anwenderforum“, der am 17. März 2022 zum mittlerweile achten Mal in Berlin vom FA Edel- metalle organisiert wird. Nach dem coronabedingten Ausfall der Ver- anstaltung in 2020 und 2021 konnten hierfür erneut renommierte Experten als Referenten gewonnen werden. Auch bei der Erstellung von Publikationen ist der FA Edelmetalle außerordentlich aktiv. So wird von den FA-Mitgliedern derzeit jeweils ein Arbeitsblatt zum The- ma Gold- und Silberschichten inhaltlich überarbeitet. Auch wurde ein Artikel über die statistische Versuchsplanung am Beispiel eines Feinsil- ber-Elektrolyten (siehe Seite 52) sowie weitere Folgen der „Geschich- te(n) der Galvanik“ veröffentlicht. Am zweiten Tag des Meetings folgten die FA-Mitglieder der Ein- ladung von Prof. Timo Sörgel an die Hochschule Aalen für eine Be- sichtigung der erst Ende 2020 neu eröffneten Forschungsgebäude. Mit einem Investitionsvolumen von über 26 Millionen Euro wurden neue Labor- und Büroﬂächen geschaffen, wodurch die HS Aalen, die zu den bundesweit forschungsstärksten Hochschulen für angewandte Wissenschaften zählt, ihre Forschungsinfrastruktur deutlich verbes- sern konnte. DGO-Gemeinschaftsausschuss Kombinierte Oberflächentechnik Die Mitglieder des Gemeinschaftsausschusses Kombinierte Oberﬂä- chentechnik trafen sich am 1. Oktober 2021 im Rahmen einer Video-

AUS DEN VERBÄNDEN s sen konferenz. Nachdem sich das Gremium über viele Sitzungen mit der galvanischen Beschichtung von Kunststoffen auseinandergesetzt hatte, liegt der aktuelle Themenschwerpunkt im Bereich Tribologie und Be- schichtungen. So informierten Dr. Bernadette Schlüter (Fraunhofer IWM) und Andrej Stake (Fraunhofer IFAM) über die Entwicklung eines neuen Gleitlackkonzepts für hohe Beanspruchungen im Maschi- nen- und Automobilbau, die im Rahmen eines aktuellen IGF-Projekts gefördert wird. Weiter berichtete Dr. Martin Keunecke (Fraunhofer IST) über neue Möglichkeiten für das Schicht- und Oberﬂächende- sign für verbesserte Resilienz und Lebensdauer in tribologischen An- wendungen von dünnen Schichten. Der Gemeinschaftsausschuss wird in Kooperation von DGO, IN- PLAS, DFO und EFDS in der Regel zweimal jährlich organisiert und steht unter der Leitung von Dr. Petra Uhlmann, Abteilungsleiterin für Nanostrukturierte Materialien am Leibniz-Institut für Polymerfor- schung in Dresden e.V. Die nächste Sitzung ist für Mai 2022 voraus- sichtlich bei der BIA Group in Solingen geplant. DGO-AK Leichtmetalle Auf Einladung von Stefan Dietz, Global Product Engineer bei der SurTec International GmbH in Bensheim, trafen sich die Mitglieder des AK Leichtmetalle am 5. Oktober 2021 zur mittlerweile neunten Arbeitssitzung am Standort des Mutterkonzerns Freudenberg Group in Weinheim. Im Fokus des AK stehen aktuell die Vorbereitungen für einen Ringversuch bezüglich der dekorativen Anodisation von Kokil- lenguss-Probekörpern aus einer Aluminiumgusslegierung, mit dessen Hilfe Forschungsbedarfe und weitere Anwendungsgebiete erschlossen werden sollen. Hierfür konnten ein namhafter deutscher Automobil- zulieferer sowie eine Leichtmetallgießerei gefunden werden, die an einer engen Kooperation mit dem AK interessiert sind und repräsen- tative Probekörper bereitstellen können. Nach mehreren Online-Meetings wurde die Arbeitssitzung erst- malig als hybride Veranstaltung konzipiert. Erfreulicherweise konnten im Zuge dessen auch gleich mehrere neue AK-Mitglieder vonseiten Coventya, Aalberts sowie dem Fraunhofer IPA begrüßt werden. Das nächste Treffen des AK Leichtmetalle wird voraussichtlich am 18. Mai 2022 in Frankfurt am Main stattﬁnden. DGO-FA Chemische Metallabscheidung Die Mitglieder des FA Chemische Metallabscheidung waren am 7. Oktober 2021 der Einladung von Dr. Eckart Giebler von der Collini GmbH nach Dresden gefolgt. Die Landeshauptstadt sowie die umlie- gende Region gilt mittlerweile als wichtigster Standort der deutschen Chipindustrie. Vor diesem Hintergrund konnte Dr. Andreas Walter von der Robert Bosch Semiconductor Manufacturing Dresden GmbH als Gastreferent für die Fachausschusssitzung gewonnen werden. Erst Anfang Juni eröffnete Bosch in Dresden eine der modernsten Chip- fabriken der Welt, die mit rund einer Milliarde Euro die größte Ein- zelinvestition in der bisherigen Firmengeschichte darstellt. In seinem Vortrag gab Dr. Walter umfassend Einblick in die Anwendung ZVOreport 5 | November 2021 23

AUS DEN VERBÄNDEN der chemischen Metallabscheidung bei der Chipherstellung und ging auf die Besonderheiten der Oberﬂächenvorbehandlungsprozesse bei dotierten Halbleitersubstraten ein. In einem zweiten Vortrag be- richtete Dr. Jan Kinast vom Fraunhofer-Institut für Angewandte Op- tik und Feinmechanik – IOF in Jena über die Einsatzmöglichkeiten von Chemisch-Nickel-Schichten als Polierschicht von Metalloptiken für Weltraumapplikationen und Astronomie. Unter Metalloptiken sind zum Beispiel die mehrere Meter im Durchmesser fassenden Me- tallspiegel für hochauﬂösende Teleskope zu verstehen, deren zulässige Form- und Lagetoleranzen im Submikrometerbereich liegen. Auf der Agenda der Arbeitssitzung stand außerdem ein laufendes, vom FA aktiv begleitetes FuE-Vorhaben, das auf eine erhöhte Verschleiß- beständigkeit der NiP-Schichten durch Anwendung eines optimierten Wärmebehandlungsprozesses abzielt. Das Projekt wird im Rahmen der Industriellen Gemeinschaftsforschung (IGF) gefördert und von der TU Chemnitz umgesetzt. Das nächste Treffen des FA Chemische Metallabscheidung wird voraussichtlich im März 2022 stattﬁnden. Ein Treffpunkt steht noch nicht fest. r e y e M l e i n a D : d l i B Der DGO-FA Chemische Metallabscheidung zu Gast bei Collini in Dresden DGO: Neuer Fachlehrgang Theorie für die Praxis Eine der zentralen Aufgaben der DGO be- steht in der Qualifizierung von Personal der Branchenunternehmen. Hierfür sor- gen kontinuierlich angebotene Fach- und Meisterlehrgänge, so auch der neue Fach- lehrgang 47. Nach erfolgreicher Teilnahme am Fachlehr- gang „Fachtheoretische Ausbildung zum Oberﬂächenbeschichter“ können die Ab- solventen bei der Industrie- und Handels- kammer die Facharbeiterprüfung oder bei der Handwerkskammer die Gesellenprüfung ablegen, wenn sie die erforderliche praktische Tätigkeit in der Oberﬂächentechnik nach- weisen. Auch ohne eine Prüfung anzustreben erhalten bisher nur angelernte Hilfskräfte durch den Lehrgang das theoretische Fach- 24 ZVOreport 5 | November 2021 wissen, das für eine praktische Tätigkeit in der Oberﬂächentechnik erforderlich ist. Der Start für den nächsten Fachlehrgang (F 47) ist für den 14. März 2022 geplant. Die Einführungswoche soll, sofern die Mindesteil- nehmerzahl erreicht ist, vom 14. bis 18. März stattﬁnden. Anmeldungen nimmt die DGO noch bis zum 7. Februar 2022 entgegen. Die Lehrgangsgebühren betragen pro Teilnehmer und Lehrgangswoche 350 Euro für Mitglieder der DGO bzw. des ZVO und für Nichtmitglieder 420 Euro zzgl. 7 Prozent MwSt. Weitere Informationen unter www.dgo- online.de/Bildung/Weiterbildung. s a l o c i n / k c o t s i : d l i B Für Anmeldungen und persönliche Fra- gen zu den Lehrgängen steht die DGO-Ge- schäftsstelle zur Verfügung. Im März 2022 startet ein neuer Fachlehr- gang der DGO. Kontakt: Sylvia Bertsche (Montag–Donnerstag, 9–12:30 Uhr) Tel.: +49 (0) 2103 25 56-40 s.bertsche@dgo-online.de

AUS DEN VERBÄNDEN ANZEIGE Seit 25 Jahren am Puls der Zeit! 1996 mit der Werkzeugkiste unterm Arm – 2021 vollkommen digital unterwegs 25 Jahre voller Wachstum, Ideen und Visionen – so wird es auch weitergehen. Das HEHL-Team stellt sich gerne neuen technologischen Anforderungen und setzt diese in der Entwicklung von Prozess- steuerungs-Software und im Bereich Engineering projektorientiert um. Seien auch SIE ein Visionär – planen und realisieren Sie gemeinsam mit uns die Steuerung Ihrer Galvanik-Anlage / Abwasser-Anlage als Neubau oder als Modernisierung, damit auch Ihr Unternehmen am Puls der Zeit bleibt. HEHL GALVANOTRONIC Tiefendicker Straße 10 D - 42719 Solingen Telefon 0212 / 6 45 46 0 www.HEHL-GALVANOTRONIC.de ZVOreport 5 | November 2021 25

AUS DEN VERBÄNDEN DGO: Bezirksgruppen Nürnberg, Stuttgart, Rhein-Ruhr und Sachsen Jahrgangsbeste Oberflächenbeschichter- Absolventen der Berufsschulen geehrt Erstmals ehrt die DGO zusammen mit ihren jeweiligen Bezirks- gruppen die jahrgangsbesten Absolventen zum Oberflächenbe- schichter, die an einer der vier Berufsschulen in Deutschland ihren Abschluss gemacht haben. In dieser Ausgabe stellen wir die Preisträger Mike Bronner (Nürnberg) und Jonas Heilig (Schwäbisch Gmünd) vor. Für den dualen Ausbildungsberuf Oberﬂächenbeschichter (m/w/d) existieren in Deutschland vier Standorte: In Nürnberg, Schwäbisch Gmünd, Solingen und Zwickau erlernen die Auszubildenden die schu- lischen Inhalte des Berufs. Die erstmalige Auszeichnung der besten Ab- solventen an den vier Berufsschulen erfolgt durch die jeweiligen DGO- Bezirksgruppen Nürnberg, Stuttgart, Rhein-Ruhr und Sachsen. Als Anerkennung erhalten die Preisträger eine kostenlose einjährige Mitgliedschaft in der DGO. Diese eröffnet den Nachwuchs- fachkräften neben dem Zugang zu aktuellen Brancheninformationen auch die Möglichkeit der Teilnahme an den Treffen der DGO-Be- zirksgruppen, wo sie ihre Branchenkontakte vertiefen und sich austauschen können. Als Buchpreis überreicht die DGO das Fachbuch „Chemische Vernickelung“ von Prof. Nasser Kanani, erschienen im Eugen G. Leuze Verlag, der das Buch zur Hälfte spon- sert und außerdem ein einjähriges Abo seiner Fachzeitschrift Galvanotechnik gewährt. Die Besten erhielten unter anderem einen Buchpreis. Mike Bronner machte den besten Abschluss in Nürnberg – und bundesweit An der Semper Berufsausbildung- und Technikerschule Fachrichtung Oberﬂächenbeschichter in Nürnberg machte in diesem Jahr Mike Bronner den besten Abschluss. Seine Ausbildung absolvierte er bei TE Connectivity in Dinkelsbühl, wo am 5. Oktober auch die Preisüber- gabe durch Udo Krüger, Leiter der DGO-Bezirksgruppe Nürnberg, erfolgte. Die für Bayern zuständige Berufsschule in Nürnberg vermit- telte die fachtheoretischen und fachpraktischen Ausbildungsinhalte, unter anderem in ihrer Ausbildungsgalvanik. Bei der BG Nürnberg ist die Ehrung der besten Absolventen bereits Tradition und schon zum dritten Mal hintereinander heißt der Aus- bildungsbetrieb TE Connectivity Germany GmbH. Das erfüllt die Ver- antwortlichen für die Ausbildung mit Stolz. Sie nehmen die Ehrung als „Ansporn, in ihrem Engagement für die Ausbildung und Auszubilden- den nicht nachzulassen“. Bronners Ausbilder Daniel Simic hob hervor, dass der Preisträger sowohl „fachlich stark als auch in der praktischen Ausführung hervorragend ist. Dies hat man an seiner Abschlussprüfung, wie auch bei der Arbeit bemerkt“. So wurde Bronner auch Bundesbester 2021 im staatlich anerkannten Ausbildungsberuf Oberﬂächenbeschich- ter, wofür TE Connectivity als Ausbildungsbetrieb vom Deutschen In- dustrie- und Handelskammertag ausgezeichnet wurde. Für Bronner selbst stand der Berufswunsch schon früh fest, denn sei- ne Familie ist schon seit vielen Jahren in der Branche tätig. Am Beruf des Oberﬂächenbeschichters schätzt er dessen „Vielseitigkeit, da jeder Pro- zess neue Herausforderungen mit sich bringt und nie monoton wird“. Und so plant er in einigen Jahren eine Weiterbildung zum Techniker. Jonas Heilig schloss als Bester in Schwäbisch Gmünd ab Als Absolvent der Berufsschule Schwäbisch Gmünd wurde Jonas Hei- lig ausgezeichnet. Ihm übergab Herbert Käszmann, stellvertretender Leiter der DGO-Bezirksgruppe Stuttgart, am 18. Oktober den Preis. Seine betriebliche Ausbildung hatte Heilig bei der Umicore Galvano- technik GmbH in Schwäbisch Gmünd absolviert, wo alle Praxisver- fahren im Berufsbild Oberﬂächenbeschichter vermittelt werden. „Mein erster Kontakt mit dem Fachgebiet Galvanotechnik war auf einer Ausbildungsmesse des Berufsschulzentrums Aalen“, er- klärte Jonas Heilig. „Dort hat der Mitarbeiter von Umicore das Berufsbild so interessant und detailliert dargestellt, dass ich mich zu einer Bewerbung entschloss.“ Steffen Barth von der Personal- abteilung der Umicore hob hervor, dass Heilig bereits beim Bewer- bungsgespräch ein gutes persönliches Auftreten, kombiniert mit einer schnellen Auffassungsgabe und einem großen Interesse gezeigt habe. „Damit war für uns klar, dass wir mit ihm eine gute Wahl treffen werden, was sich jetzt auch als richtig erwiesen hat.“ Auch Heilig plant eine Weiterbildung zum Techniker bzw. ein Studium. y t i v i t c e n n o C E T , r e l e p p e H r e n a R i : d l i B n n a m z s ä K . H : d l i B Freude in Nürnberg … (v.l.): Tobias Humpf (Ausbildungsleiter), Daniel Simic (Ausbilder), Mike Bronner (Preisträger), Udo Krüger (BG-Leiter). … und in Schwäbisch Gmünd (v.l.): Sabine Fath (Schulleiterin), Volker Rogoll (Fachlehrer), Jonas Heilig (Prüfling), Herbert Käszmann (BG-Stuttgart). Birka Schunter (Klassenlehrerin), Steffen Barth (Leiter Personal bei Umicore und Ausbilder von Heilig). 26 ZVOreport 5 | November 2021

AUS DEN VERBÄNDEN DGO: Preisträger 2021 Heinz-Leuze-Preis und Nachwuchsförderpreis verliehen Heinz-Leuze-Preis 2021 Den Heinz-Leuze-Preis für das Jahr 2021 verlieh die DGO, vertreten durch ihren Vorsitzenden, Dr. Martin Metzner, und den Vorsitzenden des Preiskuratoriums, Professor Andreas Bund, an drei Autoren eines Beitrags zur galvanischen Alumi- nium-Abscheidung auf unterschiedlichen Startschichten für die Leiterplatten- und Mikrosystemtechnik: Den vom Eugen G. Leuze Verlag für bedeutende Publikationen zur Galvanotechnik gestifteten Preis erhiel- ten Silvia Braun, Prof. Thomas Otto und Dr. Maik Wiemer vom Fraunhofer-Insti- tut für Elektronische Nanosysteme ENAS, Chemnitz. Der Verlag überreichte den Preisträgern eine Silberplakette und ein Preisgeld von 1.000 Euro für ihren gemeinsamen Beitrag, der in der Fachzeitschrift Galvanotechnik erschienen ist. Die Arbeit zeichnet sich durch eine sorgfältige elektrochemische und struktu- relle Analyse des Prozesses und der erhalte- nen Schichten und Durchkontaktierungen aus. Struktur, Gefüge und Zusammenset- zung der Abscheidungen sind gut nachvoll- ziehbar mit ihrem elektrischen Verhalten korreliert. Die Publikation zeigt eindrucksvoll, wie galvanische Prozesse für Aluminium für die Produktion von Leiterplatten und in der Mikrosystemtechnik eingesetzt werden können. DGO-Nachwuchsförderpreis 2021 Den DGO-Nachwuchsförderpreis 2021 er- hält Luisa Schottstedt von der Technischen Universität Chemnitz für ihre Bachelorar- beit mit dem Thema „Qualiﬁzierung galva- nisch abgeschiedener Eisen-Basisschichten als Hartchromersatz in der Medizintechnik“. Der Studentin ist es gelungen, dicke FeCrNi-Schichten (> 10 pm) aus REACH- konformen Chrom(lll)-Glycin-Elektrolyten mittels Gleich- und Pulsstrom ins be son- dere für den Einsatz von medizinischen Geräten herzustellen, die vergleichbare Eigenschaften wie das FeCrNi-Vollmate- rial aufweisen. Die Schichthärten über- treffen die Werte von CrNi-Stählen ohne Wärmebehandlung, was als großer Erfolg zu werten ist. Die Ergebnisse stellen einen wesentlichen Schritt auf dem Wege zur Ab- scheidung von REACH-konformen Hart- chromschichten für Anwendungen in der Medizintechnik dar. Verbunden mit dem Preis, den der DGO-Vorsitzende Dr. Martin Metzner und der Vorsitzende des Preiskuratoriums Professor Wolfgang Paatsch verliehen, er- hält die Preisträgerin eine einjährige DGO- Mitgliedschaft und ein Preisgeld von 1.000 Euro. ANWENDERSEMINAR Optimierung der Abwasserbehandlung 12.05. bis 13.05.2022 ‐ Dresden AUSLEGUNG EINER ABWASSERBEHANDLUNG Anodisieren · galv. Zink · Cu‐Ni‐Cr‐PoP STRATEGIEN ZUR VERMEIDUNG UND BEHANDLUNG VON SALZFRACHTEN Sulfat · Chlorid · Nitrat KOMPLEXSPALTMITTELFREIE BEHANDLUNGSVERFAHREN Trichrom · Zink‐Nickel ﴾alkalisch﴿ · chem.‐Nickel · chem.‐Kupfer Komplettrückführung für galv. Nickel · Kreislaufführung mit Nickel‐Verwertung GESCHLOSSENE KREISLÄUFE ABWASSERSCHLAMM ALS WERTSTOFF Kupfer‐, Nickel‐ und Aluminium‐Monoschlamm MEHR INFORMATIONEN www.bi‐bra.de/seminar ZVOreport 5 | November 2021 27

WASCHEN UND ENTPHOSPHATIEREN Oberflächenveredelung durch zuverlässige Entfernung von Bearbeitungsrückständen und Phosphatschichten Materialschonend – flexibel – hochef fizient – umweltfreundlich Durch konstante Pflege der Bäder, Vorentölung und das Abschleudern nach und zwischen den Behandlungs- schritten erreichen wir eine lange Standzeit der Bäder. Die konstant zugeführte, regulierte Wassermenge und regelmäßige Kontrolle der Waschlaugenkonzentration sichern eine hohe Reinigungsqualität. Mit der geeigneten Waschchemie ist auch das gründ liche Entfernen von Phosphatschichten möglich. In Bezug auf Leistung und Teilespektrum werden Anlagenparameter – individuell und den Anforderungen entsprechend – in enger Abstimmung mit den Kunden erarbeitet und umgesetzt. 1970 – 2021 | Über 50 Jahre WMV Anlagentechnik 28WMV Apparatebau GmbH | Präsidentenbrücke 3 | 51570 Windeck | T: +49 2292 952-0 | M: office@wmv.com wmv.com ZVOreport 5 | November 2021

AUS DEN VERBÄNDEN FGK: Mitgliederversammlung und Arbeitstreffen REACH und chrom(VI)-freie Verfahren bleiben Dauerthema Die diesjährige Mitgliederversammlung des FGK fand am 9. Juni 2021 virtuell statt. Es schloss sich ein FGK-Arbeitstref- fen an. Ein weiteres Arbeitstreffen – das erste seit Langem in Präsenz – fand unmittelbar vor den ZVO-Oberflächentagen in Berlin statt. Nachdem im vergangenen Jahr turnusgemäß ein neuer Vorstand gewählt wurde, standen bei der Mitgliederversammlung des FGK in diesem Jahr keine außerordentlichen Entscheidungen an. Entspre- chend schnell konnten die notwendigen Abstimmungen zum Jahres- abschluss, Finanzplan sowie zur Entlastung von Vorstand und Ge- schäftsführung durchgeführt werden. Alle Beschlussvorlagen wurden einstimmig angenommen. Die Arbeitssitzungen des FGK dienen dem Informationsaustausch unter den Mitgliedern und der Berichterstattung zu den Verbandsak- tivitäten und -projekten. Wesentliche Themen, mit denen sich der FGK aktuell beschäftigt, sind: Aktivitäten zur Vernetzung europäischer Kunststoffgalvaniken, um auf politischer Ebene als innovative, in ganz Europa tätige Branche wahrgenommen zu werden und auf die Herausforderungen hin- zuweisen, vor denen die Branche insbesondere regulatorisch steht. Nach erfolgreicher Kick-off-Veranstaltung im Frühjahr wurden zwischenzeitlich eine Kommunikationsstruktur erarbeitet und den beteiligten Firmen Input für die nächsten Schritte zur politischen Interessenvertretung geliefert. Als Dauerthema die weiterhin ausstehenden Entscheidungen der EU-Kommission zu den Chromtrioxid-Autorisierungsanträgen. Immerhin konnte zum Ende des Sommers ein Erfolg vermeldet werden: Die verschiedenen, teilweise nachträglich eingeforderten Substitutionspläne der FGK-Mitglieder wurden von den Fachgre- mien der europäischen Chemikalienagentur (ECHA) sämtlich als tragfähig bewertet. Dies schließt auch die beantragten Autorisie- rungszeiträume von überwiegend zwölf Jahren ein. Es bleibt jedoch die Unsicherheit, ob sich die EU-Kommission von den positiven Beurteilungen ihrer eigenen Fachbehörden leiten lässt oder ob rein politische Erwägungen die Entscheidung dominieren werden. Ob die Kommission noch in diesem Jahr zu einer Entscheidung kommt, bleibt abzuwarten. Der dritte FGK-Ringversuch zur chromtrioxidfreien Vorbehand- lung. Anfang September konnte die FGK-Arbeitsgruppe die von den beteiligten Verfahrenschemielieferanten hergestellten Muster- teile einer ersten visuellen Bewertung unterziehen und die Teile zur weiteren Prüfung an die Labore der Mitgliedsﬁrmen geben. Gegen- über dem zwei Jahre zurückliegenden letzten Ringversuch konnte eine Verbesserung der optischen Qualität konstatiert werden. Es waren deutlich weniger Poren, offene Stellen oder andere offen- sichtliche Oberﬂächenfehler zu erkennen. Ob sich die Schichthaf- tung auch verbessert hat, werden die nun laufenden Versuche, wie Wärmelagerung, Thermoschock- und Klimawechseltests ergeben. Die Ergebnisse dieses Ringversuchs werden im Rahmen der bereits bekannten Chrom2030-Veranstaltung des FGK vorgestellt. Termin K G F : d l i B Bewertung der Musterteile im Rahmen des Ringversuchs für die als Webinar geplante Veranstaltung ist der 15. März 2022, 10:00 bis 11:30 Uhr. Stark in den Fokus rücken Nachhaltigkeit und Klimaneutralität. Diesem überaus breiten und komplexen Themenfeld wird sich der Verband stellen und auf Basis der Aktivitäten des ZVO ein Kon- zept und einen Fahrplan zur CO2-Neutralität idealerweise aller FGK-Kunststoffgalvaniken erarbeiten. Darüber hinaus geht es auch um Nachhaltigkeitsvergleiche verschiedener konkurrierender Tech- nologien der dekorativen Oberﬂächentechnik über den gesamten Produktlebenszyklus. Diese berücksichtigen nicht nur den CO2-Ab- druck, sondern auch andere Aspekte, wie die Recyclingfähigkeit der verschiedenen Verfahren. Im Zusammenhang mit der Umstellung auf dreiwertige Chromelek- trolyten arbeitet der FGK an einer Übersicht zu erreichbaren Farb- werten sogenannter blauer Cr(III)-Verfahren und beschäftigt sich mit der Messung deren Schichtdicke. Für Anfang Dezember ist das letzte FGK-Arbeitstreffen des laufenden Jahres geplant. ZVOreport 5 | November 2021 29

BERICHT AUS BERLIN/BRÜSSEL Bundestagswahl 2021 Neue Impulse in der Energie- und Mittel politik? Nach der Bundestagswahl 2021 wird Deutschland von einer gänzlich neuen Bundesregierung regiert werden. Eine Re- gierungsbeteiligung von FDP und Bünd- nis 90/Die Grünen gilt als höchstwahr- scheinlich (Stand: Anfang Oktober 2021). Dies wird Auswirkungen auf die energie- und mittelstandspolitische Ausrichtung der Bundesrepublik haben – eines der zentralen Themen für den ZVO und sei- ne Mitglieder. Es stellt sich die Frage: Wie positionieren sich die Parteien zu den He- rausforderungen des energieintensiven Mittelstands? Der ZVO hat untersucht, welche kurz- und mittelfristigen Ziele Uni- on, SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen sich im Vorfeld der Wahl für eine mög liche Regierungsbeteiligung gesetzt haben. Emissionshandel und CO2-Preis bei allen Parteien Kernelement Alle Fraktionen betonen die wichtige Rolle des europäischen Emissionshandelssystems (EHS) und des CO2-Preises für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen in Deutschland und der EU. Union und FDP heben dabei hervor, dass die CO2-Bepreisung nicht zu einem Nach- teil deutscher Unternehmen gegenüber euro- päischen, vor allem aber außereuropäischen Wettbewerbern führen darf. Bündnis 90/Die Grünen hingegen fordern die Einführung eines nationalen CO2-Mindestpreises für Industrie und Strom von 60 Euro, sollte dies auf euro- päischer Ebene nicht zügig umsetzbar sein. EEG-Umlage: Ein Auslaufmodell Jedes der vier Wahlprogramme enthält kriti- sche Worte zur EEG-Umlage. Dies ist auch auf das unermüdliche Engagement des ZVO zurückzuführen. Denn bereits seit Jahren weist der Verband in Gesprächen mit Ent- scheidungsträgern auf die Probleme energie- intensiver Unternehmen hin, die sich nicht oder nur unzureichend für eine Reduzierung der Umlage qualiﬁzieren können. SPD, Uni- on und FDP sprechen sich nun für die gänz- liche Abschaffung des Systems aus. Die SPD setzt hierfür das Jahr 2025 als Frist, die Union verspricht, dies „als Erstes“ zu tun, um den Strompreis zu verbilligen. Die FDP nennt 30 ZVOreport 5 | November 2021 Der ZVO ist bereit für die 20. Legislaturperiode, wie auch immer die Regierungskonstellation aussehen mag. keinen konkreten Zeitplan. Allein Bündnis 90/Die Grünen sprechen sich nicht für eine vollständige Abschaffung, sondern für eine Senkung der EEG-Umlage aus. Hinsichtlich der Frage, inwieweit einzel- nen Industrien Strompreisvergünstigungen gewährt werden sollen, proklamieren die Wahlprogramme unterschiedliche Ansätze. Die FDP drängt auf die internationale An- gleichung des CO2-Preises bei gleichzeitiger Senkung der CO2-Steuer auf das nach EU- Recht mögliche Mindestniveau mit der Aus- sicht auf gänzliche Abschaffung. Hiervon verspricht sie sich global ausgeglichene Wett- bewerbsbedingungen. SPD und Union for- dern einen Industriestrompreis, der die Wett- bewerbsfähigkeit der deutschen Wirtschaft bewahrt. Nach den Vorstellungen von Bünd- nis 90/Die Grünen sollen derartige Strom- preisvergünstigungen an die Umsetzung von Energieefﬁzienzmaßnahmen geknüpft sein. Mittelstandsförderung Die besonderen Herausforderungen und Anforderungen deutschen Mittel- des Politische Pinnwand 25.–26. November 2021 15. SET-Plan-Konferenz (Strategic Energy Technology Plan), organisiert im Rahmen der Ratspräsidentschaft Sloweniens. Infos unter https://bit.ly/3EJKIrD 13.–16. Dezember 2021 Letzte Plenarsitzungswoche des Europäi- schen Parlaments vor der Winterpause 13.–17. Dezember 2021 Letzte Plenarsitzungswoche des Deut- schen Bundestags vor der Winterpause Q 4/2021 Vorlage der neuen EU-Leitlinien für Ener- gie- und Umweltbeihilfen durch die EU-Kommission 17.–19. Januar 2022 Handelsblatt Energiegipfel 2022. Infos unter https://bit.ly/2WqFeRw 7.–8. April 2022 23. Handelsblatt Jahrestagung Chemie 2022. Infos unter https://bit.ly/3CDUl9I

BERICHT AUS BERLIN/BRÜSSEL Neue Impulse in der Energie- und Mittel stands- der Zusammenschluss von SPD, Grünen und FDP zur sogenannten Ampel, die „Jamaika-Koalition“ aus Union, Grünen und FDP oder die große Koalition zwischen SPD und Union. Aus den Wahlprogrammen geht klar hervor, dass sich alle Parteien, zumindest formal, entschlossen der Reduktion der Treibhaus- gase verschrieben haben. Positiv zu bewerten ist dabei die Tatsache, dass alle Parteien die EEG-Umlage mindestens absenken und den Industriestrompreis verringern wollen. Auch wurde erkannt, dass der Mittelstand bei den Herausforderungen der „grünen Wende“ be- sonderer Aufmerksamkeit und Unterstützung bedarf – wenngleich die vorgeschlagenen Ins- trumente sich teils deutlich unterscheiden. Die größten Anstrengungen für die mittel- ständische Wirtschaft würde sicherlich der Ansatz der Grünen mit sich bringen. In bei- den möglichen Dreierbündnissen, insbeson- dere im Falle der Jamaika-Koalition, müssten jedoch Kompromisse mit den Koalitionspart- nern gefunden werden, die für den energie- intensiven Mittelstand sowohl Chancen, als auch Herausforderungen mit sich bringen werden. ZVO bereit für jegliche Regie- rungskonstellation Bereits in der vergangenen Legislaturperiode stand der ZVO in einem engen Austausch mit Vertretern der konservativen, sozialde- mokratischen, liberalen und grünen Lager. So gab es im Rahmen der Verhandlungen zur Novellierung des EEG zuletzt zahlreiche Aus- tausche mit den (noch) Regierungsparteien. Auch die Grünen zeigten sich unter anderem im Rahmen eines parlamentarischen Früh- stücks im Sommer 2020 äußerst gesprächs- bereit und offen. Mit den Liberalen verbindet den Verband das Bekenntnis zu Bürokratie- abbau und einer Stärkung der Wirtschaft. Vor diesem Hintergrund wird der Verband auch in der kommenden Legislaturperiode „dran“- bleiben und sich für die wichtigen Entlastungen des energieintensiven Mittel- stands einsetzen. f r o d ß ö r P n e ﬀ e t S / 0 4 A S - y B C C . egislaturperiode, wie auch immer die Regierungskonstellation aussehen mag. : d l i B stands sind von jeher einer der Schwerpunkte in der Arbeit des ZVO. Dabei macht der Verband sich insbesondere für einen spürbaren Bürokra- tieabbau stark. Die Union betont in dieser Hin- sicht die Unterstützung des Mittelstands bei Projektförderungen und der Nachfolgeregelung im Betrieb sowie hinsichtlich spezieller europäi- scher Gesetzgebungen wie etwa der Lieferket- tengesetzgebung. Die SPD fordert eine stärkere Investitionsförderung für mittelständische Be- triebe. Die FDP setzt auf Steuererleichterungen für mittelständische Unternehmen, während Bündnis 90/Die Grünen Bürokratieabbau und ﬁnanzielle Innovations- und Forschungsför- derung für kleine und mittlere Unternehmen fordern. Im Gegensatz zur FDP fordern die Grünen die Einführung einer Vermögenssteuer, sehen jedoch Begünstigungen für Betriebsver- mögen vor. Auswirkungen möglicher Koalitionen Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses schei- nen für die nächste Bun des re gierung drei Koa- litionen möglich: Umweltinnovationsprogramm Bundesumweltmi- nisterium fördert umweltfreundliche Galvanisierung Das Bundesumweltministerium fördert ein Pilotprojekt der BIA Kunststoff- und Galva- notechnik GmbH & Co. KG mit rund fünf Millionen Euro aus dem Umweltinnovati- onsprogramm. Das Programm unterstützt seit 1979 Unternehmen dabei, innovative, umweltentlastende technische Verfahren in die Praxisanwendung zu bringen. BIA wird in Solingen eine Demonstrationsanlage zur innovativen Beschichtung von Kunststofftei- len für die Automobilindustrie einrichten. Die neuartige Anlage verfügt über eine integrierte und kombinierte Abluftbehandlungs- und Wär- merückgewinnungsanlage. Im Rahmen dieses innovativen Projekts soll die Produktionslinie für galvanisierte Kunststoffteile komplett auf chrom- trioxidfreie Prozesse umgestellt werden. Im Vor- behandlungs- und Verchromungsprozess setzt das Unternehmen auf umweltfreundliche Technolo- gien, die erstmalig in Deutschland im großtech- nischen Maßstab umgesetzt werden. Ziel ist es, Emissionen in Luft und Wasser sowie auch den Anfall von chromhaltigen Schlämmen zu ver- meiden. Durch die Umstellung auf ein chromtri- oxidfreies Verfahren will BIA jährlich 15 Tonnen Chromtrioxid einsparen. Außerdem kann das Unternehmen auf viele weitere gesundheits- und umweltschädliche Stoffe verzichten, die heute noch für die Verarbeitung von Chromtrioxid nö- tig sind. Die innovative Anlagentechnik soll auch einen Beitrag zum Klimaschutz leisten und jähr- lich rund 129 Tonnen CO2 einsparen. Das Bundesumweltministerium fördert die großtechnische Anwendung einer innovativen Technologie über das Umweltinnovationspro- gramm. Ausschlaggebend für die Förderung war, dass das Vorhaben über den Stand der Technik hinausgeht und Demonstrationscharakter hat. Das Programm fördert das Potenzial, dass aus der Synergie von technischen Verfahren und in- dustrieller Produktion sowie ökologischen und ökonomischen Anforderungen entsteht. 2016/2017 wurde unter anderem bereits das Projekt „Oberﬂächentechnik für Leichtbaustoffe mit Alupass2020“ der Holder GmbH, ebenfalls Mitglied des ZVO, über das Umweltinnova- tionsprogramm gefördert. Weitere Informatio- nen unter Umweltinnovationsprogramm.de. ZVOreport 5 | November 2021 31

BERICHT AUS BERLIN/BRÜSSEL 11. Änderung der Abwasserverordnung, Anhang 40 ZVO erwartet Zurückstellung der Beschlussvorlage Über mehrere Jahre hinweg, mit zum Teil gänzlichen Ruhepha- sen wurde für die Abwasserverordnung eine Anpassung erarbei- tet. Der ZVO als betroffene Industrie war zwischenzeitlich von den Beratungen zum Anhang 40 ausgeschlossen. In der Begründung zu den Änderungen wurde Bezug genommen auf die Umsetzung anderer Regularien, unter anderem das „Merkblatt zu den besten verfügbaren Techniken für die Oberﬂächenbehandlung von Metallen und Kunststoffen“ (BVT). Die öffentlich zugängliche Version des BVT stammt aus dem Jahr 2005. Im Frühjahr 2020 wurde der ZVO über das BMWi informiert, dass ein neuer Entwurf vom BMU zur Beschlussfassung vorgelegt wurde. Der ZVO reagierte durch eine ausführliche und detaillierte Darstellung der möglichen Folgen und technischen Machbarkeiten. Auf 21 Seiten wurde Punkt für Punkt Stellung genommen. Kernaspekt der Kritik des ZVO ist der zu beobachtende Paradig- k c o t S e b o d A , n a k a y l a K : d l i B menwechsel: 1. Die Anforderungen werden auf alle Herkunftsbereiche verallge- meinert. Die vorher grundsätzlich sinnvolle Einzelbetrachtung der zwölf Herkunftsbereiche1 wurde vollständig fallen gelassen. Bereits früher wurde seitens ZVO kritisiert, dass nachgelagerte Herkunfts- bereiche leicht durch die vorgelagerten belastet werden können. Die zu erwartenden Auswirkungen sind weitreichend und der ZVO machte klar, dass hier eine detaillierte Betrachtung der Folgen, ins- besondere für KMUs, fehlt. 2. Anforderungen an das Abwasser werden in die Teilströme verla- gert. Das bedeutet, die Vorgaben müssen nicht im letztlichen Ab- 1 - 20 2 1 9 9 1 32 ZVOreport 5 | November 2021

BERICHT AUS BERLIN/BRÜSSEL ZVO erwartet Zurückstellung der Beschlussvorlage wasser, sondern bereits in den betrieblichen Einzelströmen geprüft und eingehalten werden. Der ZVO vermisst erneut eine detaillierte Betrachtung der Auswirkungen gerade auf kleine und mittlere Be- triebe. 3. Es werden direkte Stoffverbote ausgesprochen (Cyanid, PFC). Di- rekte Verbote für Einsatzstoffe sind nicht Aufgabe des Anhangs 40, zumal kein erfolgversprechender Ersatz für Cyanid genannt wurde. Die Frage des Cyanid-Verbots ist zudem kontraproduktiv zu ande- ren Gesetzgebungen (zum Beispiel Substitution anderer Substanzen unter REACH). Kohärenz sollte auch langfristig sichergestellt sein. Der ZVO ist der Meinung, dass Stoffverbote nicht durch den An- hang 40 geregelt werden sollten, denn es gibt hier geeignetere Re- gularien (Chemikalienverordnung, REACH, CMD, PoP, Gefahr- stoffverordnung etc.). Die ausführliche Stellungnahme des ZVO wurde im Sommer 2020 an das BMWi gegeben, das ihn zur weiteren Ressortabstimmung mit dem BMU einsetzte. Bis Ende August 2021 kam es zu keiner Reaktion oder sogar Kontaktaufnahme seitens des BMU. Stattdessen wurde eine neue Beschlussvorlage an das BMWi gegeben mit einer dreiwöchigen Kommentierungsfrist. Hinzugefügt waren Kommentie- rungen der Industrie – auch des ZVO – mitsamt Bewertungen durch das BMU und UBA. Das BMWI trat daraufhin wieder an den ZVO heran und bat um rasche Unterstützung. Trotz der Kürze der Zeit wurde die neuerliche Vorlage des BMU im ZVO-Ressort Umwelt- und Chemikalienpolitik diskutiert. Es musste festgestellt werden, dass keinerlei inhaltliche Änderungen am ursprünglichen Entwurf aus 2020 vorgenommen worden waren; die Kommentare des ZVO waren vollumfänglich abgelehnt worden. Konsequenterweise sah der ZVO keine weitere sinnvolle Bearbei- tungsmöglichkeit, da eine Kooperation oder Abstimmung mit dem BMU unmöglich war. Das BMWi stimmte darin überein, dass der Entwurf offensichtlich nicht mit der betroffenen Branche abgestimmt war. Zudem befremdete auch das BMU, dass die Lackierer vom An- hang ausgenommen werden sollten mit dem Argument, es stünde eine europäische Bearbeitung des BREF-Dokuments an. Da Gleiches für die Galvanik gilt, war die Beschlussvorlage an das Bundeskabinett durch das BMU für das BMWi auch nicht nachvollziehbar. Der ZVO erwartet, dass das Bundeskabinett die Beschlussvorlage aufgrund der oben beschriebenen Fakten zurückstellen wird. Wir werden weiter berichten. 1 Anhang 40 Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, BGBl. I 2004 Harter GmbH Getrockneten Schlamm staubfrei abfüllen Wem Entsorgungs- und Transportkosten für seine industriellen Schlämme zu hoch sind, der kann sich mit der Möglichkeit der Trocknung auseinandersetzen r e t r a H : d l i B Nach der mechanischen Entwässerung hat der Schlamm immer noch einen Wassergehalt von 60 bis 70 Prozent. Mit einer energiesparenden Trocknung sparen Betreiber bis zu 60 Prozent ihrer Kosten ein. Der Trocknungsanlagenbauer Harter bietet hierfür Standardtrockner und Sonderanlagen an. Bei individuell konzipierten Projekten wird oft direkt im Transportcontainer getrocknet. Bei Standardanwendungen hingegen stellt sich die Frage, wie der Schlamm nach der Trocknung ideal ent- leert und für den Transport vorbereitet wird. Hierfür bietet das Allgäuer Unternehmen nun ein neues Gesamtkonzept an: Unter der Kammer- ﬁlterpresse wird der Trocknungscontainer installiert. Nach dem Pressen wird der Schlamm in den darunter liegenden Container entleert. Da- zu öffnet und schließt der dazugehörige Deckel. Im lufttechnisch ge- schlossenen System wird der Schlamm anschließend auf ein Trocken- stoffgehalt von 80 bis 90 Prozent gebracht. Dabei werden Gewicht und Volumen je nach Schlammart um bis zu 60 Prozent reduziert. Für den Trocknungsprozess ist das Drymex®-Entfeuchtungsmodul notwendig, das die erforderliche Prozessluft zur Verfügung stellt. Anschließend wird der trockene Schlamm über eine Förderschnecke zur Abfüllstation ANZEIGE Harter-Schlammtrocknung-BigBags transportiert und der dortige Big Bag befüllt. Der ganze Prozess läuft vollautomatisch ab. Eine staubfreie und somit gänzlich saubere Lösung. Übrigens arbeitet die in den Trocknern integrierte Wärmepumpentech- nik so energieefﬁ zient und CO2-sparend, dass Harter-Trockner staatlich gefördert werden. Kontakt: Harter GmbH Tel.: 08383 9223-0 info@harter-gmbh.de www.harter-gmbh.de ZVOreport 5 | November 2021 33

TITEL ZVO-Oberflächentage 2021 Hybrid Edition Oberflächenbranche feiert gel ungenes Comeback trotz deutlich reduzierter Teil nehm ZVO-Vorsitzender Walter Zeschky eröffnete das Vortragsprogramm. Nach eineinhalb Jahren Veranstaltungs- pause fand vom 22. bis 24. September 2021 im Estrel Berlin wieder der Jahres- kongress des ZVO als Hybrid Edition statt. 305 Präsenz- und 45 Onlineteil- nehmer fanden sich persönlich oder virtuell ein und informierten sich in den 48 Vorträgen oder an den Ständen der 42 Aussteller über technologische Ent- wicklungen, Trends und Innovationen in der Galvano- und Oberflächentechnik. In dieser und der nächsten Ausgabe des ZVOreport geben wir eine Zusammen- fassung der Inhalte. Den Auftakt zu den ZVO-Oberﬂächenta- gen machte ein Meet & Greet am Abend des 22. September. Die Teilnehmer freuten sich spürbar über das Wiedersehen und genossen den persönlichen Kontakt – wenn auch unter den gebotenen Sicherheitsvorkehrungen. Am nächsten Morgen eröffnete der ZVO- Vorsitzende Walter Zeschky pünktlich um 8 Uhr in Saal 1 des Estrel Berlin das Vortrags- programm der ZVO-Oberﬂächentage. Er be- grüßte zum einem diejenigen, die sich persön- lich auf den Weg nach Berlin gemacht hatten, zum anderen diejenigen, die sich für die On- line-Variante entschieden hatten und das Geschehen irgendwo in der Welt vor ihrem 34 ZVOreport 5 | November 2021 Beste Stimmung beim Meet & Greet Events auch, die Erfahrung machen, dass die Anmeldezahlen deutlich hinter den Erwartun- gen zurückblieben. Dies hatte aber, wie sich zeigte, keineswegs Einﬂuss auf die Stimmung und die Qualität der Veranstaltung. So zeigte sich Zeschky zuversichtlich, im nächsten Jahr in Leipzig wieder an gewohnte Teilnehmer- zahlen anknüpfen zu können. Aktuell sind die Branchenmitglieder durch die Auswirkungen der Pandemie zu- sätzlich zu den Herausforderungen durch den Technologiewandel bei Energieerzeugung und -nutzung belastet. Vor allem die Störung der Lieferkette mache den Unternehmen zu schaffen sowie der Paradigmenwechsel in der Automobilindustrie hin zur Elektromo- bilität. Trotz dieser gewaltigen Herausforde- rungen des Marktes seien die Aussichten für die Oberﬂächentechnik jedoch hoffnungs- voll – auch in Zukunft werden nahezu alle Produkte nicht ohne eine qualitativ hochwer- tige Oberﬂäche auskommen. Vom Lohnbeschichter zum in- dustriellen Dienstleister und Innovationsführer Wie Dr. Martin Kurpjoweit im ersten Vortrag der Tagung betonte, lässt sich am Beispiel des Unternehmens WHW der Wandel der Ober- ﬂächentechnikbranche aufzeigen. Gegründet Auch ZVO-Hauptgeschäftsführer Christoph Matheis begrüßte die Teilnehmer und warb für den ZVO-Gemeinschaftsstand auf der SurfaceTechnology GERMANY 2022. n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Erstmals gab es eine Veranstaltungs-App mit interessanten Funktionen. Handy, Tablet oder PC verfolgten. Denn auf- grund der vielen coronabedingten Unwägbar- keiten hatte sich der ZVO schon früh über ein alternatives Konzept Gedanken gemacht und schließlich erstmals eine Hybrid Edition seines Jahreskongresses, also eine Kombination aus Online- und Präsenzveranstaltungselementen, entwickelt, um einen größeren Teilnehmer- kreis zu erschließen und gleichzeitig Nach- haltigkeit zu fördern. Allerdings musste er, wie viele andere Veranstalter von Messen und

Oberflächenbranche feiert gel ungenes Comeback eil nehmerzahl TITEL Teil 1 n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Das Estrel bot wieder optimale Rahmen- bedingungen für Ausstellung und Vor- tragsprogramm. wurde das Unternehmen 1937 als Kleinbetrieb, der 1977 in das heutige Industriegebiet um- zog und dadurch die Entwicklung vom Klein- betrieb zum Industrieunternehmen mit heute sieben Standorten durchlaufen hat. Auf diesem Weg wurden erhebliche Investitionen getätigt, die zu einem Umsatzvolumen von aktuell etwa 100 Millionen Euro geführt haben. Nach wie vor steht der kathodische Kor- rosionsschutz im Mittelpunkt der Geschäfts- tätigkeit der WHW. Stets war das Unter- nehmen ebenso wie die Branche hierbei von den Anforderungen der Automobilindustrie geprägt, deren Wandel in den vergangenen knapp 30 Jahren durch den Namen Lopez ausgelöst worden ist. Der Übergang vom Handwerk zum Industrieunternehmen zeich- net sich beispielsweise durch den Übergang von der handwerklich bearbeiteten Einzel- teilfertigung zur standardisierten Massen- fertigung aus. Einer der Meilenstein der In- dustrieentwicklung war die Einführung der Zink-Nickel-Beschichtung, die einen erhebli- chen Aufwand für die Verfahrenstechnologie bedeutet und Investitionen in neue Anlagen und Verfahren mit deutlich höherem Unter- haltsaufwand erforderlich gemacht hat. Nach der Zink-Nickel-Beschichtung folgte als wei- teres wichtiges Verfahren die Zinklamellen- beschichtung. Teilnehmerstimmen O V Z : r e d l i B Steffen Habekuß, TECHNIC Deutschland GmbH, Balve „Ich bin regelmäßig auf den Oberflächen- tagen und durfte in der Vergangenheit auch schon einen Vortrag halten. Dieses Jahr fühlt es sich jedoch ungewohnt an, weil die letzte derartige Veranstaltung – das Leipziger Fachseminar Anfang 2020 – schon so lange her ist. Außerdem sind weniger Leute hier. An- sonsten sind die Oberflächentage aber gewohnt gut und haben sich gelohnt. Das Wichtigste ist der persönliche Austausch. Daraus ergeben sich viele Nebeneffekte, die eine Videokonferenz nicht leisten kann.“ Sabine Perry, Engineering Recruit- ment Agency/Jupiter Analytics GmbH, Rodgau „Ich bin das erste Mal hier, gemeinsam mit Kollegen. Wir sind ein Spezialistenteam aus der oberflächenbe- arbeitenden Industrie und gründen gerade eine Beratungsfirma. Mir gefällt die Ver- anstaltung sehr gut, auch wenn die Teil- nehmerzahl begrenzt ist. Somit hat man die Gelegenheit, intensivere Gespräche zu führen und Kontakte zu knüpfen. Einige Teilnehmer waren mir namentlich oder schriftlich bekannt, aber sie persönlich zu treffen, ist natürlich viel schöner. Durch die Oberflächentage habe ich einen repräsen- tativen Einblick in die Branche erhalten. Die Atmosphäre ist sehr angenehm und inspi- rierend. Ich komme bestimmt wieder!“ Henrik Scheibe, Atotech Deutschland GmbH, Berlin „Die diesjährigen Ober- flächentage sind etwas anders. Als Aussteller wäre es für uns natürlich schön, wenn mehr Teil- nehmer hier wären. Aber wir freuen uns, dass die OT überhaupt in Präsenz statt- finden. Der Schritt hat sich gelohnt, um allmählich wieder zurückzukehren zur Nor- malität. Veranstaltungen lohnen sich immer! Und wir wünschen uns, dass auch kommen- de Veranstaltungen und Messen wieder im gewohnten Rahmen durchgeführt werden können." h c a b m u a B : d l i B Andreas Baumbach, SAXONIA Galvanik GmbH, Halsbrücke „Ich habe mich für die Online-Teilnahme ent- schieden, da sie für mich die höchste Planungs- sicherheit bot. Und teil- nehmen wollte ich auf alle Fälle, da es auf den OT immer interessante Neuigkeiten gibt. Eine Online-Veranstaltung wird nie eine Präsenzveranstaltung ersetzen kön- nen. Denn aus dem persönlichen Kontakt ergeben sich interessante Gespräche und neue Ideen. Aber ich konnte immerhin alle Vorträge sehen, die mir wichtig waren: Chrom(VI)-freie Prozesse, Nachhaltigkeit und CO2-Einsparung. Ablauf und Um- setzung waren sehr gelungen. An den nächsten Oberflächentagen werde ich teilnehmen, bevorzugt vor Ort. Die Mög- lichkeit, sich Vorträge im Nachgang online anschauen zu können, sollte aber erhalten bleiben.“ ZVOreport 5 | November 2021 35

TITEL n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B O V Z : d l i B n e s g n n n e H i : d l i B s u a B : d l i B Dr. Martin Kurpjoweit machte den Auftakt zum Vortragsprogramm. Markus Müller, 3D-Micromac AG, Chemnitz „Für mich sind die Ober- flächentage, bis auf weni- ger Teilnehmer, genauso wie sonst. Und ich halte die Veranstaltung in dem Modus, wie sie ist, für sehr wichtig – um zu netzwerken und durch die Vorträge auf dem aktuellen Stand zu bleiben. Ich höre mir vor allem die Jungen Kollegen und andere Beiträge zu Forschungsthemen an, die bislang alle interessant waren.“ Lukas Henningsen, HSO Herbert Schmidt GmbH & Co. KG, Solingen „Ich habe sowohl ‚live‘ als auch online an den Ober- flächentagen teilgenom- men. Denn für uns ist es wichtig, den ZVO und das Verbandsleben zu unterstützen und ein entsprechendes Signal für Veranstaltun- gen zu setzen. Die Online-Verbindung hat super funktioniert, sogar auf dem Smart- phone. Das Ganze war sehr professionell. Und es gab viele interessante Vorträge. Genau dafür ist eine Fachtagung ja da: um immer neue Themen kennenzulernen.“ Axel Baus DEKRA Certification GmbH, Stuttgart „Sensationell! Das On- line-Format der ZVO-Ober- flächentage war höchst professionell mit einer überragenden organisato- rischen Leistung. Eine außergewöhnlich gute Veranstaltung, die mehr als positiv überrascht hat.“ 36 ZVOreport 5 | November 2021 Parallel zur Verbesserung der Unterneh- mensabläufe wurden Anlagen und Prozesse miteinander verknüpft und automatisiert. Im Rahmen dieser Erweiterungen wurden Sys- teme stets durch Maximierung der Energie- nutzung und Minimierung des Materialver- brauchs von Chemie und Wasser optimiert. Um alle diese Aktivitäten sinnvoll durchfüh- ren zu können, ist gut geschultes Personal, aber auch ein gutes Controlling notwendig. Evolution des Korrosionstests Nach wie vor stellt der Schutz gegen Kor- rosion eine der Hauptaufgaben der Ober- ﬂächenbeschichtung dar. Florian Feldmann wies darauf hin, dass die Frage von Kunden nach dem besten Korrosionsschutz eigent- lich nicht beantwortet werden könne, da hier eine ganze Reihe von ergänzenden Angaben zur Beantwortung erforderlich sei. Allein in Bezug auf das Prüfverfahren müssten bei- spielsweise die unterschiedlichen Verfahren des beschleunigten Korrosionstests und der Freibewitterung einem Vergleich unterzogen werden. Auf diese verschiedenen Verfahren ging der Vortragende im Weiteren näher ein. Bei den beschleunigten Korrosionstests stehen beispielsweise zwei grundsätzlich unterschiedliche Verfahren zur Diskussion: der Salzwassertest und der Kondensklima- test, die vollständig unterschiedlich wir- ken. Bei allem ist zu berücksichtigen, dass der Test keine Angaben zum Verhalten im Feld liefert. Neben den Verfahren zur allge- meinen Nutzung verwenden beispielsweise Automobilhersteller werkseigene Verfahren. Diese zeichnen sich unter anderem durch erhöhte Belastungen unter Nutzungsumge- bung aus, also eine Kombination aus extre- men Fahrumgebungen mit Salzsprühtests. Ein Resümee aus diesem Prüfverfahren ist die Erkenntnis, dass es kein Beschichtungs- verfahren gibt, das alle Testverfahren un- beschadet übersteht. Als einer der besten Beurteilungsverfahren für den Realfall gilt nach Aussage von Feldmann der Freibe- witterungstest, beispielsweise unter Off- shore-Bedingungen. Auch zeigt sich, dass vergleichbare Oberﬂächensysteme durchaus unterschiedliche Ergebnisse liefern können. Edelmetalloberflächen Edelmetallbeschichtung auf Kunststoffen – Beispiel EKG Dr. Jürgen Hoﬁnger befasst sich mit der Vorbehandlung von Kunststoffen für die Be- schichtung mit Metallen. Dazu stellte er ein Entwicklungsprojekt aus dem Bereich der Medizintechnik vor, bei dem die Anforde- rung nach einer kostengünstigen Beschich- tung eines spritzgegossenen Einwegteils, das als Sensor für die Aufnahme von Herzströ- men dient, im Vordergrund stand. Der aktive Sensor ist mit einer Silberschicht versehen. Hierbei stand die Herausforderung zur Mi- nimierung der eingesetzten Silbermenge, also die sichere Beschichtung bei gleichzeitig ge- ringen Silberverlusten, im Vordergrund. Bisher wurde Silber in erster Linie che- misch abgeschieden, woraus sich ein hoher Verlust an Silbermetall ergibt. Deutlich besser wäre hier der Einsatz eines galvanischen Ver- fahrens, der sich im Vergleich zur chemischen Abscheidung durch einen verlustarmen Pro- zess auszeichnet. Anfallende Verluste entste- hen durch Ausschleppung aufgrund des stark porösen Grundwerkstoffs. Als Alternativtechnologie wurde der Ein- satz von Edelmetalltinte zur Auftragung von Silber untersucht. Im Gegensatz zu üblichen Tinten mit Partikeln wurden Tinten mit Pre- cursoren eingesetzt, bei denen durch Einsatz Florian Feldmann stellte die Evolution der Korrosionstests vor.

TITEL n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Strategieplanung seitens der Unternehmen notwendig. Diese schließt neben den pri- mären Energieverbräuchen zum Unterhalt der Fertigungsprozesse den Warentransport, den Unterhalt der notwendigen Bürokratie, aber auch die Energieverbräuche für Fahr- ten der Mitarbeiter oder deren Versorgung mit Wasser ein. Für die primär erforderliche Energieform Strom sollten alle Arten der Gewinnung, insbesondere auch im örtlichen Umfeld des Unternehmens, geprüft und ge- nutzt werden. Zirkularität als Geschäfts modell Die Oberﬂächentechnik ist nach Ansicht von Lars Baumgürtel gefordert, sich in zunehmen- dem Maße mit der Kreislaufschließung der hergestellten Beschichtungen auseinanderzu- setzen. Dazu wurden im Unternehmen des Vortragenden Überlegungen angestellt, die den Klimaschutz und die Kreislaufwirtschaft als Chance zur Weiterentwicklung nutzen. Energieeffizienz galvanotechnischer Systeme Wie Dr. Michael Zöllinger erläuterte, wird nach wie vor in Deutschland viel Energie ver- braucht, trotz der Bemühungen zur Bewälti- gung der Energiewende. Dies bedeutet auch für die Galvanotechnik, einsparbare Prozess- größen zu identiﬁzieren. Zu diesem Zweck macht es Sinn, die Prozesse nach Energiever- bräuchen zu untersuchen und zu bewerten. Hierbei dürfen nicht nur die Ladungen zur Reduktion von Metall betrachtet werden, sondern auch Prozesse wie Heizen, Kühlen, elektrische Steuerung und der Energiever- brauch für Anlagenherstellung, aber auch der Mensch, der den Überblick über die Energie- verbräuche im Blick behalten muss und nach Möglichkeit einschränken sollte. Jan Mehlberg referierte zum Thema Dekarbonisierung. eines Plasmas eine Reduktion in Gang gesetzt wird, um die Silberschicht in einer Dicke von etwa 0,5 µm zu erzeugen. Die daraus herge- stellten Silberschichten zeichnen sich durch eine guten Haftfestigkeit und elektrische Leitfähigkeit der Metallschicht aus. Im End- ergebnis ergibt sich ein Verfahren mit kurzem Prozess, geringem Platzbedarf, ohne Abwas- ser, bei allerdings sehr geringer Schichtdicke. Silberpassivierungen Nach den langjährigen Praxiserfahrungen von Oliver Brenscheidt wird Silber in gro- ßem Umfang für funktionelle Eigenschaf- ten, vor allem auf Teilen für den Einsatz in der Elektrotechnik, galvanisch abgeschieden. Silber zeigt eine hohe Afﬁnität zu Schwefel, wodurch leicht eine Silbersulﬁdschicht ge- bildet wird, die allerdings keine Änderun- gen der technischen Eigenschaften nach sich zieht. Um dies zu vermeiden, wird Silber in der Regel unter Verwendung metallischer und organischer Verfahren passiviert. Die Prüfung der Eigenschaften von Passivie- rungen wurde vom Vortragenden in Hull- zell-Versuchen durchgeführt. Es zeigte sich, dass die unterschiedlichen Passivierungen je nach Dicke der Silberschicht unterschiedlich sind, ebenso wurde ein/der Einﬂuss durch eine Unternickelung der Silberschicht ge- funden. Als eines der Hauptprobleme sieht Brenscheidt, dass viele Verfahren zwar empi- risch handhabbar sind, die genaue Funktion der unterschiedlichen Verfahren aber nicht erklärt werden können. Klimaneutralität Dekarbonisierung Die Forderung zur Einsparung von Emissio- nen an Kohlenstoffdioxid steht zunehmend im Fokus der Unternehmen. Jan Mehl- berg befasst sich mit den Möglichkeiten der Energienutzung hin zur Klimaneutralität. Nach seiner Ansicht ist dazu eine langfristige Dr. Jürgen Hofinger referierte im Vortrags- block Edelmetalloberflächen. Live-Stream des Vortrags von Oliver Brenscheidt Lars Baumgürtel stellte die Zirkularität als Geschäftsmodell vor. ZVOreport 5 | November 2021 37

TITEL n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Neben der Betrachtung des Abscheide- prozesses stehen daher auch die Nebenreak- tionen in Form des Abbaus von organischen Bestandteilen aufgrund unterschiedlicher Ab- scheidestromdichte und bei unterschiedlichen Anodenoberﬂächen im Fokus. Einsparungen lassen sich zudem durch Überwachung und Optimierung der Kathodenkontakte zwi- schen Wagenträgerstange und Kathoden- block oder auch der räumlichen Entfernung zwischen Gleichrichter und Abscheidebehäl- ter erreichen. Digitalisierung Lernanlage Galvanotechnik Mittels Augmented Reality (AR) wird die Di- gitalisierung in der praktischen Galvanotech- nik in Zukunft die Efﬁzienz erhöhen. Dazu gab Peter Schwanzer einen Überblick zum Stand der Technologie und zu deren Um- setzung in einer sogenannten Lerngalvanik. Hierbei handelt es sich um eine Anlage zur Abscheidung von galvanischen Schichten mit kleinem Behältervolumen (etwa 60 Liter), aber unter praxisnahen Prozessabfolgen mit automatischem Warentransport und Daten- auswertung. Die Anlage verfügt über eine professionelle Anlagensteuerung, zahlreiche Sensoren, Systeme zur Energieerfassung so- wie die Möglichkeit zur Gestell- und Trom- melbeschichtung. Zu den primären Zielen der Anlagennutzung zählt die Transformation der gesammelten Daten in Wissen über die Prozesse und damit die Weiterentwicklung auf dem Gebiet der Prozesstechnik der galva- nischen Abscheidung. Im Hinblick auf die Sensortechnik wird unter anderem derzeit ein System geprüft, mit dem die Verschleppung zwischen den Arbeitspositionen direkt erfasst werden kann. Die daraus gewonnenen Ergebnisse ﬁnden Eingang in Prognosemodelle. Des Weiteren wird mithilfe einer AR-App den einzelnen Positionen eine Zusammenstellung relevanter Daten virtuell übermittelt, mit deren Hilfe die Arbeit des Fachpersonals verbessert und vereinfacht wird. Smart Services Digitale Galvanolösungen im Bereich der An- lagentechnologie ist das Thema von Christine Maier. Wie die Vortragende eingangs betonte, sei es sinnvoll, sich mit den Entwicklungen anderer Fachbereiche zu befassen und bereits umgesetzte Entwicklungen auf ihre Eignung für die Galvanotechnik hin zu prüfen. Hier- bei zeige sich, dass die stetig gestiegene Rech- nerleistung, die erhöhten Speicherkapazitäten oder die intelligenten Sensoren mit moderner 38 ZVOreport 5 | November 2021 Christine Maier präsentierte digitale Galvanolösungen. Vernetzung als hauptsächliche Betreiber für digitale Lösungen gelten können. Ein Vorzeigebeispiel ist nach Ansicht von Maier das tapio-Ökosystem, das für die Holz- verarbeitung für Möbel implementiert ist. Es befasst sich mit der Verwaltung von Werkzeu- gen, Instandhaltung, Maschinenmonitoring und -produktivität sowie der Zuschnittopti- mierung. Einer der Gründe für dessen Erfolg ist die Offenhaltung des Systems. Ein zweites System von Thyssenkrupp wurde für den Be- reich der Stahlherstellung entwickelt, bei dem der Kunde stark in die Stahlherstellung eingrei- fen kann. Schließlich bietet Zeiss im Bereich Messtechnik Monitoring, Wartung und Prob- lembehebung bei Messgeräten an. Kennzahlen und deren Relevanz Die große Menge an Daten aus Prozessanla- gen sollte sinnvollerweise dafür genutzt wer- den, Vorteile für die Prozesse zu generieren. Michael Hellmuth stellte Überlegungen vor, wie sich aus Kennzahlen Innovationen für den Nutzer erzielen lassen. Basis für die Da- tenauswertung ist ein ERP-System, aus dem die bestehenden unterschiedlichen Module einer Steuerung zusammengefügt und mit Unterstützung der modernen Softwaretech- nik in Apps oder AR zur Verbesserung der Produktion herangezogen werden können. Dafür nutzt das System des Vortragenden ein Dashboard, das alle wichtigen Daten, Abbil- dungen und Zusammenhänge in optimaler Weise für den Nutzer darstellt. Neu und hilfreich ist der Einsatz von Apps mit ihren Darstellungsmöglichkeiten in der Produktion, zum Beispiel zur Nachverfolgung von Teilen oder zur Überwachung von Pro- Michael Hellmuth erklärte, warum Kennzahlen immer wichtiger werden.

TITEL n e k f e i s e i b b o H n e v S : d l i B nium lassen sich mit dem Verfahren schnell und zuverlässig die Gehalte an Aluminium und Säure in den verschiedenen Stufen der Bearbeitung (Entfetten, Beizen, Dekapieren, Anodisieren, Färben) bestimmen. Biofilme und Algen in Wasserkreisläufen Die Zusammensetzungen und Temperaturen der wässrigen Lösungen, wie sie in der Galva- notechnik zur Anwendung kommen, fördern die Bildung von Bioﬁlmen und Algen. Diese stellen eine Fehlerquelle für Beschichtungen dar und müssen deshalb vermieden werden – ein Thema, mit dem sich Alois Kinateder be- fasst. In der Galvanotechnik entstehen durch Mikroorganismen lokale Fehler in globularer oder fadenförmiger Art in der jeweils aufge- brachten Metallschicht. Sind Algen und Bio- ﬁlme in Rohrleitungen oder Behältern fest- gestellt worden, muss im ersten Schritt eine sorgfältige Reinigung aller Bereiche, die mit Prozesswasser in Kontakt sind, erfolgen. Die Neubildung von Algen und Bioﬁlmen kann durch den Einsatz von Bioziden, die dem Wasser konstant zugesetzt werden, vermieden werden. Dazu sollte eine regelmäßige Kont- rolle auf Anwesenheit von Mikroorganismen vorgenommen werden. Anwendungsnahe Zukunfts- technologien Dritte Generation an Chrom(III)-Systemen Die Erfüllung der Anforderungen aus REACH zur Vermeidung von sechswertigen Chromverbindungen in der Galvanotechnik hat dazu geführt, dass in relativ kurzer Zeit deutliche Technologieentwicklungen statt- gefunden haben. Diego Dal Zilio stellte durchgeführt, wodurch Schwankungen bei Prozessabläufen in Kauf genommen werden müssen, wie Daniel Schlak ausführte. Deut- liche Vorteile bringen kontinuierlich durch- geführte Messungen, die aber aus Kosten- gründen nur mit automatisch arbeitenden Verfahren Sinn machen. Die Variante der thermometrischen Titration, also der Nut- zung der Reaktionswärme, besticht dadurch, dass mit einer Elektrodenart verschiedene Analysen durchgeführt werden können, wo- bei stets die Reaktionswärme als Kenngröße der Titrationsreaktion herangezogen wird. An Beispielen wie der Karbonat- und Sulfatbestimmung in alkalischen Elektrolyten zur Abscheidung von Zink-Nickel zeigte der Vortragende die Durchführung der Analysen und die erzielbaren Ergebnisse. Insbesondere bei der anodischen Oxidation von Alumi- Diego Dal Zilio stellte dreiwertige Chromprozesse vor. ZVOreport 5 | November 2021 39 Dr. Cay-Uwe Pinnow referierte zum Thema Schichtdickenmessungen. zessschritten. Da heute eigentlich jeder Mit- arbeiter über ein Mobilgerät verfügt, ist die notwendige Infrastruktur für Apps gegeben. Eine weitere App ordnet durch Fotograﬁeren Angaben zum Teil zu, also beispielsweise dem Anlieferungszustand oder der Ladungssiche- rung. Bei den neuesten Einsatzmöglichkeiten der Software wird KI zur Nutzung der vorhan- denen Anlagen und Maschinen herangezogen. Prozessüberwachung XRF-Schichtdickenmessung Die Röntgenﬂuorenztechnologie ist eine be- währte Methode zur Messung von Schicht- dicken und der Schichtzusammensetzung für die Galvanotechnik, da vor allem Schichten unter 20 µm vermessen werden können. Dr. Cay-Uwe Pinnow stellte in seinem Vortrag zunächst das Prinzip der Messtechnologie so- wie die Komponenten eines entsprechenden Messgeräts vor. Zu den wichtigsten Teilen eines hochwertigen Messgeräts zählen Blen- de und Teile im Bereich der Röntgenoptik. Diese bestimmen die Größe des Messﬂecks sowie die Intensität der Röntgenstrahlung im Messﬂeck beziehungsweise die Schärfe des Messbereichs. Durch die Verwendung einer Polykapillaroptik kann die lokale Auﬂösung deutlich erhöht werden. Inzwischen gelingt es bei Einsatz derartiger Optiken, Messﬂecke herab bis zu etwa 15 µm Durchmesser bei einem Messabstand von etwa 3 Millimetern zu erreichen (siehe auch Seite 56). Thermometrische Titration Die Titration zählt zu den Standardverfahren der klassischen chemischen Analyse, die in vielen Bereichen der chemischen Technik all- täglich ist. Dabei werden Analysen nach wie vor häuﬁg in gewissen zeitlichen Abständen O V Z : d l i B

TITEL die dritte Generation von Elektrolytsys- temen für die Herstellung von dekorativen Oberﬂächen vor. Das System kann hinsicht- lich eines hohen Korrosionsschutzes oder eines hohen dekorativen Effekts optimiert werden. Zum Einsatz kommt die Verfahrens- technik aktuell für die Beschichtung von Tei- len für Automobile, Sanitär und Möbel oder für Schmuckaccessoires. Für rein dekorative Schichten liegen die Schichtdicken bei maxi- mal 0,2 µm und zur Erzielung eines hohen Korrosionsschutzes bei 0,3 µm, wobei die Ab- scheidezeiten stets etwa 5 Minuten betragen. Die hergestellten Chromschichten weisen Poren auf, die bei Korrosionsbeanspruchung zu Auﬂösung der darunterliegenden Nickel- schicht mit entsprechenden Ablagerungen von Nickelverbindungen auf der Oberﬂäche führen. Durch die Nachbehandlung werden die vorhandenen Poren der Chromschicht verschlossen, die Farbbrillanz der Schicht bleibt dabei aber erhalten. Beizinhibitoren Björn Stroh befasste sich in seinem Vortrag mit der Notwendigkeit des Einsatzes von Beizinhibitoren und deren Funktionswei- se. Das Beizen ist ein essenzieller Arbeits- schritt bei der Oberﬂächenbehandlung von metallischen Bauteilen, wofür in der Regel starke Mineralsäuren, vor allem Schwefel- und Salzsäure, in Konzentrationen zwischen etwa 15 Prozent und 30 Prozent eingesetzt werden. Allerdings besteht insbesondere bei Werkstoffen mit hoher Festigkeit die Gefahr, dass der anfänglich atomar vorliegende Was- serstoff in das Metallgefüge eindiffundiert und es dadurch zur Wasserstoffversprödung kommen kann. Zudem kann der Angriff der Säure zu einer unerwünschten Aufrauung der Metalloberﬂäche führen, wodurch eine nachfolgende Beschichtung erschwert wer- den kann. Um diese Nachteile zu vermeiden, wer- den Säuren Beizinhibitoren zugegeben. Diese bilden eine Barriere und schützen das Grund- metall vor dem Überbeizen und der Eindiffu- sion von Wasserstoff. Neben dem Schutz des zu beizenden Metalls verringern Inhibitoren aber auch den Säureverbrauch und erhöhen damit die Standzeit der Beizlösung. Kompositgalvanoformung An der Hochschule Aalen wurde unter Lei- tung von Prof. Dr. Timo Sörgel ein Verfah- ren zur Herstellung von Elektrodenmaterial für Akkumulatoren unter Anwendung der Dispersionsabscheidung entwickelt. Im Rah- men eines vom BMBF geförderten Projekts 40 ZVOreport 5 | November 2021 n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Janine Winkler bei ihrem Vortrag zum Thema Normung menarbeit beinhaltet vor allem ein heitliche Arbeitsweisen und Begriffsdeﬁnitionen, die nach Aussage der Vortragenden der Industrie helfen sollen, die Produktion ab- zusichern, die Qualität auf hohem Niveau zu verbessern und den Herausforderungen des internationalen Wettbewerbs gerecht zu werden. Dabei empﬁehlt sich zu berück- sichtigen, dass asiatische Länder und insbe- sondere China in den vergangenen Jahren verstärkt in die Arbeit von Normengremien investieren. Wasserstoffversprödung in der Vorbehandlung Einen Ausblick auf die neue DIN-Norm 50940 Teil 2 gab Dr. Jens Riedel. Mit diesem Thema werden zahlreiche Fragen hinsichtlich Einsatz und Wirkungsweise von Beizinhibi- toren bearbeitet. Allerdings gibt es bis heute keine allgemeingültigen Werkstoffkennwerte, welche die Werkstoffsensitivität gegenüber einer möglichen Wasserstoffversprödung be- schreiben. Die aktuellen Arbeiten sollen hier für mehr Anwendungssicherheit bei Kunden und Lieferanten in der Beurteilung und An- wendung von Beizinhibitoren sorgen. Kathodischer Korrosionsschutz Zinklamellenbeschichtung auf Fahrwerks- komponenten Mit einer bisher unüblichen Anwendung der Zinklamellenbeschichtung befasst sich And- reas Tolz. Zinklamellenbeschichtungen stellen eine Variante des kathodischen Korrosions- schutzes dar, bei der die Gefahr der Wasser- stoffversprödung ausgeschlossen ist und die Aussteller und Besucher freuten sich gleichermaßen über das persönliche Gespräch. wurde eine Technikumsanlage erstellt, die in- zwischen die Herstellung von Elektrodenfo- lie mit einer Breite von etwa 30 Zentimetern als Endlosfolie ermöglicht. Durch die Nut- zung der Dispersionsabscheidung wird eine bessere elektrische Leitfähigkeit und höhere mechanische Festigkeit der Elektroden er- zielt. Mit der Technikumsanlage lassen sich Kennwerte für ein Upscaling des Prozesses gewinnen. Normenwesen Normung im Bereich der Galvanotechnik Rainer Paulsen und Janine Winkler stellten in ihrem Vortrag den für das Fachgebiet Galvanotechnik zuständigen DIN-Arbeits- ausschuss NA 062-01-76 AA Chemische und elektrochemische Überzüge bezüglich seiner Arbeitsweise, Zusammensetzung und seiner Aufgaben vor. Diese Arbeiten beinhalten zudem den Abgleich zwischen DIN- und ISO-Normungsgremien insbe- sondere im Hinblick auf die aktuell in Be- arbeitung beﬁndlichen Normen. Die Nor-

TITEL n e k f e i s e i b b o H n e v S : r e d l i B Zink-Chrom-Abscheidung Dr. Andreas Ban befasste sich mit der Kinetik der Zink-Chrom-Abscheidung unter Einsatz von Gleich- und Pulsstrom. Zink-Chrom- Schichten sind interessant, da sie gute Kor- rosionseigenschaften bei Chromgehalten von 5 bis 15 Prozent aufweisen. Allerdings sinkt die Umformbarkeit mit steigendem Chrom- gehalt; besonders gute Verarbeitungs- und Anwendungseigenschaften zeigen die Schich- ten mit Chromanteilen von 3 bis 7 Prozent. Neben der Elektrolytzusammensetzung wirkt sich die Stromdichte auf den Chromanteil in der Schicht aus. Die maximal erreichbaren Chromgehalte liegen bei etwa 18 Prozent. Eine weitere Variante zur Abscheidung der Legierung ist der Einsatz von Pulsstrom, durch den die Ionenkonzentration an der Oberﬂäche variiert werden kann. Dabei zeig- te sich, dass ein Lastzyklus von 0,25 zu einem Chromgehalt von bis zu 16 Prozent bei aller- dings geringerer Stromausbeute im Vergleich zu Gleichstrom führt. Für technische An- wendungen eignet sich die Abscheidung, da die Einstellung des Chromgehalts durch die Stromdichte möglich ist, allerdings ist eine Anpassung der Anlageneinrichtung insbeson- dere im Hinblick auf die Durchlaufgeschwin- digkeit bei der Bandbeschichtung notwendig. Fortsetzung folgt. Herbert Käszmann; ZVO erreichen, sodass in der Folge bei der Passivie- rungsbehandlung neben Zink auch Eisen in Lösung gehen kann. Um die Standzeit zu erhöhen, muss neben der Einstellung des pH-Werts auch die Kon- zentration von Zink und Eisen optimiert wer- den. Als Lösung zur Verlängerung der Stand- zeiten wird vom Vortragenden der Einsatz von Inhibitoren gegen eine Eisenauﬂösung vorge- schlagen. Mit dem eingesetzten Inhibitor tre- ten keine Farbänderungen oder Änderungen der Korrosionsschutzwirkung auf, auch nicht über einen längeren Prüfzeitraum. Einen Erfahrungsbericht zu Zinkflakes gab Andreas Tolz. in Dicken von etwa 5 bis 15 µm aufgebracht werden. Die Schichten basieren auf einer or- ganischen Basis, die einen relativ hohen Anteil an Zinkﬂakes enthält. Neu ist die Anwendung auf Fahrwerksteilen, die bisher vor allem mit- tels KTL beschichtet werden, wobei steigen- de Anforderungen an die Schutzwirkung zu erfüllen sind. Die Zinklamellenbeschichtung erlaubt eine Reduzierung der Dicke von et- wa 100 µm der bisher aufgebrachten Schutz- schicht KTL auf etwa 15 µm bei vergleichba- rer Schutzwirkung der Beschichtung. Die Prüfung der Beschichtung unter den Bedingungen der Freibewitterung in Frank- reich ergab über einen Zeitraum von 20 Mo- naten eine Beständigkeit ohne Auftreten von Rotrost. Auch im dynamischen Fahrtest hat die Zinklamellenbeschichtung sehr gutes Ver- halten gezeigt, sodass aktuell auf die Quer- lenker nur diese Beschichtung aufgebracht werden darf. Inzwischen wurden über eine Million Teile beschichtet und eingesetzt. Je nach Bauteil wird der Prozess zur Erzielung einer höheren Schichtdicke zweifach ausge- führt, wobei auf eine zusätzliche Beschich- tung mittels Topcoat verzichtet werden kann. Passivierungslösungen Ressourcenschonende Passivierungslösungen aufgrund der Standzeitverlängerung standen im Mittelpunkt der Ausführungen von Dr. Sebastian Hahn. Angewandt werden Passivie- rungen in großem Umfang auf Zinkschich- ten, wobei die Dicke der Passivierung im Be- reich von wenigen 100 nm liegt. Allerdings ist es in der Praxis nicht möglich, eine voll- ständige Zinkbeschichtung bei Bauteilen zu In den Pausen zog es die Teilnehmer in die Industrieausstellung. ZVOreport 5 | November 2021 41

ANZEIGE Schnabel Metallveredelungs-GmbH und MacDermid Enthone/Coventya Dreiwertiges Glanzchrom als Alternative zur Chrom(VI)- Verchromung Wegen seiner hervorragenden Schichteigen- schaften stellt dieses Verfahren bereits jetzt eine echte Alternative zu den durch REACH regulierten aus Cr(VI)-haltigen Elektrolyten abgeschiedenen Schichten dar. Dieses Verfah- ren ist von großen OEMs der Sanitär- und Automobilbranche als Chrom(III)-Beschich- tungsverfahren freigegeben worden. Im Jahr 2020 begann die engere Zusam- menarbeit zwischen Schnabel und Coventya mit dem Ziel, eine Oberﬂäche prozesssicher zu applizieren, die der Optik und den wesent- lichen Eigenschaften einer Cr(VI)-Oberﬂäche entspricht. Eine Verbaubarkeit mit Cr(VI)- Oberﬂächen hat dabei hohe Priorität. Die Schwierigkeit für die Schnabel GmbH war der Spagat zwischen der laufenden Ferti- gung im Chrom(VI)-Verfahren, der Antragstel- lung zum weiteren Betrieb dieser Beschichtung (den die OEMs schon erfolgreich abgeschlos- sen haben) und einer fehlenden gleichwertigen Alternative für die dekorative, funktionelle Ver- chromung. Es wurde die Entscheidung getroffen, Geld und Energie in eine brauchbare alternative drei- wertige Verchromung zu investieren. Ein Entwicklungsteam sondierte den Markt, um eine passende dreiwertige Chrom- beschichtung zu ﬁnden. Dreiwertige Chrom- sind mittlerweile vielfach in großen Vo- lumina im Einsatz, jedoch in Branchen, in bäder meistens denen Die REACH-Verordnung und das damit einhergehende Verbot von Chromtrioxid stellt alle betroffenen Oberflächenbe- schichter vor große Herausforderungen. Chromtrioxid wurde im April 2013 von der ECHA in den Anhang XIV für zulassungs- pﬂichtige Stoffe aufgenommen. Für Chromtri- oxid besteht seitdem die Zulassungspﬂicht. Da- von betroffen ist unter anderem die dekorative Verchromung. Seit dem Sunset Date 21. Sep- tember 2017 beﬁnden wir uns in einem Inte- rimszeitraum. Für die dekorative Verchromung mit funktionellem Charakter endet der Zulas- sungsantrag eines großen Konsortiums voraus- sichtlich schon 2024. Es ist daher nicht die Fra- ge „ob“, sondern „wann“ die Verwendung von Chromtrioxid für dekorative Schichten endet. Im Jahr 2019 startete zwischen den Firmen Schnabel Metallveredelungs-GmbH und Co- ventya GmbH eine erfolgreiche Zusammenar- beit auf dem Gebiet der Cr(III)-Glanzverchro- mung. Beide Unternehmen haben sich dazu entschlossen, gemeinsam das Ziel zu verfolgen, die Abscheidung von dreiwertigen Chrom- schichten auf galvanisierten Oberﬂächen stärker im Markt zu etablieren und so den REACH- Cr(VI)-Reglementierungen zu begegnen. Eingesetzt wird das sulfatbasierte Coventya- Cr(III)-Glanzchromverfahren TRISTAR 330 AF der dritten Generation sowie die Cr(VI)-freie Nachbehandlung TRISTAR SHIELD, die höchste Korrosionsan- forderungen erfüllt. a y t n e v o C / e n o h t n E d m r e D c a M i : r e d l i B 42 ZVOreport 5 | November 2021 Das Schnabel-Team „Stand alone“-Produkte wie Regalrohre, Stahl- rohrmöbel oder Bürostühle beschichtet wer- den. Die Anforderungen an die Farbe und an den Korrosionsschutz sind dort eher unterge- ordnet. Nach vielen Bemusterungen und Ver- gleichen wurde dann mit dem Coventya-Pro- dukt TRISTAR 330 AF und der TRISTAR SHIELD-Oberﬂäche ein Verfahren gefunden, das von den Musterbearbeitungen in die richti- ge Richtung ging. Farbe und Korrosionsschutz passten, nun musste die Umsetzung in die Pra- xis erfolgen. Von Anfang an wurde festgelegt, dass nur der Verfahrensschritt dreiwertige Verchromung mit anschließender Passivierung aufgebaut wird. Nach der Vernickelung sollte entschieden werden, ob das Bauteil im Chrom(VI)-Verfah- ren oder im Chrom(III)-Verfahren beschichtet wird. So konnte die Fehlerzuordnung auf einen kleinen Bereich begrenzt werden. Außerdem konnten so die Chromschichten direkt ver- glichen werden, da die Warenträger nach dem Nickelbad geteilt und entweder durch das Chrom(VI)- oder das Chrom(III)-Bad gefah- ren wurden. Nach vielen Farbmessungen, Kor- rosionstests und Parameteränderungen können selbst Fachleute die parallel in beiden Chrom- verfahren gefertigten Bauteile nicht eindeutig einem Beschichtungsverfahren zuordnen. Die gemeinsam investierte Zeit in verschie- dene Optimierungen und deren Umsetzung in die Praxis, in den Umbau einer Produktions- linie, in die Fertigung von Versuchs- und Se- rienteilen und in anschließende Prüfungen, Belastungstests und Prüfungen zur Qualiﬁzie-

Dreiwertiges Glanzchrom als Alternative zur ANZEIGE rung haben zu einer erfolgreichen Freigabe der Beschichtung, zur Fertigung und zum Misch- verbau geführt. Eigenschaften der TRISTAR 330 AF + TRISTAR SHIELD Der Prozess TRISTAR 330 AF stammt aus der dritten Generation der Coventya-Cr(III)- Glanzchromverfahren. TRISTAR 330 AF ist auf Sulfatbasis und ammoniumfrei. Die Prozesschemie wird so betrieben, dass eine ästhetische Farbe, wie bei sechswertigen Chromabscheidungen, auf der Grundlage der L*a*b*-Ergebnisse erzielt wird. Der b-Wert kann in einem Bereich von -0,5 bis -1,5 eingestellt werden. Durch die Ver- 480-h-Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 (v.l.): Bauteile Marktstandard, TRISTAR 330 AF, TRISTAR 330 AF + TRISTAR SHIELD Referenzprüfverfahren zur Bestimmung von Nickel-Lässigkeit nach DIN EN 1811; Ergebnis: maximal 0,5 µg/cm2/Woche Erhöhung der Oxidschicht für bessere Korrosionsergebnisse: TRISTAR 330 AF + TRISTAR SHIELD wendung des Chrom(VI)-freien Nachbehand- lungsverfahrens TRISTAR SHIELD können deutliche Verbesserungen bei der Korrosionsbe- ständigkeit erzielt werden. Ergebnisse von bis zu 1.000 Stunden ohne Korrosion bei Kunststoff- teilen (POP) oder 480 Stunden an Messing- und Zinkdruckgussteilen nach DIN EN ISO 9227 im Salzsprühtest wurden erzielt. Darüber hinaus zeigt TRISTAR 330 AF + TRISTAR SHIELD eine hohe Farbstabilität nach Auslagerung bei natürlichem Licht. Das Verfahren TRISTAR 330 AF ﬁndet weltweit Anwendung in der Sanitär-, Möbel-, Licht-, Drahtwaren- und Automobilindustrie. Es überzeugt mit einer hohen Abscheidungs- rate von 0,15 bis 0,3 µm in acht Minuten und mit einer exzellenten Streufähigkeit. Es bietet eine gleichmäßige Optik über den gesamten Stromdichtebereich. Eingeschleppte Metallver- unreinigungen können durch Ionenaustauscher entfernt werden. Als positiver Nebeneffekt der Entwick- lungsarbeit hat sich herausgestellt, dass die pas- sivierte Chromschicht auch die Anforderungen der EN 1811 (Nickelabgabe an den menschli- chen Körper) erfüllt. Fazit Rückblickend bleibt zu sagen: Die Investition in die Technologie im eigenen Haus, die In- vestition in Anoden und Anlagentechnik, die Investition in Manpower und viele Stunden Entwicklungsarbeit, die beide Partner mit ihren Teams geleistet haben – es war die richtige Ent- scheidung und hat sich gelohnt! Die Firma Schnabel ist bereit für Ihre An- forderungen und Aufträge. Durch den Zusammenschluss von Mac- Dermid Enthone und Coventya im September 2021 ergeben sich zusätzliche neue Möglich- keiten, um den Ersatz der Chrom(VI)-Verchro- mung zu be schleu nigen. Autoren: M. Velimir (Schnabel Metallveredelungs- GmbH) J. Oberholz (COVENTYA GmbH) S. Diße (COVENTYA GmbH) Kontakt: MacDermid Enthone/COVENTYA GmbH Stadtring Nordhorn 116, 33334 Gütersloh s.poerschke@COVENTYA.com www.COVENTYA.com ZVOreport 5 | November 2021 43

TITEL ZVO-Oberflächentage Hybrid Edition 2021 Ergebnisse aus der Forschung – Junge Kollegen berichten Ein Vortragsblock der Oberflächentage befasst sich in drei Vorträgen mit den For- schungsergebnissen „Junger Kollegen“ unter der Moderation von Prof. Dr. Wolf- gang Paatsch. Trotz reduzierter Vortrags- zahl wurde wieder deutlich, auf welchen Gebieten und auf welch hohem Niveau in Instituten und Fachfirmen für zukünftige Techniken in der Oberflächenbehandlung geforscht wird. Die plasmaelektrolytische Oxidation (PEO) besitzt ein hohes Entwicklungspotenzial. Bei Werkstoffen, die nichtleitende Oxide bil- den können, wird in geeigneten Elektrolyten durch hohe anodische Polarisation unter Fun- kenentladung eine äußerst beständige bis etwa 150 Mikrometer dicke oxidkeramische Deck- schicht gebildet. Im Vorhaben, das Frank Sim- chen, TU Chemnitz, vorstellte, wurden auf diese Weise auf Stahl in einem Aluminiumsal- ze enthaltenden Elektrolyten Aluminium auf der Stahloberﬂäche ausgefällt und gleichzeitig zu einer oxidkeramischen und damit korrosi- onsbeständigen und abriebfesten Schicht um- geformt. Durch die Nutzung elektrischer und bezüglich der Funkenentladung optischer Daten lässt sich der Entstehungsprozess der Schichten verfolgen und die Prozessparameter können optimiert werden. In der Brennstoffzellentechnik werden ein möglichst geringer Einsatz von als Katalysa- tor wirkenden Edelmetallen sowie eine mög- lichst hohe Effektivität und Langlebigkeit der Zellen angestrebt. In einem von Maximilian Braun, fem, vorgestellten Vorhaben wurden durch Pulsabscheidung auf im Argon/Sauer- stoffplasma aktivierten Gasdiffusionslagen für PEM-Brennstoffzellen Edelmetall-Phos- phor-Katalysatoren abgeschieden. Durch die ressourcenschonende Maßnahme wird eine geringere Menge Edelmetall bei gleichzeitig hoher Wirksamkeit und einer guten Langle- bigkeit der Brennstoffzelle erreicht. Die Abscheidung von Hartchrom aus drei- wertigen Chromelektrolyten ist ein wichti- ges Forschungs- und Entwicklungsfeld. Ei- nen bedeutenden Einﬂuss haben hierbei die als Komplexbildner wirkenden Carbonsäu- ren, wie Lisa Büker, Firma Kiesow und TU Ilmenau, in ihrem Vortrag darlegte. Durch Untersuchung der Masse-Ladungsbilanz mit der Quarzmikrowaage wurden verschiedene Carbonsäuren getestet. Die Untersuchung der Oberﬂächenmorphologie, Rissbildung, Zusammensetzung, Dicke und Härte der verschieden abgeschiedenen Schichten zeig- te einen besonders positiven Effekt der Ma- lonsäure. In einzelnen Bereichen wird damit eine Annäherung des so abgeschiedenen Schichtens an das Eigenschaftsproﬁl von Hartchrom aus konventionellen Bädern er- reicht. Wolfgang Paatsch Prof. Dr. Wolfgang Paatsch und Lisa Büker 44 ZVOreport 5 | November 2021 n e k f e i s e i b b o H n e v S : d l i B

TITEL ZVO-Oberflächentage Hybrid Edition 2021 FuE-Forum unterstützt Dialog zwischen Industrie und Wissenschaft n e k f e i s e i b b o H n e v S : d l i B Dr. Daniel Meyer moderierte das FuE-Forum der DGO. Erstmalig wurde von der DGO-Geschäftsstelle im Rahmen der ZVO-Oberflächentage ein sogenanntes FuE-Forum organisiert bzw. angeboten. In dem moderierten Veranstaltungsblock hat- ten insbesondere Unternehmensvertreter die Möglichkeit, sich über aktuelle Forschungsthemen und Entwicklungstrends in der Galvanotechnik zu informieren und mit Fachkollegen und Ver- tretern von Forschungseinrichtungen ins Gespräch zu kommen. Inhaltlich unterstützt wurde die Veranstaltung von den Fachaus- schüssen und Arbeitskreisen der DGO. Zunächst informierte Dr. Daniel Meyer von der DGO über die ver- schiedenen Möglichkeiten der öffentlichen Forschungsförderung zur Unterstützung des technologischen und wissenschaftlichen Fort- schritts innerhalb der Branche. So bietet die DGO neben der bewähr- ten Industriellen Gemeinschaftsforschung (IGF) auch umfassende Unterstützung bei der Beantragung von bilateral ausgerichteten, an- wendungsnahen FuE-Vorhaben innerhalb des Zentralen Innovations- programms Mittelstand (ZIM) an. Letzteres ist für kleine und mittlere Unternehmen besonders attraktiv, da staatliche Zuwendungen bis zu 247.500 Euro beantragt werden können. Im zweiten Teil der Veranstaltung nutzten Prof. Andreas Bund, TU Ilmenau, und Dominik Höchlich, TU Chemnitz, die Möglich- keit, im Rahmen eines Science-Pitch (wissenschaftlicher Kurzbeitrag) aktuelle Forschungsschwerpunkte vorzustellen und für die Beteiligung von Unternehmen an industrienahen Forschungsthemen zu werben. Im anschließenden Gespräch wurden mit den Unternehmensvertre- tern inhaltliche Schnittmengen eruiert und Kooperationsmöglichkei- ten diskutiert. Den dritten Teil des FuE-Forums, zu dem sich zuletzt knapp 30 Personen einfanden, bildete ein offener Dialog über anhaltende gesellschaftliche, ökologische und technologische Trends wie Digita- lisierung, Klimaneutralität, Kreislaufwirtschaft, Leichtbau und addi- tive Fertigung. Hierbei entwickelte sich eine konstruktive Diskussion unter anderem über die Chancen und Grenzen dieser Trends in der betrieblichen Praxis, im Zuge dessen auch ein Ansatz für ein mög- liches Entwicklungsthema identiﬁziert werden konnte. MAGSON. Sicherheit ist Teamsache. Unsere dichtungslosen Magnetkreiselpumpen gibt es jetzt in sieben Größen von 0,12 bis 5,5 kW. Innovative Bauweise und höchste Qualität garan- tieren Ihnen maximale Efﬁzienz bei der Förderung hochaggressiver Säuren und Laugen. Durch Bau- kastensystem kurze Lieferzeiten – testen Sie uns! Direkt online bestellen und morgen liefern lassen unter: www.sondermann-shop.de SONDERMANN Pumpen + Filter GmbH & Co. KG August-Horch-Straße 2 51149 Köln (Porz) Tel. +49 2203 9394-0 info@sondermann-pumpen.de www.sondermann-pumpen.de ZVOreport 5 | November 2021 45

FOKUS Klimaneutralität ZVO rüstet sich für eine klima freundliche Zukunft Der Übergang zur Klimaneutralität ist ein umfassendes und komplexes Unterfangen, auf das sich Unternehmen einstel- len müssen. Gerade kleine und mittlere Unternehmen stellt diese Aufgabe vor eine große Herausforderung. Den Weg zur Klimaneutralität als Verband zu beschreiten, sich untereinan- der auszutauschen und von gemeinsamen Tools Gebrauch zu machen, bietet hier eine große Stütze. Einen ersten Schritt hat der ZVO Anfang des Jahres mit einem ZVO onlineDialog zum Thema Klimaneutralität getan. Weiter hat er einen Experten damit beauftragt, den Verband sowie seine Mitgliedsunter- nehmen bei der Erstellung einer Strategie zur Klimaneutrali- tät zu unterstützen. Der stetig fortschreitende Klimawandel ist zu ei- nem der drängendsten Themen unserer Zeit geworden. Die verheerenden Auswir- kungen der Unwetterkatastrophen aus diesem Sommer, die mit einer nie dagewesenen Vehemenz auch zunehmend unsere Brei- ten erreichen, sind nur einige Folgen davon. Die Diskus- sion um den globalen Kli- maschutz und CO2-Neu- tralität betreffen nahezu alle Lebensbereiche und neue gesetzliche Regelun- gen erhöhen den Druck: Laut novelliertem Klima- schutzgesetz mit Blick auf das europäische Klimaziel soll Deutschland schon 2045, also fünf Jahre früher als bisher geplant, treibhausgasneutral wer- den. Ein ambitioniertes Vorhaben, das im bisherigen Tempo kaum umzu- setzen, aber aufgrund der dringenden Ver- meidung und Verminderung der Folgen des Klimawandels unabdingbar ist. Damit das gelingt, müssen alle Firmen und Organisationen an einem Strang zie- hen und zielgerichtet den Ausstoß der CO2-Emissionen minimieren. Eine Strategie zu klimaneutralem Wirtschaften ist nicht nur aus regulatorischer Sicht und mit Blick auf das Wohl der folgenden Ge- nerationen von größter Bedeutung. Wer jetzt nicht handelt und den Wandel zu einer umweltbewussten Unternehmenskultur schafft, wird sich auf dem Weltmarkt klar benachteiligt sehen, schließlich setzen Stakeholder zunehmend auf Unternehmen mit grüner Zukunftsstra- tegie. Die Mittel für ein Leben und Wirtschaften im Einklang mit der Natur haben wir bereits. Die Welt kann mit erneuerbaren Energien aus Wind-, Wasser- und Solarstrom und ihren Folgeprodukten ver- sorgt werden und durch gezielte Efﬁzienz ihren Energieverbrauch reduzieren. Mehr denn je gibt es alternative Möglichkeiten für Unternehmen, Emissionen einzusparen. Als Vorbild gibt es bereits 46 ZVOreport 5 | November 2021 heute viele Pioniere in der Wirtschaft. Am Willen mangelt es vielen Unternehmern nicht. Allerdings ist der Schritt zum Wandel niemals ein leichter, wenn auch auf lange Sicht ein lohnenswerter – und er gelingt am besten mit kompetenter Unterstützung. Das Beratungs- unternehmen Drees & Sommer mit Hauptsitz in Stuttgart hat sein fundiertes Wissen in ersten Workshops und Vorträgen mit dem ZVO geteilt. Gemeinsam statt im Alleingang Mit einem ZVO onlineDialog am 25. Februar 2021 hat der ZVO für seine Mitgliedsunternehmen den Startimpuls gesetzt und damit die Initiative in ein umweltbewusstes Wirtschaften ergriffen. Nach der Einleitung von Jörg Püttbach zur klimaneutralen Oberﬂächentechnik referierten zwei Externe. Zunächst machte Christoph Gawlik, Di- plom-Ingenieur und Associate Partner bei Drees & Sommer, mit seinem Impulsvortrag „Warum ist Klima- neutralität wichtig und wie kann sie umgesetzt werden?“ auf die Folgen des Klimawandels aufmerksam und beschrieb die EU-Klimastrategien und -ziele. Dabei wurden die ersten CO2-Einspar- potenziale und Schalthebel verdeutlicht sowie Nach- haltigkeitstrends unter die Lupe genommen. Thema waren auch regenerative Energiequellen wie Photo- voltaik. Erklärt wurden weiter die dreistuﬁge Scope-Messgrö- ße sowie mögliche Herangehens- weisen. Als Best-Practice-Beispiele wurden CO2-neutrale Fabriken und Unternehmen vorgestellt. Abschließend behandelte er das Cradle-to-Cradle-Prinzip, bei dem Verbrauchsprodukte in einen biologischen oder technischen Kreislauf eingebunden werden und dadurch eine echte Kreislaufwirtschaft möglich machen. Anschließend stellte Olof Matthaei vom Ingenieurbüro Matthaei in einem Fachvortrag die Details und den Ablauf einer CO2-Bilanzierung dar. Wissen, wo man steht Im Rahmen mehrerer Workshops wurden in den letzten Monaten Ziele und Erwartungen des Verbands und seiner Mitglieder erarbeitet, derzeitige Problemstellen und Herausforderungen ermittelt und all- gemein in das Thema klimafreundlicher Unternehmensweisen einge- führt. Bei den Terminen von März bis Juli dieses Jahres wurden damit die Grundlagen deﬁniert und eine solide Ausgangsbasis geschaffen. Im April trafen sich Dr. Elke Moosbach/Moosbach & Kanne GmbH, Jörg Püttbach/BIA-Group, Lars Baumgürtel/ZINQ Tech- nologie GmbH, Dr. Martin Kurpjoweit von WHW Hillebrand, Bild: Pavels Arsenjas, Fotolia

ZVO rüstet sich für eine klima freundliche Zukunft FOKUS André Brummelte/Coventya GmbH, Christoph Matheis/ZVO sowie Christoph Gawlik, Franziska Haase und Johannes Hopf von Drees & Sommer in einem Online-Workshop, um die Ziele und Erwartungen im weiteren Vorgehen zu deﬁnieren. Für den Verband sowie die Mit- gliedsunternehmen ist es von besonders großer Bedeutung, den Status quo der CO2-Emissionen zu ermitteln, die Grundlagen des Stufenver- fahrens zu verstehen, ein Benchmarking durchzuführen, ein gemeinsa- mes und fundiertes Leitbild zu deﬁnieren sowie auf eine Fördermittel- beratung und ein Follow-up in der Umsetzungsphase zurückgreifen zu können. Als problematisch wurden einige Themen wie Zertiﬁkate, Kom- pensation und Greenwashing festgestellt. Für Unklarheit sorgten auch politische Vorgaben und einheitliche Standards gerade in Bezug auf freiwillige und verpﬂichtende Mechanismen. Herausfordernd könn- te auch die Etablierung eines gemeinsamen Verständnisses und die Vermittlung der Grundlage für alle Beteiligten im Verband sein. In diesem ersten Workshop standen der Ansatz des ZVO zur CO2-Bi- lanzierung und die Nachhaltigkeitsberatung im Fokus. Auch an die- sem Termin wurden die Klimaschutzpolitik und die Maßnahmen zur Energiewende besprochen. Erläutert und diskutiert wurde die Vorge- hensweise in der Klimaneutralität, die sich in der Abfolge „messen, re- duzieren, kompensieren“ zusammenfassen lässt. Auf die Bilanzierung, Prognose und Erstellung eines Monitoringkonzepts folgen demnach Reduktionsmaßnahmen mit Umsetzungsunterstützung und letztlich die Ermittlung lokaler Potenziale und globaler Mechanismen. Durchblick gewinnen Der Workshop befasste sich intensiv mit den Scopes als Bilanzierungs- grundlage. Schließlich ist der erste entscheidende Schritt auf dem Weg zur Klimaneutralität zu wissen, wie viele Ausstöße verursacht werden. Um die Emissionen für Unternehmen zuord- und messbar zu machen und damit einen Standard zu schaffen, werden diese in drei Katego- rien, sogenannte Scopes nach Greenhouse Gas Protocol, unterteilt. Bei der ersten Stufe „Scope 1“ handelt es sich um direkte Emissionen, die durch Verbrennung von Energieträgern im Unternehmen selbst anfallen oder die durch chemische und physikalische Prozesse entste- hen. Entscheidend ist hier, dass diese Gruppe der CO2-Emissionen di- rekt von einem Unternehmen beeinﬂusst werden kann. Hauptsächlich sind dies Ausstöße durch eigene Prozesse, Heizen, Kühlen und durch den eigenen Firmenfuhrpark. „Scope 2“ enthält indirekte Emissionen durch die Energieerzeu- gung und damit durch die vorgelagerten Prozesse. Diese Kategorie umfasst alle Emissionen, die durch externe Energieversorgung des Unternehmens anfallen wie Strom, Fernwärme und Fernkälte. Der Aufwand der Ermittlung dieser Scope-1- und -2-Kennzahlen ist geringer, da diese in der Regel bereits durch Nebenkostenaufstellung oder Reporting bereits in anderer Form vorhanden sind. Alle anderen indirekten Emissionen, die nicht unter Scope 2 fallen und zur Unter- nehmenstätigkeit gehören, sind in den sogenannten Scope-3-Emissio- nen enthalten. Dazu zählen die Gewinnung und Herstellung von ge- kauften Materialien und Brennstoffen, transportbezogene Aktivitäten in Fahrzeugen, die sich nicht im Besitz oder unter der Kontrolle des Unternehmens beﬁnden, wie zum Beispiel Emissionen aus Geschäfts- reisen oder die Anfahrt der Mitarbeiter zum Arbeitsplatz, ausgelagerte Aktivitäten oder die Abfallentsorgung. Die Angaben aus dem Scope- 3-Bereich lassen sich bisher nicht völlig einschlägig ermitteln. Um die CO2-Emssionen transparent und efﬁzient zu quantiﬁ- zieren, ist ein einheitliches Tool sowie eine Datenbasis entscheidend. Der „Quick Check“ von Drees & Sommer mit Abfrageliste zu den Emissionen bietet eine solche für den Verband einheitliche und maß- geschneiderte Stütze. An die Startlinie Der Workshop im Juli 2021stand unter dem Fokus der Bilanzierung: Aus den Impulsen und Maßgaben der Vertreter des ZVO wurde ein Datenerfassungsbogen für die unterschiedlichen Scope-Emissionen erarbeitet. Diese auf den ZVO maßgeschneiderte Abfragesystematik ermöglicht einen Quick Check, der alle aktuellen Emissionen der Mit- glieder erfassen und im nächsten Schritt bewerten soll. Die Erhebung der Daten für den Quick Check zur Klimaneutrali- tät für die ZVO-Mitglieder trennt zwischen den Mitgliederstrukturen und wird zum Beispiel in Bezug auf die Unternehmensgröße evaluiert. Berücksichtigt werden dabei die Anzahl der Standorte und Mitarbei- ter, der Umsatz, die Produktionsﬂächen sowie die Anlagenauslastung. Daraus entsteht ein Gesamt-CO2-Fußabdruck aller teilnehmenden Mitgliedsunternehmen, der sich weiter nach Unternehmen aufteilen lässt. Als Basisjahr für den erarbeiteten Bilanzierungsbogen wurde das Jahr 2019 bestimmt, da sich aus dem pandemiebedingten Ausnahme- jahr 2020 keine standardisierten Daten ableiten lassen. Auf Basis der Rückmeldungen wird es zum einen möglich sein, den Gesamt-CO2-Fußabdruck des Verbandes und seiner Mitglieds- unternehmen zu bestimmen, zum anderen aber auch speziﬁsche Benchmarks zu erhalten, gegen die sich die Mitgliedsunternehmen verbandsintern messen können. Ein solides Fundament für die Zukunft Die Workshops haben gezeigt, dass der Fokus der Ermittlung auf messbare Emissionswerte aus dem Scope 1 und Scope 2 liegen muss. Bei der Evaluierung der Scope-3-Messbarkeit wurde mit Bezug auf die Datenverfügbarkeit Folgendes herausgearbeitet: Tätigkeiten im Zusammenhang mit Brennstoffen können vollständig oder zumin- dest teilweise von den Unternehmen zahlenmäßig erfasst werden. Auch bei Geschäftsreisen, Investitionen und Leasinggegenständen wie Automobilen ist das größtenteils möglich. Eine Angabe von Zahlen zum Pendelverkehr der Mitarbeiter und zu Investitions- gütern ist den meisten Teilnehmern nicht möglich. Es wurde über mögliche Datenerhebungen beispielsweise über Befragungen ge- sprochen. Zu den nachgelagerten Prozessen lässt sich ebenso wenig eine quantitative Aussage treffen, genauso verhält es sich mit Fran- chisen, der End-of-Life-Behandlung der Produkte und der Verarbei- tung verkaufter Produkte. Angaben zu den Emissionen der Scopes 1 und 2 sind demnach als eindeutig feststellbare Daten in der Erfassung verpﬂichtend. An- gaben zu Scope-3-Emissionen erfolgen wiederum freiwillig. Zusätz- lich wurde ermittelt, was bereits für die Emissionsminderung getan wird. Die Datenerfassung wird sich auf alle deutschen Standorte der Mitgliedsunternehmen beziehen. Bei Freigabe der notwendigen Mittel durch den Vorstand wird die Abfrage der Daten bei den ZVOreport 5 | November 2021 47

FOKUS a n o a b / s e g a m I y t t e G : d l i B r e m m o S & s e e r D : d l i B Die drei Scopes bilden die Grundlage für die Bilanzierung. teilnehmenden Mitgliedsunternehmen sowie die Auswertung dieser und die Übermittlung des CO2-Fußabdrucks im zweiten Quartal 2022 erfolgen. Mit dieser ersten Erfassung unterstützt der ZVO seine Mitglieder bei ihren Bemühungen auf dem Weg zum klimaneutralen Unterneh- men. Denn dadurch wird ein gutes Fundament gelegt, um die konti- nuierliche Verbesserung des Gesamtverbands aber auch für jedes Ein- zelunternehmen aufzuzeigen. Mit gutem Beispiel voran Im Rahmen seiner eigenen Nachhaltigkeitsstrategie hat Drees & Sommer seine CO2-Emissionen seit 2019 soweit reduzieren und kompensieren können, dass es bereits heute eine klimapositive Bi- lanz vorweisen kann. Das partnergeführte Unternehmen ist auf dem Weg, eine „Beneﬁcial Company“ zu werden, und will damit nicht nur klimanegative Effekte kompensieren, sondern einen positiven Fußabdruck hinterlassen. Damit gibt es der Umwelt mehr zurück, als es von ihr durch die unternehmerische Arbeit verbraucht. Dem Einkauf von grünem Strom, der Förderung von Biodiversität und der Orientierung an den Sustainable Development Goals (SDGs) kommt dabei größter Wert zu. Durch eine Vielzahl von Projekten, Kunden und Eigenaktivitäten sowie durch die ganzheitliche Exper- tise verfügt Drees & Sommer über einen großen Fundus an Best- Practice-Beispielen aus dem öffentlichen und privaten Bereich. Mit seinem umweltorientierten Leitbild und bewährter Kompetenz aus der Nachhaltigkeitsberatung unterstützen die Experten Unterneh- men, Banken oder Ministerien bei der Ermittlung des CO2-Fußab- drucks und der Entwicklung einer CO2-Strategie. 48 ZVOreport 5 | November 2021

FOKUS Der Wandel kommt ins Rollen Die Zukunftsfähigkeit von Unternehmen hängt einerseits von in- novativen Produkten und Leistungen ab. Andererseits ist ein Unter- nehmen nur dann nachhaltig, wenn es verantwortungsbewusst mit Ressourcen umgeht, seine Emissionen minimiert und somit einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz leistet. Nur so wird es at- traktiv und glaubwürdig für bestehende und zukünftige Mitarbeiter und Kunden. Das Ziel der Nachhaltigkeitsstrategie ist, aufbauend auf einer klaren Ausgangsbasis mit messbaren Kennzahlen, die Ent- wicklung eines fundierten Leitbilds und einer gemeinsamen Posi- tion zur Klimaneutralität aller Mitglieder des Verbands. Eine maßgeschneiderte Strategie liefert dem Verband sowie auch den Mitgliedsunternehmen die besten Voraussetzungen für eine erfolgreiche Umsetzung: Nach der Erfassung aller CO2-Emis- sionenen, geteilt in Scopes und damit Verantwortungsbereiche, der daraus abgeleiteten Ermittlung des gesamten CO2-Fußabdrucks al- ler teilnehmenden Mitgliedsunternehmen sowie deren Aufteilung nach Unternehmen werden die Ergebnisse für ein Benchmarking herangezogen. Eine detaillierte Analyse der Emissionsbereiche zeigt die größten Optimierungspotenziale und bewertet mögliche Vor- gehen und die Efﬁzienzsteigerung wirtschaftlich. Dazu werden die Emissionstreiber geordnet und die Maßnahmen nach Kosten, Nut- zen und Aufwand priorisiert. Im Ergebnis lassen sich die kurzfristig erreichbaren Ziele, die „quick wins“ und „low hanging fruits“, ableiten, wie zum Beispiel in der Abwärmenutzung, durch efﬁzientere Querschnittstechno- logien wie Pumpentechnik und Beleuchtung oder Optimierung der Steuerungen. Es werden auch langfristige und investive Maß- nahmen aufgezeigt und nötig sein. Diese Potenziale sind stark von den jeweiligen Branchen abhängig und müssen gezielt aufgearbei- tet werden. So ergeben sich in sehr energieintensiven Branchen die größten Einsparmöglichkeiten, etwa durch eine Prozessoptimierung oder den Einsatz neuer Technologien. In anderen Branchen kann es eine Kombination aus Prozess- und Anlagenoptimierung sein. Da- mit ist jedoch nur der Anfang gemacht: Mittel- und langfristig muss der Einsatz neuer Technologien, erneuerbarer Energien und Verfah- ren als Ziel gesetzt und realisiert werden. Mitgliedsunternehmen können sich außerdem umfangreich zu Fördermittel beraten und im Follow-up-Verfahren betreuen lassen. In einem Abschlussbericht wurden Vorschläge zu Fördermöglichkeiten, technischen Wechsel- wirkungen und zum Controlling gemacht. Umfangreiche Strategien, Roadmaps und Fahrpläne führen Schritt für Schritt zur Klimaneutralität und stellen die Wettbe- werbsfähigkeit innovativer, nachhaltiger Unternehmen sicher. Vor allem aber stehen Mitgliedsunternehmen damit nicht alleine da – und dem Verband dank guter Beratung nichts mehr im Wege. Franziska Hasse, Johannes Hopf und Christoph Gawlik von Drees & Sommer SEMINAR SEMINAR I Grundlagen der Galvano- und Oberﬂächentechnik Bild: WHW Hillebrand Anmelde- schluss: 15.02.2022 15. bis 17. März 2022 in Schwäbisch Gmünd Die moderne Oberflächentechnik kommt in allen Seg- menten des produzierenden Gewerbes zum Einsatz. Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Oberflächen- technik in Deutschland eine der am dynamischsten wachsenden Branchen ist. Zielgruppen sind Abnehmer von Oberﬂächen • Entwickler und Konstrukteure • Technische Kaufleute • Einkäufer sowie aus der Galvano- und Oberﬂächentechnik • Projektingenieure und Vertriebsingenieure Anlagenbau • Projektingenieure und Vertriebsingenieure Verfahrenschemie • Seiten- und Wiedereinsteiger in die Galvano- und Oberflächentechnik Über diesen QR-Code erhalten Sie alle Informationen sowie das Anmeldeformular. Kontakt: E-Mail mail@zvo.org Telefon 02103 25 56 10 Zentralverband Oberflächentechnik e. V. ZVOreport 5 | November 2021 49

FOKUS AA „Mess- und Prüfverfahren für Schichten und Schichtsysteme“ und NA 062-01-76 AA „Chemische und elektrochemische Überzüge“ informieren Neues aus der Normung Die Arbeitsausschüsse NA 062-01-61 AA „Mess- und Prüfverfahren für Schichten und Schichtsysteme“ und NA 062-01-76 AA „Chemi- sche und elektrochemische Überzüge“ haben sich im September virtuell zu ihren turnusgemäßen Gremiensitzungen zusammenge- funden. Die Frühjahrssitzungen 2022 sollen wieder als Präsenzsit- zung in neuen Räumen beim DIN in Berlin stattfinden. In beiden Ausschüssen wurde von den Sitzungen der jeweiligen inter- nationalen ISO-Arbeitsgruppen berichtet und es wurden die nationalen Vertreter für die kommenden ISO-Sitzungen bestimmt. Außerdem wurden Statusberichte der jeweiligen Projektleiter zu den aktiven Normungsprojekten geliefert. Zum Beispiel zu einer neuen Norm DIN 53099 zu Chromschichten auf Kunststoff, die aus dreiwerti- gen Chromelektrolyten abgeschieden werden, oder zum umfangreichen Normungspaket DIN 50989-3 und -4 „Ellipso metrie“. Mit Ausgabedatum 2021-08 ist die DIN EN ISO 1463 „Metall- und Oxidschichten – Schichtdickenmessung – Mikroskopisches Verfahren“ in deutscher Fassung erschienen. In dem Dokument ist ein Verfahren zur Messung der örtlichen Dicke von Metall-, Oxid- und Emailschichten durch mikroskopische Untersuchung von Querschliffen mit einem Licht- mikroskop festgelegt. Die Norm wurde vom internationalen Technischen Komitee ISO/TC 107 „Metallic and other inorganic coatings“ in Zu- sammenarbeit mit dem europäischen Technischen Komitee CEN/TC 262 „Metallische und andere anorganische Überzüge, einschließlich des Korro- sionsschutzes und der Korrosionsprüfung von Metallen und Legierungen“ überarbeitet. Das zuständige deutsche Gremium ist der NA 062-01-61 AA „Mess- und Prüfverfahren für Schichten und Schichtsysteme“. Gegenüber der Ausgabe 2004-08 wurden unter anderem folgende Änderungen vorgenommen: a) Aufnahme der digitalen Bildverarbeitung für Lichtmikroskope, b) Aufnahme weiterer Hinweise und Verfahren zur Präparation von Querschliffen, c) Streichung einiger gefährlicher Ätzrezepturen aus Anhang C. Mit gleichem Ausgabedatum 2021-08 ist außerdem die deutsche Fassung von DIN EN ISO 3613 „Metallische und andere anorganische Über- züge – Chromatierüberzüge auf Zink, Cadmium, Aluminium-Zink- und Zink-Aluminium-Legierungen – Prüfverfahren“ erschienen. In der Norm sind Verfahren für die qualitative Bestimmung der Anwesenheit von Chromatierüberzügen und dem absolutem Chromgehalt von Chro- matierüberzügen festgelegt. Sie wurde ebenfalls vom ISO/TC 107 in Zu- sammenarbeit mit dem CEN/TC 262 über arbeitet. Gegenüber der vorherigen Ausgabe 2011-04 wurden unter anderem a) die Auswertetabelle 1 überarbeitet, b) das Verfahren zur Herstellung der Prüﬂösung C2 überarbeitet und c) eine zweite Standardlösung hinzugefügt. 50 ZVOreport 5 | November 2021

Gewerbliche Schule Schwäbisch Gmünd Galvanotechnik-Nachwuchs erhielt sein Zeugnis Die Galvanobranche hat Grund zur Freude: Die Gewerbliche Schu- le Schwäbisch Gmünd konnte am 9. Juli 2021 an 16 erfolgreiche Absolventen der Fachschule für Galvanotechnik, darunter zwei Ab- solventinnen, die Abschlusszeugnisse und Urkunden als staatlich geprüfte Techniker übergeben. FOKUS d n ü m G h c s i b ä w h c S e l u h c S e h c i l b r e w e G : d l i B Die Absolventen der Fachschule für Galvanotechnik mit Lehrern und Schulleitung Der diesjährige Jahrgang erzielte mit fünf Preisen und zwei Belobigun- gen erneut hervorragende Ergebnisse. Sogar die Traumnote 1,0 konnte an Maximilian Wiedemann vergeben werden. Die Absolventen: Michael Belger, Alessandro Costatino (Belobi- gung), Wornat Fischer, Hanno Hellmann, Christian Hoffmann (Belobi- gung), Jonas Hoppe, Raphael Hutter (Preis), Jana-Katrin Klukas, Joshua Falk Kneifel, Sven Lassetzki (Preis), Joshua Pfau (Preis), Mike Schulz, Jasmin Stelea, Matthias Strauch, Stefan Weiß (Preis), Maximilian Wie- demann (Preis). Neben den Grundlagenfächern wie Chemie, Physik, Galvanotech- nik und Umwelttechnik umfasst die zweijährige Techniker-Ausbildung als Besonderheit auch den Bereich der Leiterplattentechnik vom CAD- Layout bis zur fertigen Schaltung. Große Bedeutung hat in Schwäbisch Gmünd die Zusammenarbeit mit der Branche und die enge Verzahnung von Theorie und Praxis. In ihren Technikerarbeiten, die Teil der Abschlussprüfung sind und zumeist als Team in der praktischen Aufgabenstellungen in Firmen unse- rer Branche durchgeführt werden, konnten die Absolventen unter Be- weis stellen, was sie gelernt haben. Die Aufgabenstellungen dieses Jahres berührten wieder eine Reihe aktueller Themen: Basismaterialien aus dem 3D-Drucker wurden charakterisiert und beschichtet (Umicore Gal- vanotechnik GmbH, Schwäbisch Gmünd), eine erfolgreiche Ursachen- analyse von Fehlern an hartverchromten Druckzylindern (Huhtamaki Deutschland GmbH & Co. KG, Ronsberg) führte zu einer deutlichen Kosteneinsparung. Erreicht wurde dies bei gleichzeitiger Verbesserung der Qualität durch den optimierten Einsatz von Zusätzen bei der Passi- vierung von Zinkschichten (Verzinkerei Kriessern AG, Oberriet, CH). Diese Technikerarbeit wurde im Rahmen der Zeugnisübergabe von den Absolventen Raphael Hutter und Joshua Pfau präsentiert. Die Aufnahme in die zweijährige Vollzeitschule an der Fachschule für Technik in Schwäbisch Gmünd erfolgt derzeit jährlich. Die Kurse begin- nen jeweils im September. Weitere Informationen sind unter www.gs-gd.de zu ﬁnden. Die eff iziente Art der Wasserbehandlung. Steigern Sie die Qualität Ihrer Produkte und Sparen Sie mit unseren eigens entwickelten Verfahren. Wir beraten Sie gerne persönlich über die  Langfristige Verhinderung von Bakterien-, Algen- und Pilzwachstum in wässrigen Lösungen: VE-Wasser, Kühlkreislauf, Luftwäscher, u.v.m.  mit der 42. BImSchV verbundenen Maßnahmen. Auch ob Ihr Betrieb überhaupt betroffen ist.  Reinigung, Entkeimung und Entkalkung wasser- führender Systeme: Kiesfilter, Ionenaustauscher, Wasserkreisläufe, Module, Tauchanlagen u.a.  Abwasserbehandlung/-reinigung Fällen und Flocken, Komplexspalten, Entgiften und verschiedene Spezialbehandlungen. Besuchen Sie uns auf www.guschem.de ® - Qualität, die überzeugt! Tel +49 8194 93109 80 • Fax +49 8194 8461 • info@guschem.de • www.guschem.de ZVOreport 5 | November 2021 51

FOKUS Fachaufsatz Design of Experiments – statis tische V am Beispiel eines Feinsilber-El e Häufig stellt sich in Entwicklung, Produktion, Qualitätsmanage- ment und Forschung die Aufgabe, Versuchspläne so zu erstel- len, dass sie zu statistisch auswertbaren Ergebnissen führen. Mit der statistischen Versuchsplanung ist die Bestimmung rele- vanter Einflussgrößen und Effekte unabhängiger Faktoren (Ein- gangsvariablen) auf das Ergebnis (Zielgröße) eines Prozesses oder Produktes mit vergleichsweise geringem Versuchsaufwand möglich. Bei der klassischen Vorgehensweise wird nur ein Faktor (OFAT, „one factor at a time“) variiert, das Ergebnis beobachtet und die beste Einstellung beibehalten, um danach den nächsten Faktor zu unter- suchen. Bei der Trial-and-Error-Methode werden mehrere Faktoren zur selben Zeit variiert. Diesen beiden Methoden fehlen jedoch Richtung und Fokus. Ihr Nachteil liegt in der fehlenden Systematik, Effekteinﬂüsse und Wechselwirkungen der Faktoren sind nicht er- kennbar und nur mit Glück wird ein lokales Optimum gefunden. Mit anderen Worten: Eine gute Lösung lässt sich mit diesen Metho- den nicht ﬁnden. Anders bei der statistischen Versuchsplanung, auch Design of Ex- periments (DoE) genannt. Die so gewonnenen Ergebnisse über die Zusammenhänge zwischen Faktoren und Zielgrößen sind statistisch abgesichert und die Effekte der Faktoren lassen sich mathematisch ex- akt quantiﬁzieren. Des Weiteren können Wechselwirkungen zwischen Faktoren und Nichtlinearitäten erkannt werden. Ihren Ursprung hat die statistische Versuchsplanung in den Agrar- wissenschaften. Sie wurde dann relativ schnell von anderen Diszipli- nen wie der Chemie, Medizin, Biologe, Soziologie etc. übernommen. Ihre Einsatzmöglichkeiten reichen von der Entwicklung von Produk- ten und Prozessen über die Optimierung von Zielgrößen bezüglich ihrer Leistung bis hin zur Überprüfung von Prozessen in Bezug auf ihre Stabilität gegen Störgrößen. Die statistische Versuchsplanung ist daher auch Bestandteil der Six-Sigma-Prozesse DMAIC und DFSS. Ihr Ziel ist es, mit geringem Aufwand ein Maximum an Information zu erhalten. Die folgenden Ausführungen stellen nur eine kurze Ein- führung in die statistische Versuchsplanung dar. Begrifflichkeiten Zum besseren Verständnis des Vokabulars werden im Folgenden eini- ge Begriffe, die häuﬁg verwendet werden, erklärt: Ein Faktor ist eine beeinﬂussbare Größe, die im Versuch auf ver- schiedene Stufen eingestellt wird, um ihre Wirkung auf eine Zielgrö- ße zu bestimmen. In Bezug auf galvanische Prozesse kann es sich hier um Temperatur, pH-Wert, Stromdichte, Metallgehalt oder einen an- deren Aspekt des Systems handeln, der exakt gesteuert werden kann. Eine Faktorstufe ist der Wert, der für die Versuche gewählt und zum Ändern des Faktors diesem zugewiesen wird. Beispielsweise für die Temperatur Stufe 1 = 50 °C und Stufe 2 = 65 °C. Bei linearem Verhalten sind zwei Faktorstufen ausreichend. Nichtlineares Verhal- ten erfordert die Erweiterung des Versuchsplans auf mindestens drei Faktorstufen, um den für das nichtlineare Verhalten verantwortli- chen Faktor zu bestimmen. Der Zentralpunkt ist die mittlere Einstellung aller Faktoren. Er ﬁn- det Anwendung, um mit wenig zusätzlichem Aufwand zu prüfen ob alle Faktoren linearen Einﬂuss auf das Ergebnis haben. Der Effekt ist das Ergebnis des Versuches. Es ist der Wert der Ände- rung der Zielgröße durch eine Änderung der Faktorstufe(n). Die Zielgröße ist die Variable von Interesse, die verwendet wird, um die Reaktion eines Prozesses oder Produktes auf Abweichungen in den Faktoren zu beschreiben. Sie ist das zu untersuchende Qua- litätsmerkmal, auf das Einﬂuss genommen werden soll. Bei galva- nischen Prozessen kann dies die Legierungszusammensetzung, die Abscheidegeschwindigkeit, die Farbe etc. sein. Störgrößen sind nicht beeinﬂussbare Parameter. Diese Parameter sind entweder gar nicht beeinﬂussbar oder es ist zu aufwändig bzw. zu teuer, sie konstant einzustellen. Störfaktoren können beispiels- weise Umwelteinﬂüsse wie Temperatur und Druck, Zeiteinﬂüsse wie Messungen zu unterschiedlichen Zeitpunkten, Alterungseffekte der Versuchseinheit etc. sein. Liefern zwei oder mehr Faktoren zusammen ein anderes Ergebnis als das, was das Ergebnis ihrer separaten Effekte wäre, wird dies als Wechselwirkung bezeichnet. Bei vollfaktoriellen Versuchsplänen werden die Versuche auf allen zuvor deﬁnierten Einstellkombinationen durchgeführt. Alle Effekte und Wechselwirkungen werden erfasst und lassen sich berechnen. Bei teilfaktoriellen Versuchsplänen werden nicht alle zuvor deﬁ- nierten Einstellkombinationen durchgeführt, was zu einem redu- zierten Versuchsaufwand führt. Wegen Überlagerungen lassen sich jedoch nicht alle Wechselwirkungen exakt analysieren. Es sind aber auch Kombinationen der verschiedenen Versuchspläne möglich: mehr- und gemischtstuﬁge, voll- und teilfaktorielle Versuchspläne voll- und teilfaktorielle Versuchspläne für nichtlineare Zusammen- hänge Vorgehensweise Erfolgreiche Versuche hängen davon ab, wie gut sie geplant wurden. Es empﬁehlt sich daher folgende Vorgehensweise: Vor der Erstellung des Versuchsplans sollten folgende Fragen be- antwortet werden Was soll untersucht werden? Was ist über das zu untersuchende System bereits bekannt? Was ist das Ziel der Untersuchung? Worüber soll mehr in Erfahrung gebracht werden? Was sind die kritischen Faktoren? Welche Faktoren lassen sich kontrollieren? Welche Ressourcen stehen zur Verfügung? Ist das zu untersuchende Problem deﬁniert, lassen sich der Zweck des Experiments sowie das am besten geeignete Experimentdesign und die erforderlichen Analysenmethoden auswählen. 52 ZVOreport 5 | November 2021

FOKUS statis tische Versuchsplanung -El ektrolyten Die Auswahl der im Versuchsplan zu berücksichtigen Komponenten bzw. Parameter ist entscheidend für das Gelingen des Experiments. Alle wichtigen Faktoren müssen berücksichtigt werden, da sich sonst die be- obachteten Streuungen der Ergebnisse nicht hinreichend erklären lassen. Im zweiten Schritt werden die Faktorstufen deﬁniert. Sie sollten möglichst weit auseinanderliegend gewählt werden und im Idealfall Einstellungen entsprechen, die auch in der Praxis eingestellt würden und zu messbaren Ergebnissen führen. Eine Extrapolation über die Faktorstufen hinaus ist nicht zulässig. Zur Erstellung und späteren Auswertung des Versuchsplans ist die Verwendung einer Statistik-Software mit einem Modul zur statis- tischen Versuchsplanung zu empfehlen. Geeignete Programme sind beispielsweise Statgraphics, Statistica, Minitab, Design-Expert, Stavex, Modde usw. Der von der Software erstellte Versuchsplan positioniert die Faktoren orthogonal zueinander, um alle Effekte zu bestimmen. Um den Einﬂuss von Störgrößen zu minimieren, wird der Versuchs- plan randomisiert, das heißt die Versuchsdurchläufe werden in zufälli- ger Reihenfolge angeordnet. Da alle Versuchsergebnisse in die Auswertung eingehen, ist auf äußerste Sorgfalt und Kontrolle bei der Versuchsdurchführung zu ach- ten, um Einstell- und Messfehler bzw. Ausreißer zu vermeiden. Die Auswertung der Versuchsergebnisse mithilfe der Statistik- Software beinhaltet die folgenden Analysemethoden: Varianzanalyse, Mittelwertanalyse, Regressionsanalyse, Paarvergleich sowie Antwort- und Wirkungsdiagramme. Die gewonnenen Ergebnisse sind immer auf Plausibilität zu prüfen. Im folgenden Beispiel wurde ein Feinsilber-Elektrolyt zur schnel- len Abscheidung von seidenmatten bis zu halbglänzenden Überzügen mit ausgezeichneten Bond-, Löt- und Klebeeigenschaften untersucht. Anwendung ﬁndet der Elektrolyt auf Hochgeschwindigkeitsanlagen zur selektiven Abscheidung von Feinsilber. Die anwendbare maximale Stromdichte und die damit verbundene Abscheideleistung ist haupt- sächlich von der Elektrolytbewegung an der Ware, das heißt der Strö- mungsgeschwindigkeit in der Anlage abhängig. Der Elektrolyt benö- tigt zum Neuansatz kein freies Cyanid. Elektrolytcharakteristik: Silbergehalt KCN-Gehalt pH-Wert Elektrolytdichte Arbeitstemperatur Abscheidegeschwindigkeit ca. 18 µm/min bei 30 A/dm² ca. 60 µm/min bei 100 A/dm² Stromausbeute ca. 95 – 100 % 60 – 120 g/l freies KCN – ansteigend > 8,0 1,18 g/cm³ – ansteigend 65 – 75 °C Schichtcharakteristik: Silbergehalt Härte Elektrische Leitfähigkeit 99,9 % Ag ca. 100 HV 0,025 wie abgeschieden > 50 m(Ohm x mm²)-1 Glanzgrad Farbe Dichte Bondbarkeit Lötbarkeit halbglänzend weiß ca. 1,15 g/cm³ ausgezeichnet ausgezeichnet Auf Basis dieser Daten wurden zwei Versuchspläne mit jeweils fünf Faktoren erstellt. Zum Einsatz kam in diesem Fall die Software De- sign-Expert der Firma Stat-Ease®. DoE 1: Strömungsgeschwindigkeit 200 l/h –> lösliche/unlösliche Anoden Stromdichte Silbergehalt 10; 30; 50 A/dm² 60 g/l Faktoren: KCN-Gehalt Glanzzusatz GZ-CF Glanzzusatz 2 Netzmittel Temperatur Stufe 2 = 50 g/l Stufe 1 = 0 g/l; Stufe 1 = 20 ml/l; Stufe 2 = 80 ml/l Stufe 2 = 20 ml/l Stufe 1 = 0 ml/l; Stufe 1 = 0 ml/l; Stufe 2 = 20 ml/l Stufe 2 = 65 °C Stufe 1 = 35 °C; DoE 2: Strömungsgeschwindigkeit 800 l/h –> unlösliche Anoden Stromdichte KCN 60; 80; 100; 120 A/dm² 0 g/l Faktoren: Silbergehalt Glanzzusatz GZ-CF Glanzzusatz 2 Netzmittel Temperatur Stufe 1 = 20 ml/l; Stufe 2 = 80 ml/l Stufe 2 = 20 ml/l Stufe 1 = 0 ml/l; Stufe 2 = 20 ml/l Stufe 1 = 0 ml/l; Stufe 1 = 35 °C; Stufe 2 = 65 °C Zielgrößen: Neben Abscheidegeschwindigkeit, Farbe und Optik werden hier als Zielgrößen vor allem die Reﬂektivität und der GAM-Wert betrachtet. Die Reﬂektivität (auch Reﬂexionsvermögen, Reﬂexionsgrad oder Reﬂektanz) ρ (auch R) ist das Verhältnis zwischen reﬂektierter und einfallender Intensität als Energiegröße, zum Beispiel bei elektroma- gnetischen Wellen. Die Messungen wurden mit einem Reﬂektometer Mirror TRI-gloss der Firma BYK durchgeführt. Die GAM-Messung (Densitometrie) ist die quantitative Messung der Farbdichte (Volltondichte) D, das heißt der Farbmenge pro Flä- cheneinheit. Dabei werden Tonwerte, aber keine Farbtöne bestimmt. Der GAM-Wert ist unter anderem auch bei der LED-Technik von besonderer Bedeutung. Die Farbdichte D wird berechnet als der deka- dische Logarithmus des Kehrwerts der Reﬂektivität (D = log10 1/R). Bestimmt wurden die GAM-Werte hier mit dem Farbdichtemessgerät VSR-400 der Firma Nippon Denshoku. ZVOreport 5 | November 2021 53

FOKUS e r o c i m U : r e d l i B Abb. 1: Aufstellung der DoE entsprechend der Matrix aus Design- Expert Aufgrund der gewählten Anzahl von fünf Faktoren ergibt sich für einen Versuchsplan mit zwei Faktorstufen je Faktor folgende Matrix (siehe Abb.1): Weiße Felder bezeichnen vollfaktorielle Versuchspläne mit höchstmöglicher Anzahl an Versuchen, im Beispiel 25 = 32 Runs (fünf Faktoren mit jeweils zwei Faktorstufen). Zur Reduzierung der Anzahl der Versuche werden die Faktoren „fraktioniert“, zum Beispiel auf 25-1 = 16 Runs. Hier beﬁndet sich der „grüne Bereich“, welcher bedeutet, dass es sich bei diesem Versuchsplan immer noch um eine Charakterisierung (= Informationen über Wechselwirkung der Fakto- ren) handelt. Würden die Faktoren noch weiter fraktioniert, geht es in den „gelben Bereich“, welcher als Screening bezeichnet wird. Dies bedeutet, dass ein grobes Abrastern der wichtigsten Faktoren stattﬁn- det. Versuchspläne im „roten Bereich“ sind als Robustheitstest zu ver- stehen und ermöglichen nur eine geringe Informationstiefe. Im hier vorliegenden Fall wurde für DoE 1 und 2 ein 25-1 fakto- rieller Plan verwendet. Daraus ergeben sich jeweils 16 Runs (Ansätze). Durch Hinzunahme von drei Zentralpunkten zur Plausibilitätsprü- fung ergeben sich insgesamt jeweils 19 Runs pro DoE. In Tabelle 1 ist beispielhaft die Aufstellung der einzelnen Runs der DoE 1 gezeigt. Std. Run KCN g/l GZ-CF ml/l GZ 2 - 4500 ml/l NM ml/l Tempe- ratur °C 10 8 6 19 14 16 9 18 13 1 7 5 12 11 17 15 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 50 50 50 25 50 50 0 25 0 0 0 0 50 0 25 0 0 50 50 20 80 20 50 20 80 20 50 20 20 80 20 80 80 50 80 80 20 80 0 20 20 10 20 20 0 10 20 0 20 20 0 0 10 20 0 0 0 20 0 0 10 20 20 20 10 20 0 0 0 20 20 10 20 0 0 0 65 35 65 50 35 65 35 50 65 65 65 35 35 65 50 35 35 35 65 Tab.1: Matrix zur DoE 1 54 ZVOreport 5 | November 2021 = Zentralpunkte Auswertung der Abhängigkeiten und Parameter- Variationen Nach Durchführung der Versuche und Erfassung der Daten für die Zielgrößen werden diese in die Matrix eingetragen. Die Software unter- stützt bei der statistischen Auswertung der Daten und bietet verschiede- ne Diagrammtypen zur Darstellung an. In Abbildung 2 ist beispielhaft der Einﬂuss von „Gehalt Glanzzusatz GZ-CF“ und Gehalt „KCN“ auf den GAM-Wert bei einer Stromdichte von 10 A/dm² (= ASD) darge- stellt (schwarzes Oval). Hier wurde die sogenannte Konturdarstellung gewählt, die eine farbliche Kennzeichnung des Wertebereichs verwen- det. Die Zahlen in den weißen Kästchen geben die GAM-Werte an. In diesem Fall sind alle anderen Faktoren konstant gehalten (blauer Kreis, links). Die auf den Achsen dargestellten Faktoren können frei aus den fünf vorgegebenen Faktoren gewählt werden, um die Abhängigkeiten bzw. Wechselwirkungen davon zu erkennen. Sind zwei Faktoren aus- gewählt, können die restlichen drei Faktoren dynamisch über Schiebe- regler variiert werden. Dabei ändert sich die Konturﬂäche entsprechend des Einﬂusses auf den GAM-Wert (grüner Kreis). Soll eine der anderen Zielgrößen betrachtet werden, so muss diese separat statistisch über die Software ausgewertet werden (rotes Oval, links). Abb. 2: Grafische Darstellung der Auswertung mit Design-Expert Abb. 3: Einfluss von „Gehalt GZ-CF“ und „Gehalt KCN“ auf den GAM-Wert bei 10 A/dm² Beispiel GAM-Wert als Funktion von Glanzzusatz GZ-CF und KCN-Gehalt bei einer Stromdichte von 10 und 30 A/dm² Aus Abbildung 3 lassen sich folgende Erkenntnisse ableiten: 1. Ohne KCN hat die Konzentration des GZ-CF im Elektrolyten kei- nen Einﬂuss auf den GAM-Wert (blauer Bereich, linker Rand). 2. Bei hoher KCN-Konzentration im Elektrolyten ist eine geringe Konzentration an GZ-CF vorteilhaft, um hohe GAM-Werte zu er- halten (rechts unten, roter Bereich).

FOKUS 3. Für beispielsweise einen GAM-Wert von 1 ist erkennbar, dass sich dieser in einem sehr großen Bereich stabil (grün) einstellt und die Elektrolytbestandteile GZ-CF und KCN damit relativ stark vari- ieren können, ohne Abweichungen vom gewünschten GAM-Wert befürchten zu müssen. Dies spricht für einen stabilen Prozess. e r o c i m U : r e d l i B Abb. 4: Einfluss von „Gehalt GZ-CF“ und „Gehalt KCN“ auf den GAM-Wert bei 30 A/dm² Bei höherer Stromdichte von 30 A/dm² (Abb. 4) ergeben sich folgende Schlussfolgerungen: 1. Bei hoher KCN-Konzentration im Elektrolyten ist eine geringe Konzentration an GZ-CF vorteilhaft, um hohe GAM-Werte zu er- halten (rechts unten, roter Bereich). 2. Ein GAM-Wert von 1 lässt sich in diesem Fall über einen noch breiteren Bereich stabil einstellen (grün). 3. Für geringe GZ-CF Gehalte ohne KCN tritt hier ein Bereich mit sehr kleinem GAM-Wert um 0,5 (blauer Bereich) auf. Beispiel Reflektivität als Funktion von Glanzzu- satz GZ-CF und Ag-Gehalt bei einer Stromdichte von 60 und 80 A/dm² Aus der DoE 2 ergeben sich entsprechende Konturdiagramme. Hier sind als Beispiel die Reﬂektivität als Zielgröße in Abhängigkeit von Glanzzusatz GZ-CF und Ag-Gehalt bei 60 und 80 A/dm² aufgeführt (Abb. 5 und Abb. 6). Die Auswertung ergibt sehr unterschiedliche Ein- ﬂüsse der Faktoren auf die Reﬂektivität bei den gewählten Stromdich- ten. In Abbildung 5 ist zu erkennen, dass bei 60 A/dm² für eine hohe Reﬂektivität geringe Silbergehalte und hohe GZ-CF Gehalte not wendig Abb. 5: Einfluss von „Gehalt GZ-CF“ und Silbergehalt auf die Ref- lektivität bei 60 A/dm2 Abb. 6: Einfluss von „Gehalt GZ-CF“ und Silbergehalt auf die Ref- lektivität bei 80 A/dm² sind. Demgegenüber zeigt Abbildung 6, dass für eine hohe Reﬂektivität ein hoher Silbergehalt benötigt wird. Der Gehalt des Glanzzusatzes GZ- CF hat bei hohen Silbergehalten nur einen geringen Einﬂuss. Zusammenfassung Der Einsatz der statistischen Versuchsplanung ermöglicht es dem Anwender, mehr über das Produkt oder die Prozesse zu erfahren, die er untersucht. Die Methode ist eine Bereicherung für jede Art von Problemlösung, da sie tiefgreifende Informationen über die Kom- plexität von Produkten und Prozessen liefert. Das aufgeführte Beispiel, die Untersuchung der Arbeitsparame- ter eines Feinsilber-Elektrolyten, stellt nur eine kurze Einführung in die interessanten Techniken des Einsatzes der statistischen Versuchs- planung dar. Variiert wurden die Faktoren KCN-Gehalt, Glanzzusatz GZ- CF, Glanzzusatz 2, Netzmittel, Temperatur und Silbergehalt in zwei Versuchsplänen und ihr Einﬂuss auf Eigenschaften wie Abscheide- geschwindigkeit, Farbe, Optik, Reﬂektivität und den GAM-Wert betrachtet. Mithilfe der verwendeten Software konnten sowohl die Haupt- einﬂussgrößen als auch die Wechselwirkungen der einzelnen Fakto- ren untereinander ermittelt bzw. untersucht und anschaulich visuell aufbereitet werden. Die statistische Versuchsplanung kann dem Galvaniseur hel- fen, ein besseres Verhältnis zwischen den relevanten Parametern zu ﬁnden, welche die Eigenschaften der abgeschiedenen metallischen Schichten beeinﬂussen. Da die Methode fachlich sehr anspruchsvoll, komplex und zeit- aufwändig ist, sollte sie nur mit Bedacht eingesetzt werden. Vor diesem Hintergrund sollten Galvaniseure vorab klären, ob bereits entsprechende Untersuchungen vom Elektrolyt-Hersteller/Liefe- ranten durchgeführt wurden, um mit den dann vorhandenen Er- gebnissen die Arbeitsparameter für die geplanten Anwendungen zu opti mieren. DGO-Fachausschuss Edelmetalle Literatur Statistische Versuchsplanung – Planung naturwissenschaftlicher Experimente und ihre Auswertung mit statistischen Methoden von Retzlaff / Rust / Waibel – 2., verbesserte Auﬂage. Verlag Chemie, Weinheim New York 1978 Versuchsplanung – Produkte und Prozesse optimieren von W. Kleppmann – 9., über- arbeitete Auﬂage. Carl Hanser Verlag, München Wien 2016 ZVOreport 5 | November 2021 55

FOKUS Fachaufsatz XRF-Schichtdickenmessungen im Grenzbereich Über die vergangenen Jahrzehnte hat sich die XRF-Technologie (insbesondere die energiedispersive oder ED-XRF-Techno- logie) durch signifikante Weiterentwick- lungen der verwendeten Komponenten in zunehmendem Maße in der industriellen Qualitätssicherung und Qualitätskontrol- le nachhaltig etabliert. Dabei profitieren insbesondere galvanische und vakuum- bzw. plasmagestützte Beschichtungs- prozesse vom ED-XRF-Messverfahren als zerstörungsfreie Prüfmethode, da diese einen sehr breiten Elementbereich und ei- nen weiten Schichtdickenbereich abdeckt. Hier gehen die Anwendungen von der rei- nen Dickenmessung über die Legierungs- analyse und die Spurenanalytik bis hin in die Lösungsanalyse von metallischen Io- nen in einem Elektrolyten. r e h c s i F : r e d l i B Basierend auf einem Fundamentalparame- teransatz1 kann sowohl referenzfrei als auch standardbasiert die Schichtdicke element- abhängig vom Nanometerbereich bis in den zweistelligen Mikrometerbereich mit sehr hoher Präzision erfasst werden. Analysen von Mehrkomponentenlegierungen und die Kombinationen von Schichtdickenmessun- gen und Legierungszusammensetzung sind ebenfalls realisierbar. Die Firma Helmut Fischer GmbH bietet zum Beispiel ED-XRF-Geräte an, die mit- hilfe einer speziellen Röntgenoptik (Poly- kapillaroptik) Schichtdickenmessungen und Materialanalysen an kleinen Strukturen und Bauteilen erlauben. Diese Art der Messung von Schichtsystemen auf Leiterbahnen, Kontakten, Leadframes und Wafern ﬁnden insbesondere für die Bestimmung von funk- tionalen dünnen und sehr dünnen Schichten (< 100 nm), zum Beispiel in der Elektronik- und Halbleiterindustrie, Anwendung. Hier sind insbesondere die Messung von elektri- schen Kontaktschichten und Kontaktschicht- systemen zu nennen, wie beispielsweise die etablierten ENIG2-, ENEPIG3-Systeme, bei denen die Gold-Palladium- und Nickel- schichten sowohl Dickenspeziﬁkationen als auch gewissen Anforderungen in der NiP- Zusammensetzung erfüllen müssen, um lang- jährige Zuverlässigkeit zu garantieren4. Durch die (Teil-)Automatisierung der ge- nannten XRF-Messungen in Form von Ko- 56 ZVOreport 5 | November 2021 Glaskapillaren. Der Grenzwinkel der Totalre- ﬂexion ist von der Energie des Röntgenstrahls, der Dichte des reﬂektierenden Materials und der Rauheit der reﬂektierenden Oberﬂäche abhängig. Da Glas eine sehr geringe Rauheit aufweist, ist es ein efﬁzienter Werkstoff zur Herstellung von Hochleistungs-Röntgenka- pillaroptiken. Die Röntgenkapillarlinsen von Helmut Fischer werden neben µXRF auch für µXRD (Mikrodiffraktometrie) und im Rasterelektronenmikroskop eingesetzt. Abb 1: ED-XRF-Gerät Fischerscope® X-RAY XDV-µ ordinaten-Programmierung von Linienscans oder Flächenscans ist es möglich, mikroska- lige Analysen der Dickenhomogenität und der Zusammensetzung von Legierungen zu erhalten. Dies eröffnet neue Möglichkeiten in Materialentwicklung, Zuverlässigkeitsana- lysen und Efﬁzienzsteigerung von funktionel- len Mehrschichtsystemen, wie beispielsweise Energiespeichern, Solarzellen, Brennstoffzel- len usw. Zudem ist es möglich, geringste Konzentrationen an Schwermetallen wie Pb, Cd, Hg im niedrigen ppm-Bereich zu detek- tieren, um Elektro- und Elektronikproduk- te auf Kompatibilität mit aktuell geltenden Herstellnormen zu überprüfen (zum Beispiel RoHS 2 EU-Richtlinie 2011/65/EU)5. ED-XRF Gerätekomponenten Die Kombination von hochbrillanten Mikro- fokus-Röntgenquellen, hochsensiblen SDD- (Silicon Drift Detector)-Halbleiterdetektoren mit den erwähnten Polykapillaroptiken bietet eine bis dato nicht erreichbare Empﬁndlich- keit und simultan eine hohe Anregungsin- tensität in industriellen Analysegeräten. Das enorme Potenzial der Polykapillar-Rönt- genoptiken in Verbindung mit den hoch- empﬁndlichen Halbleiterdetektoren erlaubt hohe Zählraten von mehreren 100 kcps und somit eine bislang unerreichte Präzision von Schichtdicken- und Legierungsergebnissen auf Messﬂecken mit einem Durchmesser von deutlich unterhalb 100 µm bis hin zu Mess- ﬂeckgrößen von etwa 10 µm. Die Optiken basieren auf dem Effekt der äußeren Totalre- ﬂexion an der inneren glatten Oberﬂäche von Abb. 2: Polykapillar-Röntgenoptiken Durch die hohe energetische Auﬂösung und die breite spektrale Empﬁndlichkeit der SDD-Chips im einstelligen und unte- ren zweistelligen keV-Bereich ist es möglich, Elemente von Al(Z=13) bis U(Z=92) in At- mosphärenumgebung quantitativ zu erfassen. Durch die Wahl des entsprechenden Primär- ﬁlters kann die spektrale Anregung element- speziﬁsch optimiert werden. Durch die Kom- bination dieser Hochleistungskomponenten ist es möglich, die Qualität und Produktivi- tät im Vergleich zu EDXRF-Vorgängergene- rationen, insbesondere auf einer kleinen zur Verfügung stehenden Messﬂäche, wesentlich zu steigern. Dies soll im Folgenden an Bei- spielen aus der Praxis hier gezeigt werden. Polykapillar-Charakteristika Um die Leistungsfähigkeit der Polykapillar- optiken zu charakterisieren, wird standard- mäßig ein Kantenscan durchgeführt. Die Schärfe der abgebildeten Kanten, die durch die Auswertung der Cu-K und der Sn-K- bzw. Sn-L-Signale erfolgt, kann die Spotgröße für die jeweiligen Anregungsbedingungen analy- siert werden. An lithograﬁsch strukturierten (und so- mit nahezu ideal scharfen Materialkanten einer Sn/Ni/Cu-Struktur auf Si-Wafer) wur- den Kantenscans an einem XDV-µ mit halo-

XRF-Schichtdickenmessungen im Grenzbereich FOKUS Abb. 3: Sn-K-/Sn-L-Kantenscans einer halofreien 10-µm-(XDV-µ-Wafer)- und einer halofreien 20-µm-(XDV-µ)-Polykapillare freier 20-µ-Polykapillaroptik sowie an einem XDV-µ-Wafer-Gerät mit halofreier 10-µ-Poly- kapillaroptik durchgeführt. Die Auswertung der Scans in Form der Ableitung der Kurven ist in Abbildung 3 gezeigt. Der Intensitäts- verlauf der Sn-L- und Sn-K-Kanten ergibt, dass die gemessene Fluoreszenz-Intensität der Sn-K(Sn-L)-Linien eine Spotgröße von etwa 17 µm (20 µm) für das XDV-µ-Wafer-Gerät mit halofreier 10-µ-Polykapillaroptik und et- wa 20 µm (32 µm) für das XDV-µ (90 Prozent r e h c s i F : r e d l i B Abb. 4: 35 µm große runde Sn-Ni-Cu-Bump- Struktur auf Si-Wafer Intensität innerhalb des Durchmessers) nahe- legt. Durch geeignete Positionierung mittels eines präzise angesteuerten X/Y-Tisches ist somit die Vermessung von mikroskopischen Strukturen in dieser Größenordnung möglich. Sn- und SnAg-Bumps Für die Realisierung von 3D-Packaging-Lö- sungen ist in der Aufbau- und Verbindungs- technik im Zuge der zunehmenden Miniatu- risierung, Reduktion der Leistungsaufnahme und simultaner Leistungssteigerung die Her- stellung von zuverlässigen 3D-Interconnects relevant. Diese Strukturen werden üblicher- weise mittels Lithograﬁeverfahren und Elec- troplating hergestellt. Dabei unterscheiden sich die Bumps je nach Generation und An- wendung in der Größe sowie in der Abfolge von einzelnen Schichten. In der Regel werden hier Pb-freie Materialien wie Sn oder SnAg Lote neben Cu und Ni eingesetzt, um diese elektrischen Kontakte herzustellen. Die in Abbildung 4 gezeigte Sn-/Ni-/Cu-/ Si-Wafer-Struktur ist mit einem XDV-µ mit halofreier 20-µm-Polykapillare gemessen. Im Rasterelektronenmikroskop wurden Schicht- dicken von etwa 3 µm für die Sn-Schicht bzw. 0,9 bis 1,0 µm für die Ni-Schicht gefun- den.7 Diese Daten können bei korrekter Positionierung des Spots und Kalibrierung mit passenden Standards hier mit d(Sn) = (2,99±0,02) µm und d(Ni) = (0,90±0,01) µm einwandfrei bestätigt werden. Die erreichbare Präzision für die Sn- und die Ni-Schichtdicke ist in Abbildung 5 dargestellt. Zu erkennen ist der erwartete Zusammen- hang, dass die relative Standardabweichung mit der Wurzel aus der Messzeit abnimmt. Dies ist sowohl für die Sn- wie auch für die Ni-Schicht als Fit mit den zugehörigen Pro- portionalitätsfaktoren im Bereich der unter- suchten Messzeiten von 1 s bis 80 s in Abbil- dung 5 dargestellt. Die vergleichsweise bessere Präzision der Sn-Schicht im Vergleich zur Ni- Schicht resultiert aus der Absorption der Ni- Fluoreszenz durch die Sn-Deckschicht. Ana- log können auch SnAg-Schichten gemessen werden, wobei der Ag-Anteil im Bump mit- bestimmt werden kann. Diese Messaufgabe ist aufgrund der Kombination von Schicht- dickenmessung und Konzentrationsbestim- mung jedoch deutlich komplexer. Abb. 5: Wiederholpräzision an Sn-/Ni-/Cu-Struktur auf Si-Wafer ZVOreport 5 | November 2021 57

FOKUS r e h c s i F : r e d l i B Abb. 6: Spektren von Sn-/Ni-/Cu-/Si- und SnAg-/Ni-/Cu-/Si-Proben Abbildung 6 zeigt Spektren eines Sn- Bumps (gelb) sowie eines SnAg-Bumps (blau). Durch den metallurgisch bedingten niedrigen Silberanteil in der Legierung und die etwas schwächere Transmisssion der Poly- kapillaroptiken im höheren Energiebereich ist das Ag-K-Signal zumeist eher intensitäts- schwach und die Auswertung der SnAg-Le- gierungszusammensetzung somit sehr an- spruchsvoll. Die mit einem XDV-µ erreichbare Wie- derholpräzision ist in Abbildug 7 gezeigt. Hier wurde an SnAg-Bumps mit einem Durchmes- ser von unter 100 µm simultan die Wieder- holpräzision der Schichtdicke und des Ag-An- teils (hier etwa 2,5 Prozent) gemessen und die Abb. 7: Wiederholpräzision an SnAg2,5-/Cu-Struktur auf Si-Wafer Abb. 8: Wiederholpräzision an 30 µm SnAg3,5-/Ni-/Cu-Bumps 58 ZVOreport 5 | November 2021 Werte in Abhängigkeit der Messzeit als Graph geplottet. Es ist zu erkennen, dass bei einer Messzeit von 30 s eine Präzision der SnAg- Schichtdicke von 1 Prozent und eine Präzision des Ag-Legierungsanteils von etwa 3 Prozent erreichbar ist. Dies entspricht bei einem Ag- Anteil von 2,5 Prozent einem absoluten Fehler von < 0,1 Prozent im Silbergehalt. In Abbildung 8 sind die Daten zur Wiederholpräzision an 15 µm dicken SnAg3,5-Bumps gezeigt, gemessen auf einem XDV-µ-Wafer-Messgerät, das eine 10-µm- Polykapillaroptik besitzt. Die Werte sind analog zur Abbildung 7 in Abhängigkeit der Messzeit als Graph aufgetragen. Es ist zu er- kennen, dass bei einer Messzeit von t = 40 s eine Präzision der SnAg-Schichtdicke von < 2,5 Prozent und eine Präzision des Ag-Le- gierungsanteils von etwa 6 Prozent erreichbar ist. Dies entspricht bei einem Ag-Anteil von 3,5 Prozent in der Legierung einem absoluten Fehler von 0,2 Prozent im Silbergehalt. Mithilfe der Bilderkennung, die in der WinFTM-Software8 als optionales Paket inte- griert ist, ist es überdies möglich, eine Vielzahl von Bumps mithilfe eines XDV-µ- oder XDV- µ-Wafer-Messgerätes innerhalb von kürzester Zeit vollautomatisch sowohl im Hinblick auf die Schichtdicke wie auch auf die SnAg-Legie- rungszusammensetzung zu charakterisieren. Dazu können Koordinaten auf dem Substrat programmiert werden, die exakte Positionie- rung auf der Struktur wird dann mithilfe der Bilderkennung vorgenommen. Das präsentierte Beispiel zeigt eindrück- lich die Möglichkeiten auf, durch Analyse der Schichtdicke und der Beschichtungs-Homo- genität hochpräzise Qualitätskontrollen auf mikroskopischen Strukturen vorzunehmen, um reproduzierbar, kostenefﬁzient und öko- logisch zukunftsorientiert zu produzieren. Dr. Cay-Uwe Pinnow Literatur 1 V. Rößiger, B. Nensel, Analyse von Schichtdicken mit Röntgenﬂuoreszenz, Jahrbuch Oberﬂächentechnik, Eugen G. Leuze Verlag KG, Bad Saulgau 2004, 195- 225 2 https://www.ipc.org/TOC/IPC-4552A.pdf 3 https://www.ipc.org/TOC/IPC-4556.pdf 4 S. Dill, V. Rößiger, Schichtdickenmessung dünner Gold- und Palladiumschichten auf Leiterplatten mit Röntgenﬂuoreszenz, Galvanotechnik 5/2010, 999, Eugen G. Leuze Verlag KG, Bad Saulgau 5 https://www.ce-richtlinien.eu/rohs-richtlinie-zur-be- schraenkung-der-verwendung-bestimmter-gefaehrli- cher-stoffe-in-elektro-und-elektronikgeraeten/ 6 https://de.wikipedia.org/wiki/Flip-Chip-Montage 7 M. Bremekamp, Energiedispersive Mikro-Röntgen- ﬂuoreszenzanalyse technischer Mikrostrukturen, Dis- sertationsschrift Berlin (2017), 100 8 WinFTM Software V.6, Helmut Fischer GmbH

MESSEN UND KONGRESSE ZVO-Gemeinschaftsstand auf der SurfaceTechnology GERMANY 2022 Mitten im Markt und noch näher am Kunden Rund 300 Aussteller aus dem In- und Aus- land werden vom 21. bis 23. Juni 2022 auf der SurfaceTechnology GERMANY, inter- nationale Fachmesse für Oberflächen und Schichten, in Halle 1 der Messe Stuttgart erwartet, um ihre technologischen Lö- sungen, Serviceangebote, Innovationen und Trends der anwendungsorientierten Oberflächentechnik zu präsentieren. Der ZVO-Gemeinschaftsstand wird wieder we- sentlicher Bestandteil der Leistungsschau sein. Zum Portfolio der SurfaceTechnology GER- MANY gehören Galvanotechnik, Stück- verzinkung, Strahltechnik, Thermisches Spritzen, Industrielle Plasma- und Laserober- ﬂächentechnik, Beschichtungsmaterialien, Oberﬂächenbehandlung, Umweltschutz und Versorgungstechnik, Dienstleistungen, Vorbe- handlung, Reinigung sowie Mess-, Prüf- und Analysetechnik. Ein hochkarätiges ergänzendes Rahmenprogramm und erstklassige Sonderver- anstaltungen wie das Forum als zentrale Anlauf- stelle für Wissenstransfer und Erfahrungsaus- tausch oder die Speakers Corner, bei der Zuhörer in direkter Nachbarschaft zum Forum den Re- ferenten Fragen stellen können, runden das An- gebotsspektrum ab. Ganzheitlich und kompetent Der ZVO-Gemeinschaftsstand eine ist Chance für alle großen und kleinen Unter- nehmen der Galvano- und Oberﬂächentech- nik und der industriellen Teilereinigung, die ihre Produkte und Dienstleistungen in einem werbewirksamen Rahmen präsentieren wol- len: Lohnveredler, Beschichter, Stückverzinker, Rohchemie-, Verfahrens-, Anlagen- und Zube- hörlieferanten, natürlich auch Verlage, Institute und Dienstleister, die auf ihre Leistungen auf- merksam machen möchten. Er präsentiert in eindrucksvoller Form die Oberﬂächentechnik als ganzheitlichen Prozess: Bauteilreinigung Vorbehandlung Oberﬂächenveredlung (Lohngalvanik, Lohnbeschichtung, Stück- verzinkung, PVD/DVD) Rohchemie Verfahrenschemie Anlagentechnik und Komponenten Qualitätssicherung und Prüfung Dienstleister rund um die Oberﬂächen- technik (Softwarehersteller, Labore etc.) Die Vorteile Potenzielle Abnehmer von Oberﬂächen er- warten ein Gesamtbeschichtungskonzept. Teilnehmer des ZVO-Gemeinschaftsstands präsentieren sich als kompetenter Ansprech- partner für die Aufgaben in der Oberﬂächen- technik mit einem professionellen Messeauf- tritt. Der Gemeinschaftsstand ist markanter Anziehungspunkt für alle Besucher und Jour- nalisten, die sich über Oberﬂächentechnik informieren wollen. Statt verstreuter Einzel- stände signalisiert der ZVO-Gemeinschafts- stand einen geschlossenen, repräsentativen Premium-Auftritt der Branche. Weitere Infos und Konditionen unter www.zvo.org/events/ termine. Sie haben Interesse an einer Teilnahme? Auch wenn der ZVO-Gemeinschaftsstand aktuell (Stand: 10. November 2021) schon weitgehend ausgebucht ist, bestehen nach wie vor Möglichkeiten, sich am ZVO-Gemein- schaftsstand zu beteiligen. Sie sollten sich allerdings schnellstmöglich mit Christoph Matheis, mail@zvo.org, Tel.: 02103 255610, in Verbindung setzen. Eingang WEST Eingang OST OST ZVO- Gemeinschafts stand - Die in der Planungsskizze aufgeführten Standnummern stellen noch nicht die Standnummern stellen noch nicht die endgültige Standnummer dar ! endgültige Standnummer dar ! 3.000 4.000 D3 D5 D6 D4 4.000 3.000 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . 0 0 0 8 . 3.500 3.500 7.000 7.000 D7 D8 Service 0 0 0 8 . D9 5.000 5.000 0 0 0 8 . E1 E2 E3 E4 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 5.000 5.000 5.000 5.000 0 0 0 8 . D1 D2.1 D2.2 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 0 0 5 4 . 0 0 5 3 . 10.000 C1 5.000 5.000 B1 B2 10.000 A1 0 0 0 8 . 0 0 0 8 . 0 0 0 8 . Kommunikations-Garten 7.000 B3 B4 0 0 0 8 . 3.500 3.500 A2 A4 A3/A5 0 0 0 8 . 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 0 0 0 3 . 0 0 0 5 . 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 0 0 5 4 . 0 0 5 3 . 4.500 2.500 B5 B6 O V Z 0 0 0 8 . 3.000 4.000 A8 A6 A7 A9 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . 7.000 4.000 3.000 0 0 0 8 . 0 0 5 4 . 0 0 5 3 . 3.000 4.000 C4 C2 C5 C3 4.000 3.000 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . 7.000 0 0 0 8 . B6.1 3.000 4.000 A12 A10 A11 A13 4.000 3.000 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . 0 0 5 4 . 0 0 5 3 . 7.000 C6 C7 3.000 4.000 B7 B9 B8 B10 4.000 3.000 7.000 A14 A15 0 0 0 8 . 0 0 5 4 . 0 0 5 3 . 0 0 0 8 . 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . 0 0 0 4 . 0 0 0 4 . 3.000 4.000 A18 A16 0 0 5 4 . 0 A17 . 0 5 3 A19 4.000 3.000 0 0 5 3 . 0 0 5 4 . Planungsstand: 10. November 2021 (Änderungen vorbehalten) Der ZVO-Gemeinschaftsstand befindet sich vom 21. bis 23. Juni 2022 in Halle 1 der Messe Stuttgart ZVOreport 5 | November 2021 59

MESSEN UND KONGRESSE Aussteller ZVO-Gemeinschaftsstand 2022 (Stand: 10. November 2021) Stand-Nr. Aussteller Stand-Nr. A15 D3 A10 A9 D1 B1 B6 A8 D9 E4 B2 A11 B5 A3/A5 C7 A12 B6.1 A1 C2 D7 D5 A14 A7 D2.1 A6 Aussteller AIRTEC MUEKU GmbH A.S.T. GmbH Atotech Deutschland GmbH Balver Zinn Josef Jost GmbH & Co. KG Barth-Galvanik GmbH Bohncke GmbH C5 C4 C1 A1 D6 Mazurczak GmbH Media Soft Software Technology GmbH MEFIAG Filter & BV Metzka GmbH MKV GmbH A3/A5 Munk GmbH BRW Elektrochemie GmbH & Co. KG CAODURO IMPIANTI SRL A1 B8 Rudolf Clauss Metallveredelung GmbH & Co. KG A13 Driesch Anlagentechnik GmbH C. H. Erbslöh GmbH & Co. KG Fikara GbH & Co. KG FST Drytec GmbH Gravitech Gesellschaft für Analysentechnik mbH HEHL GALVANOTRONIC Hendor Pumps & Filters Dr. Hesse GmbH & CIE KG Hürner Luft- und Umwelttechnik GmbH Wilhelm Humpert GmbH & Co. KG ICOM Automation GmbH IGOS Institut für Galvano- und Oberflächen- technik Solingen GmbH & Co. KG Kraft Powercon Sweden AB Adolf Krämer GmbH & Co. KG Willi Kroes GmbH L & R Kältetechnik GmbH & Co. KG A1 B4 D4 B7 A4 B3 D2.2 D8 C3 E1 B9 A4 C6 A2 E2 A1 Progalvano S.r.l. Qubus Planung und Beratung Oberflächen- technik GmbH Renner GmbH riag Oberflächentechnik AG Sager + Mack GmbH Schmalriede-Zink GmbH & Co. KG SERFILCO GmbH Siebec GmbH Sondermann Pumpen + Filter GmbH & Co. KG STÜBBE GmbH & Co. KG SurTec Deutschland GmbH Technic Deutschland GmbH TIB Chemicals AG Umicore Galvanotechnik GmbH Vopelius Chemie AG WIOTEC Ense GmbH & Co. KG WMV Apparatebau GmbH Zeschky Galvanik GmbH & Co. KG ZINQ Technologie GmbH » SCHLEIFEN » VORBEHANDELN » PASSIVIEREN » POLIEREN » GALVANISIEREN » PHOSPHATIEREN KN W HOW SEIT 100 JAHREN Hier stimmt die Chemie. Schöne Oberﬂ ächen. 60 ZVOreport 5 | November 2021 www.kiesow.org

FOKUS Masterstudiengang Elektrochemie und Galvanotechnik Fakultät für Elektrotechnik und Informationstechnik Elektrochemie und Galvanotechnik (M.Sc.) Abschluss Master of Science Regelstudienzeit 4 Semester Zulassungsvoraussetzung verwandter Bachelorabschluss Studienbeginn 1. April oder 1. Oktober Informationen zum Studiengang: Studienfachberatung: www.tu-ilmenau.de/studieninteressierte/ . nat. habil. Andreas Bund Univ.-Prof. Dr. rer. nat. habil. Andreas Bund andreas.bund@tu-ilmenau.de www.tu-ilmenau.de ZVOreport 5 | November 2021 61 Die Entwicklung und Optimierung von Prozessen und Technologien für leistungsfähige und nach-haltige Beschichtungstechniken, die Erforschung neuer Technologien für Energiespeicher und -wandler oder der Test und die Verbesserung von Korrosions- und Verschleißschutzschichten sind typische Arbeitsfelder von Ingenieuren*innen der Elektrochemie und Galvanotechnik. Ein deutschlandweit einmaliger Masterstudiengang mit einzigartigen Berufsaussichten.-und erschleißschutzschichten Ein

MESSEN UND KONGRESSE parts2clean 2021 Erfolgreicher Restart des Branchentreffs der Teile- und Oberflächenreinigung Mit mehr als 2.000 Besuchern aus Deutsch- land und den angrenzenden EU-Staaten erlebte die parts2clean vom 5. bis 7. Okto- ber 2021 in Stuttgart einen erfolgreichen Neustart nach der pandemiebedingten Pause. Rund 130 Aussteller, davon jeder fünfte aus dem Ausland, zeigten neue Pro- dukte und Lösungen für unterschiedlichs- te Branchenanwendungen. Die zunehmende Bedeutung von Reinigungs- prozessen im Zeitalter von Industrie 4.0 und KI wurde auf der parts2clean in Stuttgart deutlich. Aussteller aus mehr als zehn Ländern informier- ten die Fachbesucher über neue Produkte und Lösungen für die Sauberkeit von Teilen und Oberﬂächen. „Wir freuen uns, dass die parts- 2clean einen so erfolgreichen Restart erlebt hat und damit ihren Anspruch als internatio- nal bedeutendste Plattform für die industrielle Teile- und Oberﬂächenreinigung untermauern konnte“, sagt Arno Reich, Geschäftsbereichslei- ter bei der Deutschen Messe AG. „Mit der An- zahl der Besucher sind wir unter den gegebenen Bedingungen sehr zufrieden, zumal die Qualität extrem hoch war.“ Die stärksten Besucherländer waren die Schweiz, Österreich, Italien und Frankreich. Die Qualität der Besucher war hervorragend, je- der dritte stammte aus dem Top-Management, jeder fünfte aus der Abteilungsleiterebene. Jeder dritte Besucher kam mit ganz konkreten Investi- tionsabsichten. Die stärksten Besucherbranchen waren die Automobilindustrie (33 Prozent) so- wie der Maschinen- und Anlagenbau, gefolgt von der Medizin- oder Halbleitertechnik und der Luft- und Raumfahrt. Auch in diesem Jahr bot die parts2clean zahlreiche Neu- und Weiterentwicklungen. Zu den Messepremieren zählten Anlagen-, Verfah- rens- und Prozesstechnik, Rein- und Sauberräu- me, Reinigungsmedien und -behältnisse, Werk- stückträger und Waschkörbe, Entfettungs- und Reinigungslösungen, Ultraschallgeräte zur Rei- e s s e M e h c s t u e D : d l i B Die Qualität der Besucher und der Gespräche war hoch. nigung bis hin zu Badpﬂege, Sauberkeitskont- rolle sowie Korrosionsschutz und Verpackung. Das Forum der parts2clean war durchweg sehr gut besucht, sowohl vor Ort als auch vir- tuell. Rund 1.500 Interessierte nutzten die Ge- legenheit und informierten sich online. An allen drei Messetagen bot das Forum eine einzigartige Wissensplattform zu allen Themen rund um die Teile- und Oberﬂächenreinigung. Damit ist es dem Geschäftsbereich Reinigung bei Fraunho- fer erneut gelungen, ein exzellentes Programm für die Besucher zusammenzustellen. Die nächste parts2clean wird vom 11. bis zum 13. Oktober 2022 in Stuttgart stattﬁnden. Vakuumtrockner... auch zur Miete! Zum Testen, auch mit anschließender Kaufoption Zur Überbrückung, bis eine neue Maschine gefertigt ist Argumente für unsere Miet-Vakuumtrockner: Bei Ausfall eines bestehenden Trockners Für Versuchstrocknungen im F&E-Bereich Zum Testen, auch mit anschließender Kaufoption Zur Überbrückung, bis eine neue Maschine gefertigt ist 62 Besuchen Sie uns ZVOreport 5 | November 2021 doch auf LinkedIn Meier Prozesstechnik GmbH Tel: +49(0)2871 21927-11 vertrieb@meier-prozesstechnik.de www.meier-prozesstechnik.de

MESSEN UND KONGRESSE 4. Leitmesse für Entgrattechnologien und Präzisionsoberflächen DeburringEXPO erfüllt Erwartungen Während der DeburringEXPO, die vom 12. bis 14. Oktober 2021 als Präsenzmesse in Karlsruhe durchgeführt wurde, war von An- fang an eine positive Stimmung zu spüren. Ein Großteil der rund 1.100 Fachbesucher war mit konkreten Aufga- benstellungen und hohem Informationsbedarf angereist. Dies sorgte bei nahezu allen der 105 ausstellenden Unternehmen für erstklassige Kon- takte, hochwertige Anfragen und interessante Projekte. Die Möglich- keit, sich im Fachforum über aktuelle Trends, neueste Entwicklungen und Best-Practice-Lösungen in den Bereichen Entgraten und Herstel- lung von Präzisionsoberﬂächen zu informieren, haben rund 50 Prozent der Fachbesucher genutzt. Ein positives Resümee zogen nach den drei Messetagen nahezu alle Aussteller aus zwölf Ländern. 94 Prozent der Aussteller erwarten ein sehr gutes bis zufriedenstellendes Nachmessegeschäft. 96 Prozent der Fachbesucher sind in betriebliche Entscheidungen involviert. Für nahezu 44 Prozent diente der Messebesuch dazu, eine Investitionsentscheidung vorzubereiten bzw. abzuschließen. Zu den stärksten Besucherbranchen zählten der Maschinen- und Anlagenbau, die Automobilindustrie, Medizintechnik, Metallbe- und -verarbeitung, Hydraulik, Werkzeug- und Formenbau sowie Luft- und Raumfahrt. G K . o C & H b m G s t r e p X r i a f : d l i B Die Suche nach Lösungen für spezifische Aufgabenstellungen und daraus resultierende intensive Fachgespräche prägten die DeburringEXPO. Leitmesse für Entgrattechnologien und Präzisionsoberﬂächen auch die Erwartungen der Fachbesucher erfüllte, zeigen die Ergebnisse der Be- sucherbefragung: Über 82 Prozent gaben an, dass sie mit dem Angebot sehr zufrieden bis zufrieden waren. Über drei Viertel der Fachbesucher würden die Leitmesse Kollegen und Geschäftspartnern weiterempfehlen. Die nächste DeburringEXPO ﬁndet vom 10. bis 12. Oktober 2023 auf dem Messegelände Karlsruhe statt. Nahezu 80 Prozent der ausstellenden Unternehmen präsentierten auf der DeburringEXPO Neu- und Weiterentwicklungen. Dass die Doris Schulz • Pumpen • Filterpumpen • Zubehör • Reinigungssysteme • Edelmetallrückgewinnung • Verbrauchsmaterialien • P.le Cocchi, 2 -Vedano Olona (VA) - Italy Tel. +39 0332 402168 info@lafonte.eu www.lafonte.eu H T ZVOreport 5 | November 2021 63 L OV E R L A D L R O E W

WISSENSCHAFT UND TECHNIK Technische Universität Chemnitz Entwicklung von Prozessroutinen beim Laserhärten hochlegierter Stähle Dünnwandige Bauteile wie Schlag- oder Kuttermesser der fleischverarbeitenden Industrie sind oftmals mechanisch hoch- belastet. Durch Verwendung von hoch- legierten härtbaren Werkzeugstählen in Kombination mit dem innovativen Wärme- behandlungsverfahren Laserstrahlhärten sollen die hohen Anforderungen an die Festigkeit, Schneidleistung, Zähigkeit und Bruchsicherheit sowie hohe Standzeiten ermöglicht werden. Durch systematische Untersuchungen von Mikrostruktur und Härte der laserstrahlgehärteten hoch- legierten Werkzeugstähle konnte ein Pro- zess-Werkstoff-Modell entwickelt werden, das die Laserstrahlbehandlung und die verwendeten Werkstoffe ganzheitlich be- trachtet und es ermöglicht, die Prozess- parameter bei der Laserstrahlhärtung zu optimieren. Somit wird das komplexe Eigenschaftsprofil auch für kompliziert geformte Bauteile vorhersagbar und nutz- bar. Das Laserstrahlhärten ist eine auf die Rand- schicht beschränkte thermische Behandlung und erlaubt es, gezielt wärmebehandelte Verstärkungsstrukturen in ein Bauteil ein- zubringen. Ziel der Laserstrahlhärtung ist eine maximale Härte bei gleichzeitig hoher Einhärtetiefe. Das Verfahren ist dabei ﬂexi- bel, zeit- und energieefﬁzient einsetzbar. Zu beachten ist, dass bei der Laserstrahlhärtung lokal unterschiedliche Temperaturen und Temperaturgradienten in Abhängigkeit der gewählten Laserparameter (zum Beispiel z t i n m e h C U T : r e d l i B Abb. 1: Vergleich ausgewählter experimen- teller und berechneter Vickers-Härtetiefen- verläufe entlang des Probenquerschnitts am Beispiel eines laserstrahlgehärteten hochlegierten Werkzeugstahls 64 ZVOreport 5 | November 2021 Laserleistung und Vorschub) auftreten. Die entstehende Mikrostruktur und die Eigen- schaften werden dadurch direkt beeinﬂusst (siehe Abb. 1). Neben der Abkühlung ist ins- besondere bei hochlegierten Werkzeugstählen das Erwärmen und Austenitisieren von gro- ßem Interesse. Bei hochlegierten Werkzeug- stählen nimmt mit steigender Temperatur der Gehalt an gelösten Legierungselementen im Austenit zu. Das führt dazu, dass bei hoher Austenitisierungstemperatur nach dem Ab- kühlen Restaustenit vorliegt. Dieser beein- ﬂusst die Härte negativ. Zudem wird durch die Laserstrahlhärtung auch das Korrosions- verhalten beeinﬂusst. Durch Variation der Prozessparameter Laserleistung und somit der an der Oberﬂäche vorliegenden Tempe- raturen sowie des Vorschubs des Lasers beim Laserstrahlhärten wurden Proben aus hoch- legierten Werkzeugstählen behandelt. Durch systematische Untersuchungen der Vickers- härte und der Mikrostrukturen mittels Rönt- genbeugung, Licht- und Rasterelektronenmi- kroskopie konnten die metallphysikalischen Zusammenhänge bei der Laserstrahlhärtung von hochlegierten Werkzeugstählen analy- siert werden. So muss neben der Temperatur- entwicklung zusätzlich die Gefüge- und Ei- genschaftsentwicklung beschrieben werden. Durch Einsatz der Finiten-Elemente-Metho- de und Entwicklung eines Vorhersagemodells konnte der Heterogenität und Komplexität des Laserstrahlhärtens begegnet werden. Dazu wurden verschiedene Modelle eingesetzt, die die wesentlichen metallkundlichen Vorgänge erfassen, um die komplexen metall-physika- lischen Prozesse bei der Laserstrahlhärtung abzubilden und somit die Entwicklung der Mikrostruktur mit guter Genauigkeit vor- herzusagen und für Anwendungen nutzbar zu machen (siehe Abb. 2). Dies bedingt eine ganzheitliche Betrachtung der Werkstoff- evolution bei der Laserstrahlbehandlung, das heißt, es ist erforderlich, die Werkstoff- und Prozesssimulation zu koppeln. Das entwi- ckelte Vorhersagetool erlaubt die Berücksich- tigung der chemischen Zusammensetzung des hochlegierten Stahls und stellt den Ein- ﬂuss der Austenitisierungstemperaturen auf die Mikrostruktur und das lokale Härteer- gebnis beim Laserstrahlhärten dar. Dadurch können Laserstrahlbehandlungen ausgelegt Abb. 2: Vorgehensweise zur Berechnung der Härtetiefenverläufe beim Laserstrahl- härten von hochlegierten Werkzeug- stählen und zielgerichtet eingesetzt werden. Eine Übertragung der entwickelten Methoden auf andere Stähle und Randschichtbehandlungs- prozesse ist möglich. Die Autoren bedanken sich für die Zu- sammenarbeit im Rahmen des ZIM-Projek- tes ZF4131906RU9 „Entwicklung von Pro- zessroutinen beim Laserhärten hochlegierter Werkstoffe“ bei der AiF und allen beteiligten Firmen. Kontakt: Univ.-Prof. Dr.-Ing. habil. Thomas Lampke Dr.-Ing. Pierre Landgraf pierre.landgraf@mb.tu-chemnitz.de Professur Werkstoff- und Oberflächentechnik Technische Universität Chemnitz www.tu-chemnitz.de/mb/WOT Zur Person Pierre Landgraf f a r g d n a L : d ist seit 2010 als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Professur Werkstoff- und Oberflächen- technik tätig. Seine Aufgaben umfassen die numerische Simulation von Gefüge- entwicklungen bei der thermischen und/ oder thermomechanischen Behandlung von Stählen. Dabei werden die Einflüsse der Prozessführung (zum Beispiel Tempe- raturverläufe) auf die Mikrostruktur der Stähle mittels FE-Simulation abgebildet. l i B

WISSENSCHAFT UND TECHNIK Technische Universität Ilmenau Einfluss organischer Verbindungen beim Anodisieren der Aluminiumlegierung EN AW-7075 Zur Person Im Zuge der hier vorgestellten Arbeit4 wurde der Einfluss organischer Additive (Glycolsäure, Glycerin, Oxalsäure und Ani- lin) in einem Elektrolyten auf Schwefel- säure-Basis hinsichtlich der Eloxalschicht- ausbildung und deren Eigenschaften untersucht. Der Einﬂuss von Legierungsbestandteilen auf das Wachstum der Eloxalschicht führt da- zu, dass die Anodisation der hochfesten, in der Automobil- und Luftfahrtindustrie ein- gesetzten Aluminiumlegierung EN AW-7075 (AlZnMgCu1,5) im Vergleich zu Reinalu- minium eine Herausforderung darstellt. Die freie Gibbs’sche Energie für die Bildung von Aluminiumoxid ist deutlich negativer als für Zink- und Kupferoxid1-3. Dadurch ist die Wahrscheinlichkeit der Oxidation von Zink, Magnesium und insbesondere Kupfer geringer als für Aluminium. Das führt zur Bildung von Bestandteilen in der Oxidschicht, die die weite- re Schichtbildung behindern können. Die Rasterelektronenmikroskopie (REM) zeigte, dass die organischen Verbindungen zu geringeren Porendurchmessern führen (Fein- porigkeit, hohe Härte, Tab. 1). Für technische Anwendungen, bei denen eine hohe Verschleiß- und Abriebfestigkeit sowie Härte gefordert Additiv Porendurchmesser u a n e m l I U T : d l i B Ohne (Grundelektrolyt) Oxalsäure Glycerin Glycolsäure Anilin Gemisch d/nm 13,4 ± 2,6 6,3 ± 1,1 8,6 ± 1,2 10,4 ± 1,7 5,3 ± 1,0 9,0 ± 1,6 Tab. 1: Mittlere Porendurchmesser ermit- telt aus REM-Aufnahmen der Oxidschicht werden (Harteloxal), ist die Reduzierung der Porengröße durch Additive interessant, wohin- gegen bei einzufärbenden Eloxalschichten (de- korative Schichten) ein negativer Einﬂuss auf die Einfärbbarkeit auftreten kann. Die elektrochemische Impedanzspektro- skopie (EIS) zeigte, dass die Additive Korro- sionsinhibitoreigenschaften besitzen. Dabei führt der Einsatz eines Gemischs mehrerer Additive zu Schichten mit geringerer Korro- Mohammadshahabaldin Najafi (M. Sc.) studierte Chemieingenieurwesen in Teheran, Iran. Er hat an der TU Ilmenau Elektrochemie und Galvanotechnik (Master) studiert und sein Studium kürzlich erfolgreich abge- schlossen. Als Entwicklungsingenieur in Deutschland sam- melte er Erfahrun gen und arbeitet zurzeit im Bereich funktio- naler Schichten im Iran. i f a j a N : d l i B Elektrochemische Impedanzspektren gemessen am Ruhepotenzial. Kleinere Halbkreise repräsentieren geringere Durchtrittswiderstände, was tendenziell einer höheren Korrosi- onsstromdichte bzw. einer höheren Korrosionsrate entspricht. sionsrate als der additivfreie Grundelektrolyt oder Elektrolyte mit einzelnen Additiven (sie- he Abbildung). Mit Röntgenphotoelektronenspektro- skopie (XPS) und der Modellierung der In-si- tu-EIS-Ergebnisse5, 6 konnte gezeigt werden, dass Adsorption und Einbau organischer Ver- Konzentration / at% Element Grundelektrolyt (kein Additiv) Additiv- gemisch O C Al 38 45 17 47 28 25 Tab. 2: Konzentrationen detektierter Ele- mente an den Probenoberflächen, be- stimmt mit XPS unter Verwendung nicht monochromatisierter Al-K-Al-K-α-Strahlung. Die gewonnenen Informationen beziehen sich auf eine maximale Tiefe von 5 nm. bindungen in der Oxid-Elektrolyt-Grenzﬂäche stattﬁnden, was zur Bildung einer kompakteren Oxidschicht beiträgt und einerseits die Anzahl und Größe der Poren, anderseits das Rücklöse- verhalten auf ein Minimum reduziert (Tab. 2). Durch die Verwendung von Anilin und Oxal- säure lassen sich die Porendurchmesser deut- lich reduzieren. Glycolsäure hat im Vergleich zum Grundelektrolyten einen geringeren Einﬂuss auf die Porengröße. Ein Additivge- misch beeinﬂusst die Porengröße ebenfalls weniger stark, reduziert jedoch die Anzahl der Poren bzw. die Porosität deutlich, was zu einer höheren Härte der Schicht führt. Anilin ist karzinogen und sein Einsatz kann gesundheitliche Risiken für Mensch und Umwelt mit sich bringen. Außerdem sind die Abwasserbehandlung, die Licht- und Tempe- raturempﬁndlichkeit des Elektrolyten, die ZVOreport 5 | November 2021 65

WISSENSCHAFT UND TECHNIK niedrige Reproduzierbarkeit der Rauheit und die vergleichsweise hohe Unwirtschaft- lichkeit (Einsatz sehr niedriger Temperaturen) aus prozesstechnischer Sicht herausfordernd für eine industrielle Anwendung. Bei Zugabe von Glycolsäure konnte keine signiﬁkante Ver- besserung im Hinblick auf die Rauheit, Härte, Rücklösung und Wachstumsrate im Vergleich zum Grundelektrolyten festgestellt werden. Wichtiges Ergebnis ist somit, dass Glycerin und Oxalsäure den Schichtbildungsprozess positiv beeinﬂussen, was die mechanischen Eigenschaf- ten (Härte, rücklösungshemmende Funktion) der Legierung 7075 auch bei höheren Tempe- raturen verbessert. Außerdem kann eine einge- schränkte Verbesserung der Homogenität durch Verwendung dieser Additive erreicht werden. Die mit einem Additivgemisch hergestell- ten Schichten weisen im Gegensatz zu den übrigen Elektrolyten deutlich verbesserte Här- teeigenschaften bzw. eine geringere Porosität insbesondere bei höheren Temperaturen auf. Hierbei stellt sich heraus, dass eine passende Mischung von Zusätzen einen wesentlichen Beitrag zur Senkung des Kühlenergiebedarfs und zu mehr Energieefﬁzienz bei der Her- stellung von Harteloxalschichten hoher Härte leisten kann. Durch den Einsatz von Pulsstrom und der damit verbundenen Verminderung von Prozesswärmeentwicklung lässt sich dies weiter verbessern. Kontakt: TU Ilmenau, Fachgebiet für Elektrochemie und Galvanotechnik Prof. Andreas Bund andreas.bund@tu-ilmenau.de Dr. René Böttcher rene.boettcher@tu-ilmenau.de mohammadshahabaldin.Najafi@tu-ilmenau.de Literatur 1 J. Dean, Lange’s Handbook of Chemistry, 12th Hrsg., New York: McGraw-Hill, 1979 2 R. Morgenstern, M. Sieber, I. Scharf und T. Lampke, Einﬂuss von Fremdsäuren auf das Anodisieren von kupferhaltigen Aluminiumlegierungen, WOMag On- line, 7-8, 2018 3 J. M. Runge, The Metallurgy of Anodizing Aluminum: Connecting Science to Practice, Springer International Publishing, 2018 4 M. Najaﬁ, Charakterisierung des Einﬂusses organi- scher Verbindungen beim Anodisieren der Alumini- umlegierung EN AW 7075, Masterarbeit, Technische Universität Ilmenau, Ilmenau, 2021 5 M. Bojinov, “The ability of a surface charge approach to describe barrier ﬁlm growth on tungsten in acidic solutions,” Electrochimica Acta, Bd. 42, Nr. 23-24, pp. 3489-3498, 1997 6 R. Giovanardi, C. Fontanesi und W. Dallabarba, “Ad- sorption of organic compounds at the aluminium oxide/aqueous solution interface during the alumi- nium anodizing process,” Electrochimica Acta, Bd. 56, Nr. 9, pp. 3128-3138, 2011 Technische Universität Ilmenau Hybrider Hörsaal für Blockvorlesung „Angewandte Galvanotechnik“ Im Rahmen des Masterstudiengangs Elek- trochemie und Galvanotechnik an der TU Ilmenau fand vom 2. bis 6. August 2021 die hybride Blockvorlesung „Angewandte Galvanotechnik“ statt. Die Hälfte der zehn Referenten präsentierte ihre Vorlesung online vor den zehn teilnehmenden Stu- dierenden und zehn Gasthörern aus der Industrie. Das Modul wurde von erfahrenen Vertretern aus der Industrie vorgetragen und umfasste folgende Schwerpunkte: Planung/Projektierung Substrat Schichtbildung Qualitätsprüfung Abwasserbehandlung Recht & Zukunft Rainer Venz (Coventya International GmbH) behandelte in seiner Vorlesung im Schwer- punkt Planung/Projektierung die Funktio- nalisierung von Oberﬂächen und die Beson- derheiten der galvanotechnisch geeigneten Konstruktion von Bauteilen. Im Schwer- punkt Substrat ging er auf die Substrataus- wahl ein. Direkt daran knüpfte Marc Longerich (SurTec Deutschland GmbH) mit der Substratbeschaffenheit und Vor be hand- lung an. z t i r F s a h t a M i : d l i B Zur Thematik Schichtbildung vermittel- te Dr. Dirk Rohde (Atotech Deutschland GmbH) die Prozesse für galvanische und chemische Beschichtungen sowie die Kupfer- beschichtung für Halbleiteranwendungen. Techniken wie Gestell, Band, Trommel wur- den durch Dr. Martin Metzner (Fraunhofer- Institut für Produktionstechnik und Automa- tisierung IPA), die Kunststoffgalvanisierung durch Sarah Martin (SAXONIA Galvanik GmbH) und Versiegelungen und Topcoats durch Dr. Ralph Blittersdorf (Zeschky Gal- vanik GmbH & Co. KG) anschaulich erklärt. Die Qualitätsprüfung mit Prozessüber- wachung, Reklamationsmanagement und dem Verlauf von der Erstbemusterung zur Serie brachte Dr. Christoph Baumer (Collini AG) dem Auditorium nahe. Dr. Cay-Uwe Pinnow (HELMUT FISCHER GMBH) ging im Rahmen der Qualitäts- prüfung auf die Schichtdickenmessung/ Schichtzusammensetzung mit Röntgenﬂu- oreszenz ein. Als neuer Schwerpunkt wurde in diesem Jahr die Abwasserbehandlung aufgenom- men. Die Bedeutung dieser Prozessschritte präsentierte Herbert Hauser (Hauser+Walz GmbH). Dr. Malte-Matthias Zimmer (ZVO) schloss die Veranstaltung ab mit seinem Bei- trag über Regularien wie REACH und die 66 ZVOreport 5 | November 2021 Rainer Venz, Mathias Fritz, Kai Gerstner und Jesus Eduardo Valdes Landa (v.l.) sich daraus ergebenden Zukunftsperspekti- ven für die Galvanobranche. Im Rahmen des Moduls absolvieren die Studierenden mehrere Praktikumsversuche, wie Potenzialmessung an Mehrfach-Nickel- schichten (abgeschieden aus Elektrolyten mit unterschiedlichen Elektrolytzusätzen), Bauteilbeschichtungen mittels Trommel und Gestell mit anschließendem NSS-Korro- sionstest. Weitere Schwerpunkte der prakti- schen Arbeiten sind die anodische Oxidation verschiedener Aluminiumlegierungen sowie digitale Simulationen galvanischer Prozesse. Das Feedback der Studierenden und Gäste war durchweg positiv. Sie lobten ins- besondere den hohen Praxisbezug durch die zahlreichen Beispiele aus der Tätigkeit der Referenten. Dank des Hybridformats konn- ten in diesem Jahr viele Gasthörer aus der Industrie teilnehmen. Die nächste Blockver- anstaltung wird im Juli 2022 erneut als Hy- bridveranstaltung an der TU Ilmenau statt- ﬁnden.

BEZUGSQUELLEN Abwasseranlagen-Steuerungen Galvanik-Pumpen/Filter/Zubehör DiTEC Dr. Siegfried Kahlich & Dierk Langer GmbH Im Breitspiel 19, 69126 Heidelberg Tel. (06221) 31698-0 office@ditec-gmbh.de www.ditec-gmbh.de HEHL GALVANOTRONIC Tiefendicker Straße 10 42719 Solingen Tel. (02 12) 6 45 46-0, Fax -100 info@hehl-galvanotronic.de www.hehl-galvanotronic.de Sager + Mack GmbH Max-Eyth-Straße 13/17 74532 Ilshofen-Eckartshausen Tel. (0 79 04) 97 15-0, Fax -30 info@sager-mack.com www.sager-mack.com SERFILCO GmbH Ndrl. D-A-CH Region 52156 Monschau Tel. (0 24 72) 8 02 60 15 www.serfilco.de Analysentechnik Galvaniksteuerungen/Schaltschrankbau Anlagenbau Deutsche METROHM Prozessanalytik GmbH & Co. KG In den Birken 1, 70794 Filderstadt Tel. (07 11) 7 70 88-900, Fax -990 info-pa@metrohm.de www.metrohm-prozessanalytik.de KF Industrieanlagen GmbH Ferdinand-von-Steinbeis-Ring 29 75447 Sternenfels Tel. (0 70 45) 96 34-0, Fax -15 info@kf-industrieanlagen.de www.kf-industrieanlagen.de Badheizer, elektrisch SERFILCO GmbH Ndrl. D-A-CH Region 52156 Monschau Tel. (0 24 72) 8 02 60 15 www.serfilco.de Edelmetall-Rückgewinnung ERP-Software DODUCO Contacts and Refining GmbH Im Altgefäll 12 75181 Pforzheim Tel. (0 72 31) 6 02-586, Fax -12 586 recycling@doduco.net www.doduco.net Media Soft Software Technology GmbH Bahnhofstraße 48 66636 Tholey Tel. (0 68 53) 50 11-0, Fax -13 info@media-soft.com www.media-soft.com Softec AG Durmersheimer Straße 55 76185 Karlsruhe Tel. (07 21) 9 43 61-0, Fax -20 info@softec.de www.softec.de Galvanik-Pumpen JESSBERGER GmbH Jaegerweg 5-7 85521 Ottobrunn Tel. (089) 66 66 33 400 info@jesspumpen.de www.jesspumpen.de Galvanoanlagen DiTEC Dr. Siegfried Kahlich & Dierk Langer GmbH Im Breitspiel 19, 69126 Heidelberg Tel. (06221) 31698-0 office@ditec-gmbh.de www.ditec-gmbh.de HEHL GALVANOTRONIC Tiefendicker Straße 10 42719 Solingen Tel. (02 12) 6 45 46-0, Fax -100 info@hehl-galvanotronic.de www.hehl-galvanotronic.de GALVABAU AG Müliweg 3 6052 Hergiswil NW/Schweiz Tel. +41 416 32 34 00, Fax -01 info@galvabau.com www.galvabau.com Walter Lemmen GmbH Birkenstraße 13 97892 Kreuzwertheim Tel. (0 93 42) 78 51 info@walterlemmen.de www.walterlemmen.de MKV GmbH Neumarkter Straße 40 90584 Allersberg Tel. (0 91 76) 98 11-0 info@mkv-gmbh.de www.mkv-anlagen.de Galvano-Gleichrichtergeräte IPS-FEST GmbH Eisenbahnstraße 22-23 53489 Sinzig Tel. (0 26 42) 90 20-20, Fax -44 info@ips-fest.de www.ips-fest.de MUNK GmbH Gewerbepark 8 + 10 59069 Hamm Tel. (0 23 85) 74-0, Fax -55 vertrieb@munk.de www.munk.de plating electronic GmbH Rheinstraße 4 79350 Sexau Tel. (0 76 41) 9 35 00-0, Fax -999 info@plating.de www.plating.de ZVOreport 5 | November 2021 67

BEZUGSQUELLEN Galvanotechnische Verfahren Pumpen / Filter / Filtersysteme SG-Galvanobedarf GmbH Feilenhauerstraße 1 42929 Wermelskirchen Tel. (0 21 96) 7 08 63-0, Fax -29 info@sg-galvanobedarf.de www.sg-galvanobedarf.de Galvano- und Industrieanlagen Metzka GmbH Allerberger Straße 42 90596 Schwanstetten Tel. (0 91 70) 28 80, Fax (0 91 70) 10 30 info@metzka.de www.metzka.de DODUCO Solutions GmbH Im Altgefäll 12 75181 Pforzheim Tel. (0 72 31) 6 02-251, Fax -517 info@doduco.net www.doduco.net Lohngalvanik Metallanoden Hendor Pompen BV Leemskuilen 15 5531 NK Bladel Niederlande Tel. +31 497 33 93 89 LAFONTE.EU S.R.L. a socio unico P. Le Cocchi N. 2 21040 Vedano Olona (VA)/Italien Tel. +39 332 40 21 68 info@lafonte.eu www.lafonte.eu SERFILCO GmbH Ndrl. D-A-CH Region 52156 Monschau Tel. (0 24 72) 8 02 60 15 www.serfilco.de Technischer Galvanobedarf IMR metal powder technologies GmbH Jessenigstraße 4 9220 Velden/Österreich Tel. +43 42 74 41 00, Fax -30 sales@imr-metalle.com www.imr-group.com Trocknungsanlagen Pulse/Pulse-Reverse Plating MUNK GmbH Gewerbepark 8 + 10 59069 Hamm Tel. (0 23 85) 74-0, Fax -55 vertrieb@munk.de www.munk.de plating electronic GmbH Rheinstraße 4 79350 Sexau Tel. (0 76 41) 9 35 00-0, Fax -999 info@plating.de www.plating.de Vorrichtungsbau Fikara GmbH & Co. KG Siemensstraße 26-28 42531 Velbert Tel. (0 20 51) 2 18 80, Fax 2 21 02 info@fikara.de www.fikara.de Harter GmbH Harbatshofen 50 88167 Stiefenhofen Tel. (0 83 83) 92 23-0, Fax -22 info@harter-gmbh.de Meier Prozesstechnik GmbH Vennweg 8 46395 Bocholt Tel. (02871) 21927-0 info@meier-prozesstechnik.de www.meier-prozesstechnik.de Seemann Gestellbau GmbH Lupfenstraße 43-49 78056 Villingen-Schwenningen Tel. (0 77 20) 97 45-0 www.gestellbau.com Pumpen- und Filtrationstechnik RENNER GmbH Glaitstraße 43 75433 Maulbronn-Schmie Tel. (0 70 43) 9 51-0, Fax -199 info@renner-pumpen.de www.renner-pumpen.de Sager + Mack GmbH Max-Eyth-Straße 13/17 74532 Ilshofen-Eckartshausen Tel. (0 79 04) 97 15-0, Fax -30 info@sager-mack.com www.sager-mack.com 68 ZVOreport 5 | November 2021 Wärmetauscher/Elektroheizungen Mazurczak GmbH Schlachthofstraße 3 91126 Schwabach Tel. (0 91 22) 9 85 50 www.rotkappe.de www.synotherm.de Wasserbehandlung-Kreisläufe EnviroChemie GmbH In den Leppsteinswiesen 9 64380 Rossdorf Tel. (0 61 54) 69 98-0, Fax -11 info@envirochemie.com www.envirochemie.de

KURZ NOTIERT Unternehmensticker 30 Jahre L & R Kältetechnik GmbH & Co. KG Tiefkälte für die Impfstoffproduktion Im Mai 1991 gegründet, ist die L & R Käl- tetechnik GmbH & Co. KG ihrer Kernkom- petenz treu geblieben: Projektierung, Bau und Inbetriebnahme von maßgeschnei- derten Industriekälteanlagen, die sich durch hohe Effizienz auszeichnen. Für alle Anwendungsbereiche projektiert L&R Kälteanlagen, die höchste Anforde- rungen an Leistung, Effizienz und Nach- haltigkeit erfüllen. Deshalb kommen seit vielen Jahren energiesparende Technolo- gien (gleitende Kondensationstemperatur- regelung, Winterentlastung durch Frei- kühlung, Pumpen und Lüfter mit drehzahlvariablem Antrieb …) zum Ein- satz sowie natürliche Kältemittel wie Am- moniak, Propan, Propen und CO2. In den drei Jahrzehnten seit der Grün- dung ist L&R kontinuierlich gewachsen und beschäftigt heute 137 Mitarbeiter an einem Standort. Die Anlagen sind welt- weit in sehr anspruchsvollen Anwendun- gen im Einsatz. Sie werden mit hoher En- gineering-Kompetenz projektiert und mit großer Fertigungstiefe gebaut. Zum Bei- spiel wird die Anlagensteuerung grund- sätzlich im eigenen Hause programmiert – das gehört zum Erfolgskonzept. Ebbinghaus Verbund: Neues Ver- fahren der Zink-Thermo-Diffusion Ebbinghaus Verbund besitzt ein Patent für das Verfahren der Zink-Thermo-Diffu- sion (ZTD) in Kombination mit einer in- duktiven Beheizung. Im Technikum in So- lingen wurde es mit unterschiedlichsten Mate rialien erfolgreich getestet. Die Gründe, die für das Verfahren sprechen, sind vielfältig. So ist bei der ZTD die Was- serstoffversprödung prozesstechnisch ausgeschlossen, was besonders bei si- cherheitsrelevanten und vergüteten Bau- teilen, die oft hohen dynamischen Belas- tungen ausgesetzt sind, wichtig ist. Die Härte von ZTD-Schichten (300 bis 500 HV) ist zum Beispiel höher als bei Zinkla- mellen, Feuerverzinkung sowie einigen galvanischen Zinkschichten und führt da- mit zu einer hohen Verschleißfestigkeit. Dies ist bei Werkstoffen von Vorteil, die ho- hen mechanischen Belastungen ausgesetzt sind. Auch Werkstoffe wie Gusseisen oder Kupfer erhalten so eine härtere, verschleiß- festere Oberfläche und nebenbei wird auch die Korrosionsbeständigkeit verbessert. ger, werden sich aus dem operativen Ge- schäft zurückziehen und sich im neu ge- schaffenen Verwaltungsrat einbringen, an den die neue Geschäftsführung zukünftig berichten wird. R & L : d l i B ZTD-Schichten besitzen eine raue Oberflä- che, die sich durch den Prozess steuern lässt und somit eine gute Haftung für ande- re, nachfolgende Beschichtungen – Topcoats – bietet. Für spezielle Deckschichten kann die ZTD dadurch als Haftvermittler dienen. Die im Vergleich zum Feuerverzinken „rela- tiv“ niedrige Prozesstemperatur von 350 bis 400 °C gewährleistet, dass Eigenschaf- ten durch vorangegangene Vergütungspro- zesse nicht beeinflusst werden. Außerdem passen sich durch ZTD erzeugte Zink- schichten sehr gut an die Konturen kom- plexer Bauteile an. r e u a B , s r e p p ü K : r e d l i B Eric Küppers und Dr. Kristijan Bauer Sondermann: Auf jede Losgröße eingestellt Um unterschiedliche Chemikalien in klei- nen Losgrößen effizient abzufüllen, sind flexible Lösungen gefragt. Sondermann Pumpen + Filter GmbH & Co. KG bietet dazu effiziente Systeme, die aus einer selbstansaugenden magnetisch gekoppel- ten Kreiselpumpe, einem Mengenmesser und einer Steuerung bestehen. Der An- wender kann die Förderleistung genau anpassen, um die exakte Füllmenge zu erreichen – auch bei wechselnden Medien und Behältergrößen. s u a h g n b b E : d i l i B Sondermann stattet das System auf Wunsch mit einer Funkfernbedienung aus, die speziell codiert ist. Damit ist sie sicher vor dem Einfluss anderer Funksys- teme. Mit dieser Bedienmöglichkeit und der fahrbaren Ausführung ist der Anwen- der zudem äußerst flexibel – beispiels- weise, wenn sich die Lager- und Misch- tanks in unterschiedlichen Gebäudeteilen befinden. n n a m r e d n o S : d l i B Fahrbares Abfüllsystem mit Pumpe, Mengenmesser und Dosiersteuerung Mitarbeiter profitieren auch von einer ho- hen Ergonomie, denn sie können die Be- hälter direkt auf der Palette stehend über die handgeführte Lanze befüllen. Eine Herausforderung, die insbesondere bei der Abfüllung von Reinigern auftreten kann, ist die Schaumentwicklung. Eine exakte Dosierung ist damit fast unmög- lich. Um dem entgegenzuwirken, kann Zink-Thermo-Diffusion für unter schied- liche Materialien und Formen Neue Geschäftsführung der Rosenberger-Gruppe Mit Wirkung 1. Juli 2021 ist Dr. Kristijan Bauer als Chief Operations Officer (COO) berufen worden. Gemeinsam mit Eric Küp- pers, der bereits am 1. Mai 2021 seine Po- sition als Chief Executive Officer (CEO) in Fridolfing angetreten hat, wird er zukünftig die Unternehmensstrategie der Rosenber- ger-Gruppe weltweit umsetzen. Eric Küppers war bereits in unterschiedli- chen Positionen sowohl bei Privatunterneh- men als auch bei international agierenden Konzernen tätig. Zuletzt verantwortete er beim Technologieunternehmen TE Connec- tivity als President Global Automotive das Automotive-Geschäft. Dr. Kristijan Bauer war mehr als 20 Jahre lang in leitenden Funktionen bei der inter- national operierenden Continental AG tätig und zuletzt verantwortlich für die Produk- tion weltweit der Festo SE & Co. KG, einem Unternehmen der Automatisierungs- und Steuerungstechnik, ein von der Größe her vergleichbares, ähnlich strukturiertes Fami- lienunternehmen wie Rosenberger. Rosenberger bleibt weiterhin in Familien- besitz. Die bisherigen Geschäftsführer, die Brüder Peter, Hans und Bernhard Rosenber- ZVOreport 5 | November 2021 69

n e l a f t s e W d r o N K H I / k y z c a w o N s a m o h T : d l i B KURZ NOTIERT Unternehmensticker Sondermann die Kreiselpumpe be- wusst überdimensionieren: Mit einer ho- hen Füllleistung und reduzierter Drehzahl kann sich kein Schaum entwickeln. Eine weitere Möglichkeit ist eine spezielle Aus- laufdüse am Ende der Fülllanze. Innerhalb dieser Düse strömt das Medium über ein Gittergewebe. Auch das wirkt einer Schaumbildung entgegen. eine Folie für Dekore mitentwickelt, die beständig und unempfindlich für den galvanischen Prozess ist, sich stoff- schlüssig mit einem galvanisierbaren Kunststoffsubstrat hinterspritzen lässt und zugleich die Test- und Feldanforde- rungen der Automobilindustrie erfüllt. Zudem ist eine galvanisierbare Folie im Programm. Besonderer Clou der von BIA mitentwickelten Galvano-Folie ist ihre hohe Transmissionsfähigkeit. BIA bietet Designvielfalt mit einfachem Invest ZINQ unterstützt Initiative Klimahafen Gelsenkirchen I A B : d l i B Neuer Geschäftsführer bei H2O China H2O Kunshan hat einen neuen Ge- schäftsführer: Marcel Pfeifer übernimmt die Nachfolge von Roland Lochner, der zum großen Bedauern des Unterneh- mens im Sommer nach schwerer Krank- heit verstarb. Pfeifer ist bei der H2O GmbH kein neues Gesicht. Schon seit dem 1. März 2014 ist er im Unterneh- men beschäftigt, zuerst fünf Jahre am Hauptsitz in Steinen, bevor er 2019 zum Aufbau des asiatischen Service-Netz- werks in die chinesische Niederlassung nach Kunshan wechselte. Nach über zwei Jahren in China hat sich Pfeifer gut eingelebt und die Vielfalt des Landes schätzen gelernt. Schritt für Schritt möchte er nun die Team-Performance weiter verbessern, den Marktaufbau in China vorantreiben und die Produktion ausbauen, sodass ein höherer Lieferan- teil direkt vor Ort gefertigt werden kann. Die Tochtergesellschaft „H2O Kunshan Water Treatment“ in China startete im Juni 2015 mit nur zwei Mitarbeitern. Heute ist das Team auf elf Fachkräfte gewachsen und es sollen noch viel mehr werden. Sie betreuen gemeinsam rund 100 Kundeninstallationen aller Maschi- nengrößen. Marcel Pfeifer, neuer Geschäftsführer der H2O Kunshan in China Bundesministerin Karliczek und Regie- rungspräsidentin Feller bei der Initiative Klimahafen Gelsenkirchen (v.l.): Lars Wittenburg (Uniper Energy Sales GmbH), Michael Grütering (Arbeitgeberverbände Emscher-Lippe), Dorothee Feller (Regie- rungspräsidentin des Regierungsbe- zirks Münster), Dr. Jochen Grütters (IHK Nord Westfalen), Karin Welge (Oberbür- germeisterin Stadt Gelsenkirchen), Mi- chael Georg Schmitt (Schmitt Stahlbau GmbH), Anja Karliczek (Bundesministe- rium für Bildung und Forschung), Lars Baumgürtel (ZINQ GmbH & Co. KG), Dr. Christopher Schmitt (Stadtrat für Wirtschaft und Ordnung der Stadt Gel- senkirchen), Thomas Reuther (TRIMET Aluminium SE), Roland Kowalke (Wirt- schaftsförderung Stadt Gelsenkirchen), Jörn Pufpaff (ArcelorMittal Bremen GmbH), Wolfgang Jung (Wissenschafts- park Gelsenkirchen GmbH), Anatolij Buchhammer (GELSEN-LOG. Gelsenkir- chener Logistik-, Hafen- und Servicege- sellschaft mbH), Dr. Birgitt Bendiek (ZINQ GmbH & Co. KG), Jens Meinecke (TRIMET Aluminium SE). Die im Juli gestartete Initiative Klimahafen Gelsenkirchen findet bundesweit Beach- tung. Anfang September besuchten Anja Karliczek, Bundesministerin für Bildung und Forschung, sowie Dorothee Feller, Re- gierungspräsidentin des Regierungsbe- zirks Münster, die Initiative im Stadthafen Gelsenkirchen. Gelsenkirchens Oberbür- germeisterin Karin Welge begrüßte die Gäste im Stadthafen auf dem Werksge- lände der ZINQ-Gruppe. Mittlerweile ha- ben sich bereits dreizehn Betriebe – ver- stärkt durch die IHK Nord Westfalen, den Wissenschaftspark und die Stadt Gelsen- kirchen – hinter den Bestrebungen der Ini- tiative versammelt, so schnell wie möglich klimaneutral zu wirtschaften. Dazu sei eine Verlängerung der vom Bund geförder- ten Wasserstoffpipeline GetH2 unerläss- lich, die ab 2024 grünen Wasserstoff aus Norddeutschland bis nach Gelsenkirchen- Scholven transportieren soll, so die Vertre- ter der Initiative. O 2 H : d l i B Spritzgusswerkzeuge lassen sich so auslegen, dass in einem Werkzeug Roh- teile gespritzt werden können, die An- forderungen für unterschiedliche Ober- flächenfinishes erfüllen. Basierend auf dem gleichen Grundsubst- rat kann die Oberfläche eines Rohteils auf vielfältige Weise veredelt werden, zum Beispiel verchromt, lackiert, foliert. Um das zu ermöglichen, bedarf es in der Projektphase entsprechender Abstim- mungen sowie in der Phase der Werk- zeugauslegung Anpassungen, um die Bauteilanforderungen für diese Oberflä- chenvielfalt vorzubereiten. Ein Mehrauf- wand mit großem Nutzen, denn mit sorgfältiger Vorausplanung lässt sich mit einfachem Werkzeuginvest das Oberflä- chenspektrum erheblich erweitern. Die BIA Kunststoff- und Galvanotechnik GmbH & Co. KG macht sich dieses Prin- zip zunutze, um ihren Kunden ein mög- lichst variantenreiches Spektrum an Oberflächen anbieten zu können. So las- sen sich zum Beispiel galvanisierbare Rohteile, die in der Regel aus ABS oder aus einem PC/ABS-Blend gespritzt sind, alternativ zur Verchromung auch lackie- ren. Je nach Anforderungsprofil ist mit dem gleichen Werkzeug auch das Spritzen von Bauteilen mit eingefärbten Granula- ten möglich. Und auch bei Chromoberflächen bieten sich vielfältige Designmöglichkeit, nicht nur durch Veränderung des Glanzgrads und der Tonalität. Final ist noch das Thema Folienhinter- spritzen zu nennen. Neben den bekann- ten Foliendekoren, die durch ABS/PC oder PC hinterspritzt werden, hat BIA 70 ZVOreport 5 | November 2021

KURZ NOTIERT Lars Baumgürtel, geschäftsführender Ge- sellschafter der ZINQ-Gruppe, Sprecher der Initiative und Gastgeber des Abends, stellte die Ziele und konkreten Projekte der Initiative vor und machte zugleich darauf aufmerksam, welche Randbedin- gungen dem Ziel der Klimaneutralität in der mittelständischen Industrie noch ent- gegenstehen. Karliczek zeigte sich beeindruckt vom Engagement der Unternehmen und den potenziellen CO2-Einsparungen. Sie stellte die Förderung von Machbarkeits- untersuchungen und Wirtschaftlichkeits- prüfungen sowie die Unterstützung der Initiative bei Infrastrukturanliegen und Fragen zur Marktentwicklung grünen Wasserstoffs in Aussicht. Die Verlänge- rung der geförderten Wasserstoffpipeline GetH2 bis in den Stadthafen befürwor- tete die Ministerin ebenfalls. 100 Jahre Zeschky Oberflächen Die Geschäftsführung von Zeschky (v.l.): Jan Zeschky, Walter Zeschky, Benjamin Zeschky und Dr. Martin Bremicker Zeschky blickt dankbar auf 100 Jahre Fir- mengeschichte zurück: Am 14. Juli 1921 wurde das von Emil Zeschky gegründete Unternehmen in das Handelsregister ein- getragen. In der Aufbauphase nach dem ersten Weltkrieg stellte sich schnell heraus, dass der Bedarf an galvanischen Oberflä- chen bei der blühenden Schlossindustrie in Volmarstein ein zukunftsweisendes Geschäft werden könnte. Hinter dem Wohnhaus des Firmengründers wurden die ersten Betriebsräume errichtet. Am Gründungsstandort, heute Ortsteil der Stadt Wetter (Ruhr), wurde es bald zu eng und es erfolgte der Umzug an die Grundschötteler Straße, wo die neue Fabrik über viele Jahrzehnte das Ortsbild mitprägte. In den 1970er Jahren erfolgte der nächste Schritt mit dem Umzug ins damals neu erschlossene Industriegebiet Am Nielande. Hier sind noch immer die Verwaltung und der Hauptsitz der inzwischen auf fast 400 Mitarbeiter gewachsenen Unter- nehmensgruppe, weitere Standorte sind Arnsberg und Gladbeck. Heute zählt Zeschky zu den führenden Unternehmen der Branche Oberflächen- beschichtung in Deutschland. Mit innovati ven und anspruchsvollen Ober- flächen werden Zulieferer der Automo- bilindustrie, der Elektroindustrie sowie vieler anderer Abnehmerbranchen ver- sorgt. Dabei ist Zeschky ein klassisches Familienunternehmen geblieben. Inzwi- schen ist die vierte Generation verant- wortlich in der Geschäftsführung aktiv. Expertenworkshop 2021 der ProWaTech h c e T a W o r P : d l i B y k h c s e Z : d l i B Der Expertenworkshop in der Schweiz fand großen Anklang. Unter dem Titel „Aktuelle Trends in der Abwasserbehandlung durch neue Chemi- kalienverordnungen“ führte die ProWa- Tech AG im Schweizer Flaach am 29. Sep- tember 2021 ihren zweijährlichen Expertenworkshop durch. Experten refe- rierten über die neusten Entwicklungen im Anlagenbau von Prozesswasser- und Abwasseranlagen sowie über Chemika- lien zur Abwasserreinigung. Die Neuentwicklungen werden getrieben durch aktuelle Verordnungen, insbeson- dere durch die Chemikalien-Risikoreduk- tions-Verordnung (ChemRRV.). Dies be- dingt eine Substitution von Chromtrioxid und PFOS sowie zukünftig einer ganzen Reihe weiterer Chemikalien wie Borsäure und Kobaltsalze, die als besonders be- sorgniserregende Stoffe (SVHC) definiert sind. Das Thema lockte 58 interessierte Teilnehmer aus der nasschemischen Oberflächenbehandlung, wie der Medi- zintechnik, Uhrenindustrie, Elektronik bis hin zu namhaften Lohngalvaniken. The- men waren: – Chemikalienrisikoreduktionsverord- nung (Dr. Josef Tremp, Bundesamt für Umwelt BAFU) – Substitution von SVHC-Stoffen (Dipl.- Ing. (FH) Herbert Hauser, ProWaTech AG) – Umstellung auf Chrom(III)-Abscheide- elektrolyten (Tobias Moser M. Sc., Gal- vano Wulliman AG) – Biofilm im Spülwasserkreislauf (Dipl.- Ing. (TU) Rainer Walz, ProWaTech AG) e p p u r g s n e m h e n r e t n U T + B : d l i B – Massnahmen bei Vergiftungen (Dr. med. Colette Degrandi, TOX Info Suisse) – pH-Sonden mit Selbstdiagnose (David Rickenbach, Mettler-Toledo (Schweiz) GmbH) – Neueste Trends bei der Automation (Dipl. El.-Ing. ETH Benno Fiechter, Eltromatic AG) – Abwasserbehandlung für Angepasste (Maximilian Walz M. Sc., Hauser + Walz GmbH) – Nachhaltig sanierte Bodenbeläge (Stefan Rohner, RADIX AG) Das Feedback der Teilnehmer war außer- ordentlich positiv. Die Referate stellt die ProWaTech AG ihren Kunden kostenlos zur Verfügung. Gravitech und B+T beschließen Zusammenarbeit Mit dem Know-how aus dem B+T IT-De- partment wird die Digitalisierung des Produktionsprozesses bei der Oberflä- chenbeschichtung stetig vorangetrieben. Großes Potenzial für die weitere Opti- mierung bietet das innovative Analyse- system alino® von Gravitech, das nun aus dem Labor als vollautomatische In- line-Lösung an die Beschichtungsanlage gebracht werden soll. Das große Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. Mit dieser Idee be- siegeln Frank Benner, Geschäftsführer der Hüttenberger B+T Unternehmens- gruppe, und Dr. Elke Spahn, Inhaberin und Mitbegründerin von Gravitech in Rodgau, die gemeinsame Zusammenar- beit und planen die Entwicklung von maßgeschneiderten Lösungen zum indi- viduellen Kundennutzen in der Galvano- branche und darüber hinaus. Gravitech-Geschäftsführerin Dr. Elke Spahn und Frank Benner, Geschäftsfüh- rer der B+T Unternehmensgruppe, freuen sich auf die Zusammenarbeit. ZVOreport 5 | November 2021 71

KURZ NOTIERT Unternehmensticker Oftec nimmt neue Entlackungs- anlage in Betrieb Die Oftec Oberflächentechnik GmbH & Co. KG, ein Unternehmen im Ebbinghaus Ver- bund, hat am Standort Hagenbach eine neue Entlackungsanlage in Betrieb ge- nommen. Die bisherige, nicht automati- sierte Anlage war für wässrig alkalisches Entlackungsmedium ausgelegt und daher für das Entfernen von KTL-Beschichtungen an Stahlteilen geeignet. Immer häufiger kommen in der Industrie jedoch Leichtme- talle oder verzinktes Material zum Ein- satz, das ebenfalls entlackt werden muss. Die neue Anlage bietet einen vollautoma- tischen Prozess und die Wahl zwischen einer wässrigen, hoch alkalischen und ei- ner Softentlackung, die vor allem für Leichtmetalle wie Aluminium oder Zink- druckguss geeignet ist. Die Anlage wird über eine Rollenbahn mit kompletten Wa- renträgern mit Material bestückt. Nach Versicherung, dass sich keine Personen mehr in der Anlage befinden, und Been- digung des Eingangs wird außerhalb der Anlage bestätigt, dass diese einsatzfähig ist und ein entsprechendes Programm wird gestartet. Der eigentliche Entla- ckungs- und Spülprozess erfolgt dann vollautomatisch in dem von der Produkti- onshalle abgeschotteten Raum. Die neue Anlage bietet somit einerseits ei- nen enormen Fortschritt in Bezug auf die Arbeitssicherheit der Mitarbeiter. Zum an- deren können nun unterschiedliche Mate- rialien vor Ort bei Oftec behandelt wer- den, wodurch sich Transportkosten zum Beispiel zu externen Dienstleistern ver- meiden lassen und auch der damit ver- bundene Zeitaufwand entfällt. Die Anlage ist für die bei Oftec eingesetzten Stan- dard-Warenträger ausgelegt, sodass alle Bauteile, die bei Oftec zur Lohnbeschich- tung ankommen, auch hier entlackt wer- den können. Durch die Implementierung der Softentlackung ist Oftec auch in der Lage, Duplexbeschichtungen, wie KTL plus Nasslack bzw. Pulverbeschichtung, zu entschichten. Ein weiterer Vorteil: Sollte es durch Stö- rungen in der Beschichtungsanlage zu Fehlbeschichtung oder anderen Fehlerbil- dern kommen, können die Bauteile jetzt umgehend in die Entlackungsanlage ge- schleust werden. Vollautomatische Entlackung 72 ZVOreport 5 | November 2021 Der eventuell notwendige Weg über einen externen Dienstleister mit Ab-/Umpacken, Disponieren und erneutem Wareneingangs- prozess ist nicht mehr erforderlich. Durch Zusätze in den Spülen wird auch das Auf- treten von Flugrost beim Spülvorgang ver- mieden. Dadurch kann bei der anschließen- den Neubeschichtung auf einen Beizvorgang in der KTL-Vorbehandlung ver- zichtet werden. Dies kommt vor allem der Umwelt zugute, da hier zukünftig weniger Chemieeinsatz und eine höhere Standzeit der Beize zu erwarten ist. L & R Kältetechnik bietet effi ziente Abluftentfeuchtung beim Nass- strahlen Die komplette Anlage – Entfeuchtung, Filt- ration, Rückkühlung – ist L-förmig ange- legt/ausgerichtet/konstruiert, damit sie auf dem Dach der Strahlkabine Platz fin- det und möglichst wenig Bauraum bean- sprucht. Die aus dem Luftkreislauf entfernte Wärme wird über einen Plattenwärmetau- scher wieder zurückgewonnen und für die Warmwasserbereitung des Betreiber- unternehmens genutzt. Inzwischen hat der Industriedienstleister zwei weitere Anlagen des gleichen Typs für ein weiteres Projekt in Auftrag gegeben. Die Technik der Geräte ist auch für andere Projekte gut geeignet, Dimension und Leistung kann durch L&R individuell ange- passt werden. k i n h c e t e t l ä K R & L : d l i B Investoren interessieren sich für BOLTA-WERKE Die Neuaufstellung des fränkischen Auto- mobilzulieferers BOLTA-WERKE geht in die nächste Phase: Der vorläufige Insolvenz- verwalter Volker Böhm hat gemeinsam mit der Geschäftsführung einen strukturierten Investorenprozess eingeleitet. Erste po- tenzielle Erwerber haben bereits ihr In- teresse angemeldet. Böhm ist optimistisch, einen Investor zu finden, der Kapital zur Verfügung stellt, um die nötigen Investitionen zur Neuauf- stellung des Unternehmens zu finanzie- ren. Die BOLTA-WERKE gehören in ihrem Marktsegment zu den international füh- renden Spezialisten. Zudem ist Bolta nicht im selben Maße von der Transformation betroffen wie andere Zulieferer: BOLTA- Produkte werden für E-Autos genauso be- nötigt wie für Verbrenner. Bei einem struk- turierten Investorenprozess werden mögliche nationale und internationale In- vestoren angesprochen. Diese erhalten ge- nauso wie diejenigen, die sich aus eigener Initiative gemeldet haben, umfassende In- formationen über das Unternehmen. An- schließend werden in einem mehrstufigen Prozess unter Einbindung des Gläubiger- ausschusses die geeignetsten Kandidaten ausgewählt. Mit diesen tritt Böhm in Ver- tragsverhandlungen. Unterdessen ist die Situation des Unter- nehmens unverändert stabil. Es ist gelun- gen, den Geschäftsbetrieb nach dem In- solvenzantrag ohne Unterbrechungen in vollem Umfang fortzuführen. Die Produk- tion läuft. Alle Aufträge werden wie ver- einbart erbracht. Parallel zum Investoren- prozess hat Böhm weitere Schritte zur Restrukturierung der BOLTA-WERKE einge- leitet, unter anderem zur Einsparung von Kosten. Die L&R-Anlage reinigt die Abluft, die bei der Hochdruck-Wasserstrahlreinigung entsteht. Für die Abluftreinigung aus Nassstrahlkabi- nen hat die L & R Kältetechnik GmbH & Co. KG zwei baugleiche Entfeuchtungs- und Fil- teranlagen projektiert, die direkt auf den Ka- binen Platz finden. Zum Maschinenpark eines Industriedienst- leisters gehören mobile Nassstrahlkabinen, in denen schwere Stahlkomponenten gerei- nigt werden. Bevor die mit Verunreinigun- gen und Feuchtigkeit beladene Luft aus den Kabinen wieder in die Halle geleitet wird, muss sie gefiltert werden. Diese hochfeinen Filter dürfen nicht mit nasser Luft beauf- schlagt werden, deshalb ist eine Trocknung der abgesaugten Luft notwendig. Dabei nutzt man das Prinzip der Kühlung, weil mit fallender Temperatur die Aufnahmeka- pazität der Luft für Feuchte sinkt. Für diese Aufgabe hat L&R spezielle Ent- feuchtungsanlagen projektiert. Die Aufgabe: Bis zu 2.500 m3/h Abluft, zu 100 Prozent mit Feuchtigkeit gesättigt und 35 bis 45 °C warm, soll auf einen Feuchtegehalt von ma- ximal 50 Prozent bei 24 °C (oder: 9 g/kg) gebracht werden. Das lässt sich durch eine Kühlung auf 13 °C erreichen. Die Anlagen sammeln die angesaugte Abluft in einem Kanal und führen sie durch eine luftgekühlte Kältemaschine mit 60 kW Kühl- leistung. Die Kühlung erfolgt durch mehrstu- fige und hoch effiziente Wärmetauscher. Dann durchströmt die derart getrocknete Abluft die beiden Filterstufen. Die integrierte Filtertechnik mit Filtern der Klasse F7 und H13 wurde ebenfalls von L&R projektiert. s u a h g n b b E : d i l i B

Jetzt Vorträge einreichen! online auf https://oberﬂaechentage.zvo.org Mit freundlicher Unterstützung von: KIESOW DR. BRINKMANN Stichtag: 31.01.2022 Bild: iStockphoto/Nikada we care for power Der Fachkongress für Oberﬂächentechnik. Für mehr Informationen rund um das Thema Oberﬂächentage scannen Sie bitte folgenden QR-Code oder kontaktieren Sie uns direkt. Direktkontakt Tel.: +49 (0) 21 03 25 56 10 Fax: +49 (0) 21 03 25 56 15 mail@zvo.org oberflaechentage.zvo.org ZVOreport 5 | November 2021 73

ANZEIGE REICH COATEX I HSO Herbert Schmidt GmbH & Co. KG Chrom(VI)-freie POP-Beschicht ung Vorbehandlung in Serie Unsere Branche befindet sich im Wandel. Um diesen Wandel vo- ranzutreiben, geht REICH COATEX neue Wege. In enger Zusam- menarbeit mit seinem Partner HSO hat das Unternehmen ein Verfahren entwickelt, mit dem der Verzicht vom Chrom(VI) bei der Beschichtung von Kunststoffen komplett möglich ist. Durch den bewussten Schritt, in die Entwicklung neuer Verfahren und Möglichkeiten zu investieren, hat REICH COATEX für Kunden zu- kunftsweisende Lösungen geschaffen. REICH COATEX setzt seit Anfang 2020 auf das HSO EcoBOND- System (chrom(VI)-freie Beize), ein Verfahren der sogenannten zweiten Generation, das die bisherige Chrom(VI)-Beize in allen An- forderungsbereichen ersetzen soll. In Kombination mit dem HSO EcoChrome® BLUE (Chrom III) ist die Produktion zu 100 Prozent chrom(VI)-frei und das von Beginn an. Begonnen hat REICH 1975: Walther Reich und Helmuth Ben- der gründeten die REICH GmbH. Zu Beginn beschäftigte sich das Unternehmen noch mit der Regeltechnik von Heizungen im Objekt- bereich. Schnell wurde das Portfolio von den kreativen Köpfen bei REICH erweitert und man spezialisierte sich auf die Wasserversor- gung für Freizeitfahrzeuge. Mit der klaren Mission, für mehr Kom- fort beim Caravaning zu sorgen, entwickelte und fertigte das REICH- Team Wasserarmaturen und Pumpen. Mit der Zeit kamen immer wieder neue clevere Ideen und fortschrittliche Lösungen dazu. Heute ist REICH Experte für komplette Systeme – von der Frisch- und Ab- wasserversorgung, der Mess- und Regeltechnik bis hin zur Elektro- versorgung und -steuerung. Alles, was den Urlaub mit dem Caravan und Reisemobil sicherer und unbeschwerter macht. So auch viele ver- chromte Serienbauteile (Badarmaturen, Designleisten usw.), die bis 2020 im Lohn europaweit galvanisiert wurden. 2018 ﬁel die Entscheidung zum Bau einer „Green Field“-Kunst- stoffgalvanik in Eschenburg, Hessen. Neueste, vollautomatische An- lagen und nachhaltige, umweltschonende Fertigungstechnologie, eine efﬁziente Logistik und vor allem strategische Investitionen in Digita- lisierung waren das Ziel. H b m G X E T A O C H C I E R : r e d l i B REICH COATEX in Eschenburg 74 ZVOreport 5 | November 2021 Produktionsanlage COATEX 1 „Wir haben von Anfang an zu 100 Prozent chrom(VI)-frei geplant“, sagt Dennis Günther, Betriebs-/Galvanikleiter bei REICH COATEX. „Denn schon damals war unklar, ob die REACH-Autorisierung für Chrom(VI) in der Beize und Chrom(VI) im Finish erfolgreich durch- geht, daher haben wir von Anfang an chrom(VI)-frei geplant. Auch die BImSchG-Genehmigung wurde auf Basis der neuen Technologien beantragt, genauso unsere Anlagenauslegung. Wir wollten von Beginn an serientaugliche Lösungen aufzeigen, im Nachhinein ziemlich opti- mistisch gedacht.“ Die Umsetzungsphase „Nachdem wir uns für den Schritt zur ersten 100-prozentig chrom(VI)-freien Galvanik entschieden haben, stand natürlich die Verfahrensfrage im Raum. Taktzeiten, die auch den Anforderungen als Lohngalvanik im Automobilbereich gerecht werden, nachhaltige, wettbewerbsfähige Produktionskosten und Automatisierung stan- den im Lastenheft. Wir haben uns ﬁnal verschiedenste Lieferanten ins Haus geholt, um ein Gesamtkonzept zu entwickeln“, so Uwe Schmidt, kaufmännischer Geschäftsführer bei REICH COATEX. „Die Wahl ﬁel auf das Unternehmen HSO, das uns die Angst vor der Umstellung auf das HSO EcoPlast®-System (HSO EcoBOND/ chrom(VI)-freie Beize und HSO EcoChrome® BLUE/dreiwertiges Chrom-Verfahren) nahm und ein pragmatisches und ganzheitliches Konzept für die Umstellung präsentierte. Dank der Möglichkeiten im HSO Tech-Center in Solingen konnten wir vorab bemustern und den Prozess für uns bewerten. Nach der Auswertung der Bemusterungen

t ung inklusive stand für uns fest, dass der Prozess grundlegend funktioniert und wir in der Lage sind, diesen auf eine industrielle Fertigung zu übertragen. Dazu kam die Unterstützung bei der Genehmigungsplanung (begleitet und erstellt von OKIUMWELT Consulting GmbH, www. okiumwelt.de), Beratung bei der Hardware (Oxamat etc.), Abwasser- beratung und Schulungen unseres Personals – alles aus einer Hand – das hat uns ﬁnal überzeugt. Der Ansatz lief problemlos ab. In der zweiten Woche haben wir vergleichsweise gute Ware (1-K, ABS) pro- duziert. Anschließend folgten – teils schwierige – Monate der ge- meinsamen Entwicklung des Gesamtprozesses, Feinjustierung von Verfahrensparametern, Anpassungen, teils kompletter Wechsel der Prozesschemie und einzelner Hardware, Tracking der Kosten usw. Rund zwölf Monate haben wir zur absolut stabilen Serienfertigung benötigt, heute läuft der Prozess im Ein- bis Zweischichtbetrieb total problemlos – und zwar fünf bis sieben Tage die Woche“, erläutert Dennis Günther, sichtbar stolz auf das Team und das gemeinsam Geleistete. „Wir sind nach wie vor begeistert von der gemeinsamen Zu- sammenarbeit und der professionellen Umsetzung des Projektes“, so Steffen Bender, Inhaber und Geschäftsführer der REICH Gruppe. „Das können wir nur erwidern“, meint Christoph Cordes, Mitglied der Geschäftsleitung von HSO. HSO EcoChrome® BLUE bereits in Serie für Auto- mobilanwendungen freigegeben „Die Endkunden und auch Automobil-OEMs sind hier sehr offen, die Eigenproduktion (rund 50 bis 100 Warenträger arbeitstäglich) läuft ANZEIGE seit Monaten ohne Probleme in Serie. Von Beginn an haben wir uns an den Automotivespeziﬁkationen (TL 528, DBL 8465 etc.) orien- tiert, bei Haftung, Korrosionsschutz und Schichtsystemen“, so Gün- ther. „HSO kann hier sicher ergänzen.“ „Können wir“, sagt Lukas Henningsen, Geschäftsführer von HSO, „P2MC, T45, XANTAR CP 200, 4140 PG, T65 – das ist nur ein kleiner Auszug der begleitend getesteten Prüfplatten und Bauteile aus verschiedensten Kunststoffgranulaten und Anwendungsbereichen wie Automobil oder Sanitär. Wir haben mehrere tausend Prüfteile be- schichtet, getestet, den Prozess in Serie gemeinsam bei REICH an- gepasst und weiter getestet. Auch die Kosten pro Quadratmeter wur- den ermittelt, nachverfolgt und Einﬂussfaktoren ermittelt. Denn der schönste Prozess ist nichts wert, wenn die Kosten in keiner Relation stehen, das vergessen wir Fachﬁrmen oft.“ „Gestellbelegung, hohe Palladiumverbräuche und sonstige ‚Kin- derkrankheiten‘ sind nur ein kleiner Auszug aus der gemeinsamen Entwicklungsphase“, so Dennis Günther. „Dennoch haben wir wei- terhin viel zu tun. Wir wollen unseren Kunden nachhaltige und siche- re Lösungen für die Zukunft bieten. Das ist unser Anspruch“. „Im nächsten Schritt geht es weiter mit 2-K- und Mehr-K- Kunststoffen. Denn auch hier zeigt sich: Versuche im Labormaßstab oder im Bypass mit weniger Trägern pro Tag sind nicht repräsentativ – was zählt, ist eine konstante Dauerbelastung, und zwar fünf bis sieben Tage in der Woche. Hier zeigt ein Prozess seine Stärken und Schwächen“, meint Andreas Reichmann, QM/AV-Leiter bei REICH COATEX. Über eine Million Serienteile (POP) komplett chrom(VI)-frei beschichtet, ausgeliefert und verbaut Seit Start der zu 100 Prozent chrom(VI)-freien Produktion wurden bei REICH COATEX bereits über eine Million Kunststoffbauteile für verschiedenste Anwendungen im Camping (Sanitärbereich) gefertigt. „Die Produktion läuft gerade erst richtig an“, so Dennis Günther. „Aber wir sind nach wie vor an externen Kunden aus dem Automobil und/oder Sanitärbereich interessiert – kontaktieren Sie uns!“, so Stef- fen Bender. Kontakt: REICH COATEX Lehmkaute 8 35713 Eschenburg Tel.: +49 (0) 2774 9305-100 info@reich-coatex.com HSO Herbert Schmidt GmbH & Co. KG Schorbergerstraße 18-26 42699 Solingen Tel.: +49 (0) 212 6585-0 contact@hso-solingen.de ZVOreport 5 | November 2021 75

KURZ NOTIERT Wirtschaftsbarometer Die deutsche Wirtschaft ist im dritten Quartal um 1,8 Prozent zum Vorquartal gewachsen. Damit setzte sich die Erholung zwar fort, aber der kurzfristige Ausblick bis zum Ende des Jahres bleibt getrübt. So hat sich die Stimmung der Unternehmen im Oktober weiter ver- schlechtert. Die Unternehmen schätzen die aktuelle Lage zwar weiter- hin relativ gut ein, sie verlieren allerdings an Zuversicht hinsichtlich des zukünftigen Konjunkturverlaufs. Mittlerweile spüren alle Wirt- schaftssektoren die Lieferengpässe, zudem bleibt die Aussicht für den Dienstleistungssektor aufgrund anhaltender Corona-Maßnahmen und steigender Inzidenzen unsicher. Doch Lieferengpässe und die erhöhte Inﬂation sind kurzzeitige, vorübergehende Entwicklungen – auch wenn sie bis weit ins Jahr 2022 zu spüren sein könnten. Der aktuelle Rückgang der globalen Industrieproduktion deutet bereits auf Entspannung bei den Roh- stoffpreisen sowie der Lieferversorgung hin. Dieser Trend sollte durch verändertes Konsumverhalten hin zu einer stärkeren Dienstleistungs- nachfrage verstärkt werden. Mittelfristig dürften jedoch bei deutschen Unternehmen und Wirtschaftspolitik zunehmend andere Themen im Fokus stehen. Hierzu zählt unter anderem das durch die Corona-Pan- demie beschleunigte Bestreben Chinas, industrielle Wertschöpfungs- ketten verstärkt im eigenen Land zu fördern. Lieferengpässe sind sicherlich für die schwachen Produktions- zahlen der letzten Monate mitverantwortlich. Sie bieten aber keine Erklärung für die nun schon seit dem Jahr 2018 anhaltende Schwä- che der deutschen Industrieproduktion, die immer weniger positive Impulse aus der Weltwirtschaft erhält. Die Automobilindustrie spielt hierbei sicherlich eine entscheidende Rolle. So kann die seit Anfang 2018 stagnierende globale Pkw-Produktion der deutschen Hersteller die negativen lokalen Effekte aus Produktionsverlagerungen, globaler Kapazitätsausweitung und anhaltender Spezialisierung am Standort Deutschland nicht mehr auffangen. Für eine Erholung der gesamten deutschen Industrie ist deshalb nicht nur eine Belebung der Weltwirt- schaft notwendig, sondern auch eine stärkere Investitionsbereitschaft am Standort Deutschland. Es geht darum, globale Wachstumsimpulse besser für den lokalen Standort zu nutzen. Somit liegt die langfristige Lösung in Deutschland selbst – und weniger in fehlenden Halbleitern aus Asien. Ob die neue Bundesregierung ein positiver oder negativer Katalysator sein wird, bleibt abzuwarten. (Quelle: IKB) EIN EINZIGES ZIEL... DIE HÖCHSTE KORROSIONSBESTÄNDIGKEIT ZINK LAMELLEN Technic Deutschland GmbH Glärbach 2 58802 Balve, Deutschland +49 2375 925 272 contact-deutschland@technic.com 76 76 ZVOreport 5 | November 2021 Yuken Europe GmbH Sankt Florian Str. 2, 64521 Gross-Gerau +496152-9486322 yuken-ind.co.jp/en-US/index.html info@yuken-eu.com Basecoat Topcoat Merkmale METASU YC-B17J METASU YC-T(I) METASU YC-T15A(I) Mehr als 1500 Stunden ohne Rotrosst schützt perfekt die Sacklöcher/ axiale Vertiefung ohne Akkumulation.

TIPPS UND TERMINE DGO 28. Leipziger Fachseminar Nachdem das jährlich stattﬁndende Leipziger Fachseminar 2021 coronabedingt ausfallen musste, soll die 28. Auﬂage nun am 24. Feb- ruar 2022 im Congress Center Leipzig statt- ﬁnden. Das von den DGO-Bezirksgruppen Sachsen und Thüringen gemeinsam organi- sierte Fachseminar hat sich zu einem wichtigen Event im Rahmen des Veranstaltungskalenders von ZVO und DGO entwickelt und erreichte zuletzt regelmäßig rund 250 Teilnehmer. Das 28. Leipziger Fachseminar hält für die Teilnehmer wieder ein vielseitiges, praxis- orientiertes Vortragsprogramm bereit. Die fachbegleitende Ausstellung bietet Raum zur Information, zum Erfahrungsaustausch und für Kundengespräche. Um die Galvanotechnik und die Innova- tionskraft dieser Schlüsseltechnologie noch weiter in den Fokus des Betrachters zu rücken, ist das Leipziger Fachseminar seit 2010 eng mit der Vergabe des Leipziger Galvanopreises ver- bunden. Mit ihm werden beeindruckende in- novative und/oder ökologische Leistungen im g i z p i e L e s s e M : d l i B Bereich der Oberﬂächentechnik ausgezeichnet. Aufgrund der Absage der Fachtagung im Fe- bruar 2021 wird der Preis beim 28. Leipziger Fachseminar zweimal vergeben. Aktuelle Informationen auf der DGO-Web- site unter Tagungen. Aussteller- und Teilnehmer-Anmeldun- gen sind ab sofort möglich. Aussteller melden sich über das auf der DGO-Website hinter- legte Formular an (www.dgo-online.de/ta- gungen) und Teilnehmer ausschließlich über den Online-Ticketshop, der ebenfalls über die Website oder direkt über den QR- Code zu erreichen ist. Das Leipziger Fachseminar findet wieder im Congress Center Leipzig (CCL) statt. ZVOreport 5 | November 2021 77

TIPPS UND TERMINE DGO 8. Expertenworkshop Edelmetalle – Das Anwenderforum Bereits zum achten Mal organisiert der DGO Fachausschuss Edelme- talle den „Expertenworkshop Edelmetalle – das Anwenderforum“ am 17. März 2022 in Berlin. Coronabedingt musste die Veranstaltung 2020 und 2021 ausfallen. Umso mehr ist es den Organisatoren eine Freude, dass die Veranstaltung im kommenden Jahr unter Wahrung aller erforderlichen Sicherheits- und Hygienekonzepte wieder als Präsenzveranstaltung geplant wird. Hochkarätige Experten referieren rund um das Thema „Edelmetal- le in der Verbindungstechnik: Entwicklungen, Trends und Chancen“. Die Teilnehmer erwartet ein umfangreiches Programm über die Verbin- dungstechnik der Zukunft. Neben der Frage, welche Rolle Edelmetalle in der E-Mobilität, der Leistungselektronik oder der Brennstoffzellen- technik spielen werden, sind Themen zur Nachhaltigkeit geplant, wenn es zum Beispiel um die Rohstoffgewinnung oder das Recycling der Ma- terialien geht. Das vollständige Programm sowie Informationen zu den ausschließ- lich digitalen Anmeldemöglichkeiten sind ab Ende November auf der DGO-Website abrufbar unter www.dgo-online.de/tagungen. r e t i r w t h g i l - e h t | k c o t S i : d l i B Der Workshop befasst sich unter anderem mit der Bedeutung von Edelmetallen in der E-Mobilität, der Leistungselektronik und der Brennstoffzellentechnik. DGO 43. Ulmer Gespräch – Forum für Oberflächentechnik Unter dem Titel „Nachhaltigkeit und Klimaneutralität – Herausfor- derungen und Chancen für elektrochemische Prozesse und Galvano- technik“ ﬁndet am 4./5. Mai 2022 das 43. Ulmer Gespräch – Forum für Oberﬂächentechnik im Edwin-Scharff-Haus in Neu-Ulm statt. Die Oberﬂächentechnik und hierbei insbesondere die Galvano- technik bieten die wirksamste Möglichkeit zur Bekämpfung des Kli- mawandels, der lediglich durch Einsparungen und Verzicht nicht aufzuhalten ist. Nur durch technische Innovationen bei der Energie- erzeugung, -speicherung und -umsetzung ist ein Erfolg zu erzielen. Bei allen Prozessen und Produkten sind hierbei funktionelle und smarte Oberﬂächen von zentraler Bedeutung. Die Querschnittstechnologie Oberﬂächentechnik wirkt durch ihre Verfahren und Langlebigkeit der Produkte ressourcenschonend und Energie einsparend. Das 43. Ulmer Gespräch – Forum für Oberﬂächentechnik behandelt und diskutiert das Thema in seiner ganzen Breite. Im Bereich der elektrochemischen Prozesse werden galvanische Verfahren für Solarzellen ebenso wie ent- sprechende Batterieentwicklungen und Recyclingverfahren behandelt. Zentrale Themen sind ferner die efﬁziente Energienutzung in den Be- trieben durch Sektorkopplung, Energiemanagementsysteme, die Digi- talisierung und der CO2-Fußabdruck. Im Rahmen des schon traditionellen Treffens mit rustikalem Buf- fet ist wieder Gelegenheit zur Aufnahme und Vertiefung sowie zur Weiterführung fachlicher Gespräche wie auch persönlicher Kontakte gegeben. Wolfgang Paatsch Veranstaltungskalender Termin Veranstaltung 24.02.2022 28. Leipziger Fachseminar 15.–17.03.2022 17.03.2022 Grundlagen der Galvano- und Oberflächentechnik 8. DGO-Expertenworkshop Edelmetalle – Das Anwenderforum 04./05.05.2022 43. Ulmer Gespräch Veranstalter Ort Kontakt DGO ZVO DGO DGO Leipzig www.dgo-online.de Schwäbisch Gmünd www.zvo.org Berlin www.dgo-online.de Neu-Ulm www.dgo-online.de 12.05.2022 19. Norddeutscher Galvanotag DGO Hannover (Altwarmbüchen) www.dgo-online.de 21.–23.06.2022 SurfaceTechnology GERMANY Deutsche Messe Stuttgart www.zvo.org 14.–16.09.2022 ZVO-Oberflächentage 2022 18.–20.10.2022 Grundlagen der Galvano- und Oberflächentechnik ZVO ZVO Leipzig oberflaechentage.zvo.org Schwäbisch Gmünd www.zvo.org 78 ZVOreport 5 | November 2021

Ausdauernd. Leistungsstark. Konsistent. Werden Sie ein Gewinner mit Atotech’s langlebigen Reinigungslösungen UniPrep® ist der Goldstandard in der Reinigungs-Technologie, übertrifft andere und bietet Ihnen einen Wettbewerbsvorteil. • Niedertemperaturbetrieb • Konstante Leistung während der gesamten Badlebensdauer • Langlebige Lösung • Reduziertes Abwasser • Reduzierte Prozesskosten Atotech Germany info@atotech.com Frei von Phosphor, Bor und APE’s atotech.com

Editorial

Aus den Verbänden

Bericht aus Berlin/Brüssel

Fokus

Messen und Kongresse

Wissenschaft und Technik

Bezugsquellen

Kurz Notiert

Tipps und Termine